Obtenez des offres exclusives sur l'appli
Numéro de produit #580086
![[Assistance en anglais] [Hyogo/Tamba] Formule spéciale AJ : Location privée de la scène de nô « Kogetsuan » - Excursion d’une journée : « Le monde du nô et de la cérémonie du thé, la cuisine de saison de Tamba et le saké local »](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_580086/20260422003133_dUqls/jpg)
![[Assistance en anglais] [Hyogo/Tamba] Formule spéciale AJ : Location privée de la scène de nô « Kogetsuan » - Excursion d’une journée : « Le monde du nô et de la cérémonie du thé, la cuisine de saison de Tamba et le saké local »](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_580086/20260422003133_JCJXs/jpg)
![[Assistance en anglais] [Hyogo/Tamba] Formule spéciale AJ : Location privée de la scène de nô « Kogetsuan » - Excursion d’une journée : « Le monde du nô et de la cérémonie du thé, la cuisine de saison de Tamba et le saké local »](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_580086/20260422003133_tK1jX/jpg)
![[Assistance en anglais] [Hyogo/Tamba] Formule spéciale AJ : Location privée de la scène de nô « Kogetsuan » - Excursion d’une journée : « Le monde du nô et de la cérémonie du thé, la cuisine de saison de Tamba et le saké local »](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_580086/20260422003133_POpdr/jpg)
![[Assistance en anglais] [Hyogo/Tamba] Formule spéciale AJ : Location privée de la scène de nô « Kogetsuan » - Excursion d’une journée : « Le monde du nô et de la cérémonie du thé, la cuisine de saison de Tamba et le saké local »](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_580086/20260422003133_d8Svp/jpg)
[Assistance en anglais] [Hyogo/Tamba] Formule spéciale AJ : Location privée de la scène de nô « Kogetsuan » - Excursion d’une journée : « Le monde du nô et de la cérémonie du thé, la cuisine de saison de Tamba et le saké local »
Réservation confirmée 1 jour(s) après la commande
Durée du trajet：6 heures
Langue(s) : Anglais
5 jours avant, annulation gratuite.
- Assistez de près à une authentique représentation de Nô interprétée par des acteurs de Nô hautement qualifiés.
- Ce forfait premium comprend une appréciation et une expérience du Noh, du kotsuzumi (petit tambour à main) et des chants, avec des commentaires, une cérémonie du thé saisonnière et la culture culinaire de Tanba.
- Savourez les saveurs de saison de Tanba avec le repas « Tanba Shiki Gozen » et du saké local.
Choisir le plan
Voir plus d'options
Informations sur le produit
- Écoutez des explications approfondies, jouez du tambour, chantez des chants traditionnels, savourez un thé, puis assistez à une authentique représentation de Nô en direct. Passez cinq heures à Kogetsuan, une auberge-théâtre Nô nichée dans les montagnes de Tanba, sur le site sacré de Miwakare, vieux de 1300 ans. Ce programme spécial, guidé en anglais, est conçu exclusivement pour les visiteurs internationaux souhaitant découvrir l'essence de la culture japonaise. Après la représentation, vous dégusterez un repas de saison de Tanba accompagné de saké local. Appréciez un moment plus riche et mémorable grâce à la cuisine unique de Tanba et à un saké raffiné, qui viendront compléter cette expérience culturelle exceptionnelle à Kogetsuan. ■ Pour ceux qui : • souhaitent découvrir le théâtre Nô, mais aussi bénéficier d'explications, d'activités pratiques, d'une appréciation culturelle et de la découverte de la gastronomie locale, le tout en une seule journée. • souhaitent offrir une journée inoubliable pour un anniversaire ou une célébration de longévité. • représentent une entreprise souhaitant faire découvrir l'essence de la culture japonaise à des personnalités étrangères. Envie de découvrir et de ressentir toute la profondeur du théâtre Nô ? ■ Déroulement de l'expérience : 13h00 Accueil - Réception, visite des installations et accueil avec un thé sencha. 13h30 Découverte - Explication de l'histoire et des représentations du Nô. Observation des masques et costumes. 14h00 Tambours - Montez sur scène en chaussettes tabi blanches et découvrez les katas, le kotsuzumi (petit tambour) et les chants pendant environ 90 minutes. Instructions détaillées par un artiste Nô professionnel. 15h30 Thé - Assistez à la cérémonie du thé Urasenke dans le salon de thé de la scène. Dégustez des pâtisseries japonaises Tanba et du thé matcha. 16h30 Danse - Appréciation d'une représentation de Nô. Le tambour que vous avez manipulé vous sera présenté comme une démonstration de la technique d'un professionnel. Vous comprendrez alors la différence entre « regarder » et « regarder après avoir appris ». 17h00 Dîner - Cuisine de saison Tanba et trois sortes de saké local ■ Informations - Réservation obligatoire - Événement privé - Salle intérieure, adaptée à toutes les conditions météorologiques - Assistance en anglais - À environ 10 minutes en taxi de la gare JR Kashiwara (possibilité d'organisation) - Grâce aux conseils avisés du comédien de nô Atsushi Ueda et d'un interprète dédié, même les néophytes se sentiront à l'aise. Même si vous avez déjà vu du nô, rares sont ceux qui l'ont vu « après l'avoir découvert ». Jouez du tambour, chantez, puis assistez à une véritable représentation de nô. À cet instant, pour la première fois, le poids de 650 ans d'histoire vous touchera profondément.
- Assistez de près à une authentique représentation de Nô interprétée par des acteurs de Nô hautement qualifiés.
- Pour les groupes de quatre personnes ou plus, un comédien de nô, vêtu de masques et de costumes traditionnels, offrira une représentation authentique. Un moment privilégié pour apprécier l'essence même du théâtre nô dans un cadre intimiste.
- Ce forfait premium comprend une appréciation et une expérience du Noh, du kotsuzumi (petit tambour à main) et des chants, avec des commentaires, une cérémonie du thé saisonnière et la culture culinaire de Tanba.
- Ce programme spécial de cinq heures offre une expérience véritablement authentique, comprenant des explications sur l'histoire et les représentations du Nô, ainsi qu'une expérience pratique avec le kotsuzumi (petit tambour à main) et les chants.
- Savourez les saveurs de saison de Tanba avec le repas « Tanba Shiki Gozen » et du saké local.
- Nous vous proposons le « Menu de saison de Tamba », composé de produits de saison de Tamba et accompagné de saké local. Vivez une expérience plus riche et mémorable sur la scène de Nô « Kogetsuan », sublimée par la cuisine unique de Tamba et un saké d'exception. Découvrez la région de Tamba en savourant une boisson qui incarne son charme, comme une bière locale, du saké ou un vin. Les boissons alcoolisées sont disponibles avec supplément (à régler sur place).
Assistez à une authentique représentation de Nô interprétée par des acteurs de Nô hautement qualifiés.
Le silence et l'espace d'une authentique scène de Nô
Passez cinq heures à vous immerger dans la véritable essence du théâtre Nô.
Des formules flexibles pour les petits groupes comme pour les grandes réceptions.
Plats de saison de Tanba
La bière artisanale locale de Tanba, « Zigzag Brewery »
Savourez le fier saké local, issu de la région de Tanba Toji (brasseurs de saké).
Un vin rouge rare, élevé en fût, élaboré à partir de Pinot Noir de Kyoto Tanba.
Informations d'achat
Questions concernant les réservations :
- Question 1 : Si vous venez avec un enfant, veuillez nous indiquer son âge.
- Question 2 : Nous vous fournirons des chaussettes tabi blanches, veuillez donc nous indiquer votre pointure.
- Question 3 : Si vous avez un handicap physique, veuillez nous consulter.
- Question 4 : Nous pouvons également vous réserver un taxi depuis la gare JR de Kashiwara. Veuillez nous indiquer si vous souhaitez bénéficier de ce service.
Concernant l'annulation de l'événement :
- L'événement ne pourra être annulé qu'en cas de force majeure, comme la maladie soudaine d'un artiste ou une catastrophe naturelle. Dans ce cas, nous vous contacterons rapidement pour vous proposer un remboursement intégral ou un report.
Remarques importantes concernant la participation au cours :
- En raison des contraintes d'horaire avec les artistes de Nô, la date limite de réservation est fixée à 17h, sept jours avant la date prévue de l'expérience.
Autres remarques particulières :
- Nous pouvons vous assister en anglais et en japonais. Nous accueillons avec plaisir de nombreux visiteurs internationaux. Nous pouvons également réserver des taxis depuis la gare JR de Kashiwara ; veuillez nous contacter pour plus d’informations.
Inclus/Non inclus
- Frais d'expérience (Nô, tambour kotsuzumi, chants et danse), thé, sucreries japonaises et taxe de consommation.
- Les frais de transport jusqu'au lieu de rendez-vous, les frais de taxi (si réservés séparément) et autres dépenses personnelles.
Rappels
Âges de participation : de 8 à 80 ans
Concernant les vêtements et effets personnels : veuillez porter des vêtements confortables qui permettent une grande liberté de mouvement. Aucun article particulier n’est requis.
Concernant le matériel de location : Aucun (Tout le matériel nécessaire pour l'expérience du théâtre Nô sera fourni par Kogetsuan).
Commentaire sur la durée : Vous pouvez ajuster la durée pour qu’elle corresponde à votre heure d’arrivée et à l’heure de départ de votre transport retour.
Nombre minimum de participants : 2
Point de rendez-vous
Nom du lieu: 1138-2 Ishio, Hikami-cho, ville de Tanba, préfecture de Hyogo 669-3464
Adresse: 1138-2 Ishio, Hikami-cho, ville de Tanba, préfecture de Hyogo 669-3464Comment s'y rendre
* Heure de rendez-vous : Veuillez arriver 15 minutes avant l’heure prévue.
* Lieu de rendez-vous : Scène de théâtre nô Tanba Miwakare « Kogetsuan »
Il est possible de réserver un taxi depuis la gare JR de Kashiwara (sur demande, frais supplémentaires). Veuillez nous en informer lors de votre réservation.
Lieu de l'expérience
Nom du lieu: 1138-2 Ishio, Hikami-cho, ville de Tanba, préfecture de Hyogo 669-3464
Adresse: 1138-2 Ishio, Hikami-cho, ville de Tanba, préfecture de Hyogo 669-3464Comment s'y rendre
* **En voiture :** À environ 20 minutes de l’échangeur de Kasuga sur l’autoroute Maizuru-Wakasa / À environ 5 minutes de l’échangeur de Hikami sur l’autoroute San'in-Kinki. 7 places de parking gratuites sont disponibles sur place ; les grands bus peuvent y être accueillis. Un parking gratuit est également disponible à proximité.
* **En train :** À environ 10 minutes en taxi de la gare de Kaibara sur la ligne JR Fukuchiyama / À environ 15 minutes à pied de la gare d’Iso sur la ligne JR Fukuchiyama.
* **Autres moyens de transport :** Des taxis effectuant des allers-retours sont disponibles entre la gare de Kaibara sur la ligne JR Fukuchiyama et Kogetsuan.
Politique d'annulation
- Les annulations 5 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 3 à 4 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 50% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 2 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
REMARQUE
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
