◎ Le seul feu d'artifice du Japon qui traverse un détroit pour franchir une frontière préfectorale !
Cette année marque la 40ème édition (37ème édition en co-organisation avec Moji)
◎ Au total, 15 000 feux d'artifice seront tirés depuis les deux rives, celles de Shimonoseki et de Moji !
◎ Un son assourdissant résonne dans le détroit ! Des feux d'artifice sous-marins qui éclatent dans l'eau au son des détonations !!
◎ Le feu d'artifice Phénix, symbole de la reconstruction après la catastrophe, s'envole dans le ciel nocturne d'été !!
◎ Le final : un feu d'artifice géant de 450 m de diamètre maximum ! Le feu d'artifice de 1,5 shaku (environ 45 cm) de Shimonoseki, une œuvre de dévouement !!
Note 1 : Le retour ayant lieu tard dans la nuit, il est possible que les transports en commun aient cessé leur service. Veuillez vérifier à l'avance.
Note 2 : Veuillez prendre vos propres mesures contre la chaleur (serviette, chapeau, boissons, etc.).
Note 3 : Ce circuit ne comprend pas de repas. Veuillez prévoir le vôtre ou profiter de la restauration sur place.
Pour la participation d'enfants d'âge préscolaire, veuillez bien considérer que le site du feu d'artifice est extrêmement fréquenté et que le retour se fait tard dans la nuit avant de faire votre demande d'inscription.
※ Pour des raisons de sécurité de fonctionnement, ce circuit refuse le transport gratuit des nourrissons et jeunes enfants dans le bus.
= Consignes pour le feu d'artifice =
※ Le feu d'artifice a lieu même par temps de pluie. Cependant, si l'événement est annulé après le départ en raison de conditions météorologiques défavorables ou de vents violents, seuls les frais des places d'observation seront remboursés.
※ La décision d'annulation sera prise par le comité d'organisation du feu d'artifice après 15h00.
※ Après la fin du feu d'artifice, le bus partira dès que l'autorisation de quitter le parking sera accordée. L'heure de 22h00 n'est qu'une estimation.
En raison des restrictions de circulation, des embouteillages, etc., le départ et le retour peuvent être considérablement retardés. Veuillez en prendre note.
※ Le retour ayant lieu tard dans la nuit, il est possible que les transports en commun aient cessé leur service. Veuillez vérifier à l'avance.
[Conditions de voyage]
Départ et destination : Fukuoka
Durée du voyage : Excursion d'une journée
Moyen de transport utilisé : Bus affrété
Hébergement utilisé : Aucun
Conditions des repas : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 0 fois, Dîner 0 fois
Nombre minimum de participants : 20 personnes
Accompagnateur : Oui
Guide : Non
[Planification et réalisation du voyage]
Nom de la société : Nishi-Tetsu Travel Co., Ltd.
Adresse : 3-16-26 Yakuin, Chuo-ku, Fukuoka
Numéro d'enregistrement : Agence de voyages enregistrée auprès du Commissariat au Tourisme n° 579
Association professionnelle de voyages affiliée : Membre titulaire de l'Association japonaise des agences de voyages
Un minimum de 20 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 10 jour(s) avant la date de départ