[Avec siège payant (siège C)] Tour d'une journée "Oarai Kaijo Hanabi Taikai 2026" avec 20 000 feux d'artifice illuminant le ciel nocturne (départ et retour de Shinjuku, Tokyo, Ueno)

Un minimum de 25 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 9 jour(s) avant la date de départ

En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 14:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail

Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure

Les billets d'entrée ne sont pas inclus pour les voyageurs de moins de 6 ans et doivent être achetés sur place

Ce tour est un tour local principalement destiné aux Japonais. L'accompagnateur parlera japonais, mais les informations nécessaires seront fournies par écrit en anglais/chinois. De plus, en cas d'urgence, nous utiliserons des applications de traduction sur des tablettes, etc.

Sur le lieu de rendez-vous, un membre du personnel vous attendra avec un panneau (tableau ou drapeau) "Hankyu Travel International". Veuillez vérifier le nom du parcours et vous enregistrer au nom du représentant. L'enregistrement ne sera effectué qu'une fois que tous les membres du groupe seront présents.

Ce cours n'inclut pas de guide. L'accompagnateur gérera l'itinéraire de la visite (il ne fera pas de visite guidée).

Selon le nombre de participants, les sièges du bus peuvent être partagés ou attribués en rangées avant/arrière. Veuillez en prendre note. De plus, pour les places dans le bus, le train, le bateau ou les sièges d'observation des feux d'artifice, veuillez nous en confier l'attribution.

Les enfants de 6 ans et plus paient le même prix que les adultes. Le prix du voyage pour les tout-petits (3-5 ans) n'inclut pas de siège (siège C). Si vous souhaitez un siège, veuillez vous inscrire avec le tarif enfant.

En cas de défaillance du bus le jour du départ ou de problème de santé du chauffeur, la compagnie de bus peut être modifiée (ces changements sont exclus de notre responsabilité).

Le programme ci-dessus est sujet à modification en raison de facteurs tels que les transports en commun (bus, etc.), la météo, les conditions locales et l'état des routes. L'itinéraire, les sites à visiter, l'ordre des visites, le contenu des repas et l'heure de retour peuvent être modifiés. De plus, l'heure de rendez-vous est basée sur l'heure du Japon et est strictement respectée. Si un client ne se présente pas à l'heure de rendez-vous, ni notre société ni l'accompagnateur ne contacteront le client, et le départ aura lieu à l'heure prévue.

Les brochures touristiques, etc., distribuées par le guide sont principalement en japonais.

Les feux d'artifice auront lieu même en cas de pluie, le tour sera donc maintenu. Si le tour est annulé ou reporté en raison de mauvaises conditions météorologiques telles qu'un typhon, le tour sera annulé.

Si le festival de feux d'artifice est annulé, le tour sera annulé. Le prix du voyage sera entièrement remboursé.