Concernant l’annulation de la traversée :
Notes à l’attention des participants au cours :
Autres mentions particulières :
Âge des participants : 6 à 80 ans
Vêtements et objets à apporter : veuillez prendre vous-même les mesures nécessaires contre les UV (chapeau, lunettes de soleil, crème solaire, etc.), contre les coups de chaleur (boissons, etc.) et contre le mal de mer. Veuillez venir avec des vêtements faciles à bouger et pouvant être mouillés, ainsi que des chaussures antidérapantes.
Équipement de location : gilet de sauvetage (gratuit)
Commentaire sur la durée : 120 minutes (temps d'expérience : 100 minutes)
Nombre minimum de participants : 2 personnes