Pour les clients âgés de 3 à 5 ans, un siège de bus sera prévu pendant le circuit et facturé, conformément à la loi sur les voyages et aux exigences de sécurité (en taxi ou en navette gratuite d'hôtel, aucun siège n'est fourni). Cependant, aucun siège de train, repas ni literie dans les hébergements n'est inclus pendant le circuit. Si vous le souhaitez, veuillez réserver en tant qu'« enfant ».；Depuis la gare de Kamisuwa, il faut compter environ 20 à 30 minutes à pied jusqu'à l'emplacement des places de spectateurs (guidage par un accompagnateur). Vous vous rendrez aux places de spectateurs avec vos bagages volumineux. Veuillez participer avec des chaussures confortables pour la marche.；. L'arrivée sur le site du festival des feux d'artifice est prévue entre 16h et 17h environ pour éviter les embouteillages. Il est possible que vous deviez attendre sous un soleil de plomb, nous vous recommandons donc d'apporter un chapeau et autres accessoires de protection solaire. Après le festival, nous utiliserons le train pour éviter la foule. Comme une grande affluence est attendue, il sera difficile pour l'accompagnateur de guider tout le groupe ensemble. Veuillez vous rendre par vos propres moyens à la gare de Kamisuwa et prendre le train jusqu'à la gare de Shiojiri, point de rassemblement. Comme les places sont non réservées, il se peut que vous ne puissiez pas vous asseoir (environ 20 à 30 minutes à pied du siège d'observation à la gare de Kamisuwa / la durée varie selon l'affluence)；En raison de l'arrivée à l'hébergement après la visite du feu d'artifice, l'arrivée est prévue après minuit (24h00).；. En cas de pluie, il est interdit de regarder sous un parapluie. Veuillez impérativement apporter un imperméable.；Le feu d'artifice aura lieu même en cas de pluie, mais il pourrait être annulé en cas de très mauvais temps. Aucun remboursement ne sera effectué si l'événement est annulé après le départ.

. Observation depuis les « sièges sur la jetée du lac » avec train aller-retour ! Festival des feux d'artifice du lac Suwa, circuit de 2 jours à Kamikōchi et à la station thermale d'Ōmachi

Japon-Kanto , Nagano , Tokyo , Shinjuku , Kamikochi , Omachi , Lac Suwa

Réponse à la commande au plus tard 21 jours avant le départ.

Durée du trajet：2 jours

japonais Visite guidée

21 jours avant, annulation gratuite.

Veuillez présenter le bon électronique sur place

Spectacle pyrotechnique du lac Suwa [Siège sur la jetée du lac]
Un site de montagne panoramique à environ 1500 mètres d’altitude ! Kamikochi – séjour d’environ 120 minutes.
Visitez la vaste ferme de « wasabi Daiō », cultivée grâce aux eaux de fonte claires et pures des Alpes du Nord.
Séjournez à l’auberge thermale Tateyama Prince Hotel, à Omachi, préfecture de Nagano.

Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.

Informations sur le produit

＜Festival du feu d'artifice sur le lac Suwa>

Des feux d'artifice spectaculaires, y compris des "star-mines" aquatiques uniques au lac, seront présentés dans une démesure impressionnante. Les feux d'artifice tirés depuis des plateformes installées sur le lac illumineront le ciel nocturne d'été. De plus, comme ils sont tirés depuis le lac Suwa, entouré de montagnes, le son résonne dans les montagnes et pénètre jusqu'au plus profond de votre corps, offrant une expérience spectaculaire !

＜Site pittoresque de montagne à environ 1500 mètres d'altitude ! Kamikochi, séjour d'environ 120 minutes＞

Kamikochi, un site rare au Japon, détenteur de deux titres

Kamikochi est un site pittoresque de montagne situé à environ 1 500 m d'altitude dans la ville de Matsumoto, préfecture de Nagano.

En raison de ses magnifiques paysages, c'est un site précieux qui a reçu les deux titres de « Site d'une beauté exceptionnelle » et de « Monument naturel spécial ».

Vous pourrez y admirer une variété de vues magnifiques, notamment des montagnes majestueuses, de magnifiques étangs, des zones humides et des ruisseaux clairs.

※Pour des raisons de sécurité, la promenade à Kamikochi est limitée à une zone de promenade libre à moins de 30 minutes du pont Kappa, et entre le pont Tashiro à l'ouest et le milieu entre le pont Kappa et l'étang Myojin à l'est.

＜Ferme de Wasabi Daio＞

Une vaste plaine s'étend sur plus de 100 ans d'histoire, utilisant l'eau de fonte des neiges des Alpes du Nord.

Nous vous emmènerons dans une ferme de "Daio Wasabi" à grande échelle, cultivée grâce à l'eau de fonte des neiges pure et fraîche des Alpes du Nord.

＜Tateyama Prince Hotel, Nouvelle aile＞

Vous séjournerez au ryokan de source chaude Tateyama Prince Hotel, dans la ville d'Omachi, préfecture de Nagano.

Notre fierté, le "Morino Furusato" (Foyer de la forêt), un lieu de détente dans les sources chaudes, dispose de grands bains publics pour hommes et femmes, ainsi que de deux bains en plein air pour hommes et deux pour femmes.

Veuillez profiter d'un sentiment d'ouverture totale.

Informations d'achat

Ce produit fait l'objet d'une « réservation sur demande » et un délai est nécessaire pour confirmer votre réservation. Les inscriptions sont traitées par ordre d'arrivée. En fonction des disponibilités, il se peut que vous soyez placé sur liste d'attente ou que votre réservation ne puisse être acceptée. La confirmation définitive de la réservation est validée par l'émission du bon d'échange. Si, pour une raison quelconque (places complètes, etc.), l'excursion ne peut avoir lieu, nous vous en informerons dans le délai imparti. Veuillez noter que si vous ne souhaitez pas être mis sur liste d'attente, une annulation (remboursement) est également possible.
Ce circuit est accompagné par un guide japonais. Pour assurer le bon déroulement du circuit et la sécurité, les informations (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.) vous seront fournies dans la mesure du possible via une application de traduction.
Pour participer, veuillez respecter les consignes suivantes.
Veuillez effectuer votre réservation avec votre nom et votre adresse e-mail corrects.
Pendant le circuit, veuillez respecter les heures de rendez-vous. Passé l'heure de rendez-vous, le circuit partira.

[Conditions de voyage]

Lieu de départ et de destination : Tokyo・Nagano

Durée du voyage : 1 nuit 2 jours

Moyen de transport utilisé : Bus privatisé

Compagnie de bus exploitante : Alpico Kotsu ou équivalent

Conditions des repas : Petit-déjeuner : 1 fois / Déjeuner : 0 fois / Dîner : 0 fois

Hébergement utilisé : Station thermale d'Omachi・Tateyama Prince Hotel [Nouveau bâtiment]

Type de chambre : Chambre japonaise / avec salle de bain et toilettes

・Veuillez nous laisser le soin de l'attribution des chambres et du type de chambre à l'hébergement.

・L'agencement des chambres et la vue depuis celles-ci ne sont pas uniformes selon les établissements.

Nombre minimum de participants : 1

Accompagnateur : 1

Guide : 0

[Organisation / Réalisation du voyage]

Nom de la société : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC

Adresse : NBF Toyosu Canal Front, 5-6-52 Toyosu, Koto-ku, Tokyo

Numéro d'enregistrement : Numéro d'enregistrement d'agence de voyages n°1693 délivré par le Commissaire de l'Office du tourisme du Japon

Association professionnelle de voyages affiliée : Membre titulaire de l'Association japonaise des agences de voyages

[Vente sous mandat]

KKDAY JAPAN Co., Ltd.

〒160-0004 WESTALL Yotsuya Building 2F, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo

Numéro d'enregistrement d'agence de voyages n°2045 délivré par le Commissaire de l'Office du tourisme du Japon

Organisation membre : Association japonaise des agences de voyages (JATA)

Rappels

Un minimum de 1 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 21 jour(s) avant la date de départ
En cas de retards dus à la circulation, à la météo ou à d'autres cas de force majeure entraînant l'annulation de certaines attractions, veuillez contacter le service client. Nous organiserons un remboursement partiel
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Pour les clients âgés de 3 à 5 ans, un siège de bus sera prévu pendant le circuit et facturé, conformément à la loi sur les voyages et aux exigences de sécurité (en taxi ou en navette gratuite d'hôtel, aucun siège n'est fourni). Cependant, aucun siège de train, repas ni literie dans les hébergements n'est inclus pendant le circuit. Si vous le souhaitez, veuillez réserver en tant qu'« enfant ».
Depuis la gare de Kamisuwa, il faut compter environ 20 à 30 minutes à pied jusqu'à l'emplacement des places de spectateurs (guidage par un accompagnateur). Vous vous rendrez aux places de spectateurs avec vos bagages volumineux. Veuillez participer avec des chaussures confortables pour la marche.
. L'arrivée sur le site du festival des feux d'artifice est prévue entre 16h et 17h environ pour éviter les embouteillages. Il est possible que vous deviez attendre sous un soleil de plomb, nous vous recommandons donc d'apporter un chapeau et autres accessoires de protection solaire. Après le festival, nous utiliserons le train pour éviter la foule. Comme une grande affluence est attendue, il sera difficile pour l'accompagnateur de guider tout le groupe ensemble. Veuillez vous rendre par vos propres moyens à la gare de Kamisuwa et prendre le train jusqu'à la gare de Shiojiri, point de rassemblement. Comme les places sont non réservées, il se peut que vous ne puissiez pas vous asseoir (environ 20 à 30 minutes à pied du siège d'observation à la gare de Kamisuwa / la durée varie selon l'affluence)
En raison de l'arrivée à l'hébergement après la visite du feu d'artifice, l'arrivée est prévue après minuit (24h00).
. En cas de pluie, il est interdit de regarder sous un parapluie. Veuillez impérativement apporter un imperméable.
Le feu d'artifice aura lieu même en cas de pluie, mais il pourrait être annulé en cas de très mauvais temps. Aucun remboursement ne sera effectué si l'événement est annulé après le départ.

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday