【Exposition annuelle】Billet d'entrée pour l'exposition RE‑Jian • Espace Zeppelin

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

Les œuvres que Chi Po-lin a réalisées au péril de sa vie pendant 25 ans doivent être vues, pour continuer à émouvoir ceux qui vivent sur cette terre ! C'est cette conviction qui a poussé la Fondation Beyond Beauty · Chi Po-lin et a ému 8 052 cofondateurs à soutenir généreusement le projet. Ainsi, en 2019, l'« Espace Chi Po-lin » a vu le jour à Tamsui, rassemblant plus de 600 000 images précieuses du réalisateur. Chaque année, à travers des expositions thématiques, il raconte des histoires liées à la terre, et collabore régulièrement avec des créateurs d'images nationaux et internationaux spécialisés dans l'écologie et l'environnement. Par le biais d'échanges et de dialogues, il continue d'expliquer et de diffuser la véritable essence du respect de la terre et de la sollicitude pour la vie, construisant ainsi une base d'images et une plateforme de rêves centrées sur les « Histoires de Taïwan ».

Les crêtes des montagnes, les méandres des rivières, les limites de la mer, l'expansion des villes, et ces paysages que l'on ne peut jamais voir depuis le sol. Chaque image qu'il a capturée de sa vie est un regard profond : voici Taïwan, voici la terre que nous habitons ensemble. Certains endroits sont encore magnifiques, d'autres ont été blessés par les choix des hommes. Chi Po-lin n'a jamais évité ce contraste, car voir la vérité est le point de départ de la protection.

Chi Po-lin a tragiquement perdu la vie en 2017 lors d'une mission de prise de vues aériennes, mais cette conviction ne s'est pas interrompue avec son départ.

Le 29 novembre 2025, un satellite taïwanais nommé Chi Po-lin a été lancé dans l'espace, continuant à observer cette île depuis une orbite plus élevée. Chaque jour, entre 10 h 30 et 11 h, lorsque le satellite Chi Po-lin survole Taïwan, il transporte non seulement des données d'images, mais aussi un regard et une attention continus, une attente et une communication en réponse du sol.

« Re-Voir », c'est recommencer à se souvenir de l'émotion du documentaire « Au-delà de la beauté · Taïwan » de 2013.

« Re » signifie à nouveau, redémarrer, et c'est le concept central de cette exposition. À travers une narration en trois étapes — Redécouvrir (Re-Discover), Repenser (Re-Think), Réagir (Re-Act) — nous vous invitons à entrer et à lire. Chaque tournant est un changement de perspective, chaque rayon de lumière porte un fragment de Taïwan que Chi Po-lin a vu, nous guidant plus profondément dans la terre, pour devenir une force de changement.

Le satellite envoie des signaux depuis l'univers, l'hélicoptère survole la terre depuis le ciel, et nous sommes les récepteurs au sol. Comment, avec nos yeux, nos oreilles et nos mains, pouvons-nous ressentir à nouveau tout ce que Chi Po-lin a vu ? Non seulement les paysages grandioses et émouvants, mais aussi ce lien ténu, mais jamais rompu, de résilience affective entre chaque personne et cette terre.

Voir n'est jamais une fin. Chaque fois que l'on re-voit naître une pensée et une intention, c'est le point d'origine du changement.

Nous vous invitons sincèrement à venir nous rendre visite, à redécouvrir Taïwan à la hauteur du regard aérien du réalisateur Chi Po-lin, et à écouter les histoires émouvantes que chaque œuvre transmet.