Le guide anglophone de ce circuit n’accompagne le groupe que jusqu’à « devant le Hall des arts nationaux des deux pays », il n’entre pas dans le hall.
Retirez vos billets devant le Kokugikan, puis profitez de votre temps libre pour assister aux combats. Vous pouvez regarder jusqu'à la fin de la compétition et organiser votre propre retour.
En raison des conditions météorologiques, du contrôle du trafic ou de cas de force majeure, l'itinéraire de la visite à pied et la durée des arrêts peuvent être ajustés.
Attention ! Le point de rendez-vous est la station Ryōgoku de la ligne JR Sōbu. Ne vous rendez pas à la station Ryōgoku de la ligne Toei Ōedo, car elles sont très éloignées l'une de l'autre.
Veuillez respecter strictement l'heure de rendez-vous. Les retards ne seront pas attendus et aucun remboursement ne sera effectué.
Nom de la société exploitante : Heisei Enterprise Co., Ltd.
Adresse : HEG Building 5F, 5-22-26 Honcho, Shiki-shi, Saitama
Numéro de licence : Enregistrement n° 2095 de l'Office du tourisme du Japon
Nom de l'association de voyage : Membre régulier de l'Association des agents de voyages du Japon (Japan Association of Travel Agents)
Un minimum de 1 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure