Aller-retour en Shinkansen, visite de la cueillette des pêches et du Vieux Karuizawa, feu d'artifice depuis un siège avec table, Festival Gion de Kashiwazaki & Grand feu d'artifice sur la mer, 2 jours [Départ de Tokyo]

• 【Festival Gion Kashiwazaki, Grand Feu d'Artifice sur la Mer】 (Prévu de 19h30 à 21h10)
• Profitez de l'un des trois grands feux d'artifice d'Echigo depuis des sièges avec table ! Un événement pyrotechnique majeur représentant l'été de la ville de Kashiwazaki. La mise en scène grandiose des feux d'artifice, qui tire pleinement parti de l'emplacement en bord de mer de Kashiwazaki, est impressionnante. Découvrez un spectacle riche en points forts, comme le « Starmine Mer-Ciel », où des feux d'artifice tirés de tubes inclinés obliquement vers la mer du Japon dessinent des arcs de lumière à la surface de l'eau.
• L'événement aura lieu même en cas de pluie, mais peut être annulé en cas de tempête ou de mauvais temps.
• Vous devrez marcher environ 750 à 900 mètres (environ 15 minutes à pied) du parking désigné du festival jusqu'à la zone d'observation.
• Veuillez participer avec des chaussures confortables (chaussures de sport) et une tenue adaptée. De plus, les places d'observation sont installées sur la plage de sable. Nous vous recommandons d'apporter des tongs et une serviette pour vous essuyer les pieds, au cas où du sable entrerait pendant l'observation. ※ Les tongs sont pour vous changer. Pour marcher, veuillez impérativement porter des chaussures confortables.
• Préparez impérativement un équipement de pluie (imperméable). ※ Même par temps clair, le temps en mer peut changer.
• La nuit, la température peut différer de plus de 10 °C par rapport à la journée, alors apportez impérativement un vêtement à manches longues à enfiler par-dessus.
• Pour prévenir les insolations et les coups de chaleur, apportez impérativement un chapeau.
• Les places avec table sont des tables longues pour 6 personnes, vous pourriez donc partager la table avec d'autres clients ou être séparé de vos compagnons. Veuillez noter que l'attribution des places est laissée à notre discrétion.
• Le feu d'artifice aura lieu même en cas de pluie, mais peut être annulé en cas de mauvais temps. Si l'annulation est décidée avant le départ de la visite, la visite sera annulée et le prix du voyage sera intégralement remboursé. Si l'annulation est décidée après le départ de la visite, nous ne nous rendrons pas au feu d'artifice, mais modifierons l'itinéraire et poursuivrons la visite. Aucun remboursement ne sera effectué dans ce cas.
  
• 
  
• Ce produit est une « réservation sur demande », et un certain temps est nécessaire pour confirmer votre réservation. Les inscriptions sont traitées par ordre d'arrivée. En fonction de la situation, vous pouvez être mis sur liste d'attente, ou votre réservation peut ne pas être acceptée. La confirmation finale de la réservation est validée par l'émission du bon. Si, pour une raison quelconque (par exemple, complet), la visite ne peut pas avoir lieu, nous vous contacterons dans un délai déterminé. Si vous ne souhaitez pas être mis sur liste d'attente, une annulation (remboursement) est également possible, veuillez en prendre note.

• Cette visite est guidée uniquement en japonais.

Veuillez noter que toutes les informations fournies par l'accompagnateur pendant le voyage sont uniquement en japonais. Cependant, pour assurer le bon déroulement de la visite et la sécurité, nous fournirons des informations dans la mesure du possible via une application de traduction (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).

Pour participer, veuillez respecter les points suivants.

・Veuillez réserver avec votre nom et adresse e-mail corrects.

・Veuillez respecter les heures de rendez-vous pendant la visite. Passé l'heure de rendez-vous, la visite partira.