【Princess Cruises】
Conditions de voyage et remarques importantes
I. Description du type de chambre et du nombre d'occupants
・Chambre individuelle
1 personne utilisant une cabine pour 2 personnes, un supplément pour occupation individuelle s'applique (le montant exact est sujet à la notification de la compagnie maritime).
Le nombre de cabines individuelles est limité et soumis à la disponibilité réelle.
・3e et 4e personne partage la chambre
Les 3ème et 4ème passagers partageant la même cabine avec 2 adultes peuvent bénéficier de tarifs spéciaux offerts par la compagnie de croisière. Les frais réels dépendent de chaque itinéraire et des cabines annoncées.
Le nombre de cabines pouvant accueillir 3 à 4 personnes est limité, et cette option n'est pas disponible pour tous les types de cabines ; elle ne peut être confirmée qu'après vérification réelle.
Deuxièmement, description des équipements à bord et de la tension électrique
・Des prises 110V / 60Hz et 220V / 50Hz sont disponibles dans la cabine, avec des prises à deux ou trois broches.
・Les prises à deux broches couramment utilisées à Taïwan peuvent être utilisées directement.
・Il est recommandé d'utiliser un transformateur pour les appareils électroniques de précision (comme les appareils photo, les ordinateurs portables).
Les appareils électroniques dotés d'une fonction de transformateur automatique peuvent être utilisés directement.
3. Services supplémentaires et sous-traités (devis séparé)
・Nous pouvons vous aider à organiser les éléments suivants selon vos besoins :
Billet d'avion aller-retour international
Hébergement avant/après le voyage
Service de transfert aéroport et port
Veuillez contacter le service client pour une évaluation et un devis du contenu et des frais réels.
Quatre, processus de commande et conditions de paiement
・Une fois que le voyageur a effectué sa réservation et son paiement sur la plateforme, il est réputé avoir accepté les présentes conditions, les règles applicables de l'agence de voyages et les conditions officielles de voyage de Princess Cruises.
Une fois la commande terminée, le personnel de la plateforme/l'agence de voyage procédera à la réservation de la croisière. Les voyageurs seront informés par message système une fois la réservation effectuée.
・Une fois la cabine de la croisière confirmée, le passager doit effectuer le paiement dans les délais impartis ; en règle générale, le paiement intégral doit être effectué environ 95 jours avant le départ (selon les conditions spécifiques de chaque voyage).
・Si l'agence de voyages ne reçoit pas l'acompte ou le solde dû par le passager dans le délai imparti, elle peut, selon les circonstances, annuler ou revendre cette cabine.
Les articles libellés en devise étrangère seront facturés après conversion en dollars taïwanais selon le taux de change interne de la société.
・Si le prix sur le site officiel du paquebot varie fortement pendant la période de réservation, la plateforme ou l'agence de voyage se réserve le droit d’interrompre le processus de commande et de rembourser intégralement le montant déjà perçu au client.
V. Documents de voyage et procédures avant l'embarquement
Les voyageurs doivent fournir au moins 60 jours avant le départ :
(1) Informations complètes sur le passeport (selon le nom anglais du passeport)
(2) Liste des chambres
En cas de modification des informations, les dispositions de la compagnie de croisière s'appliqueront.
La validité du passeport doit être supérieure à 181 jours à compter de la date de débarquement.
Une fois que les voyageurs ont obtenu leur billet de croisière, ils doivent effectuer l'enregistrement en ligne sur le site officiel de la compagnie de croisière.
Le billet de croisière officiel (Cruise Ticket) sera fourni par le fournisseur via un message système avant le départ. Veuillez impérativement surveiller les notifications de la plateforme.
Les voyageurs doivent préparer eux‑mêmes tous les documents d’entrée nécessaires pour chaque port d’escale (tels que visa de port, permis de séjour pour Taiwan, visas de différents pays, etc.) et s’assurer qu’ils respectent les exigences d’entrée.
VI. Règles de modification de liste et de changement de nom
・ Les voyageurs doivent fournir la liste correcte des passagers (qui doit correspondre exactement aux passeports utilisés pour l'embarquement) lors du paiement de l'acompte.
・Après l'inscription sur la liste de la compagnie de croisière, si une modification est nécessaire :
95 jours ou plus avant le départ : possibilité de demander une modification de la liste des passagers ou de l'attribution des cabines.
Dans les 94 jours précédant le départ, toute modification du nom de deux personnes (ou plus) dans la même cabine est considérée comme une annulation de cette cabine et entraîne des frais d’annulation conformément aux règles d’annulation.
Aucun changement de nom n'est autorisé dans les 30 jours précédant le départ.
Les passagers possédant une double nationalité doivent fournir le nom correspondant au passeport utilisé pour l'embarquement.
7. Conditions de santé et dispositions relatives aux statuts particuliers
・Règlement pour les femmes enceintes
Les voyageuses enceintes doivent présenter un certificat médical indiquant qu'elles sont aptes à voyager en croisière. De plus, une demande d'embarquement doit être soumise au préalable à la compagnie de croisière. Veuillez en prendre note.
Les femmes enceintes de 24 semaines ou plus, ou les bébés de moins de 6 mois, ne sont pas autorisés à embarquer.
・Voyageurs en situation de handicap
Doit être capable de prendre soin de soi-même ou d'être accompagné par un compagnon de voyage capable de fournir une assistance complète.
Veuillez nous informer de tout besoin d'assistance avant l'inscription.
· Maladies chroniques ou maladies particulières
En cas de diabète, de maladie chronique, de nécessité de prendre régulièrement des médicaments ou de recevoir des injections, veuillez en informer avant l'inscription et, selon la situation, fournir un certificat médical d'aptitude à la navigation.
・Voyageurs à statut particulier
Les hommes en âge de servir, le personnel militaire et policier, ainsi que les employés contractuels militaires et policiers, sont priés de demander ou d'enregistrer eux-mêmes auprès des autorités compétentes conformément aux lois et réglementations applicables.
VIII. Modifications de l'itinéraire et cas de force majeure
・En raison des conditions météorologiques, de la sécurité de la navigation, d'arrangements de navire affrété ou d'autres raisons de force majeure, la compagnie de croisière se réserve le droit d'annuler ou de modifier l'itinéraire, les ports d'escale, les heures d'arrivée et de départ ou la durée des escales sans préavis.
・En raison des ajustements d'itinéraire causés par les facteurs susmentionnés, ni la compagnie de croisière ni l'agence de voyages ne pourront être tenues responsables d'aucun remboursement ou indemnisation.
・Les frais ne seront pas remboursés si le voyageur ne peut pas monter à bord en raison d'un retard de vol ou d'autres facteurs de transport.
9. Règles de sécurité pour l'embarquement et les bagages
・ Tous les bagages doivent passer par un scanner de sécurité. La compagnie de croisière se réserve le droit de retirer ou de confisquer les articles interdits ou dangereux.
· Les objets interdits comprennent (sans s’y limiter) :
Explosifs, armes, drogues illicites, objets tranchants, équipements sportifs (battes, planches à roulettes, etc.), articles inflammables, appareils électriques chauffants (bouilloires, fers à repasser, etc.) et drones.
Les boissons alcoolisées seront gérées de façon uniforme selon les règles de la compagnie de croisière.
・Les fauteuils roulants et les scooters électriques doivent être apportés par vos soins et faire l'objet d'une demande préalable ; les fauteuils roulants à bord ne sont disponibles qu'en cas d'urgence.
・Certains ports nécessitent l'utilisation de navettes pour débarquer. L'autorisation de débarquer sera soumise à une évaluation de sécurité sur place, qui sera la décision finale. Aucun remboursement ne sera effectué pour les ports où le débarquement n'est pas possible.
・Une infirmerie et du personnel médical sont disponibles à bord. Si les passagers nécessitent des services médicaux, la compagnie de croisière facturera des frais médicaux raisonnables.
・Veuillez impérativement arriver au point de rendez-vous désigné au moins 120 minutes avant l'embarquement. Aucun retard ne sera accepté.
Dix. Explication des restrictions de nationalité
Princess Cruises et Carnival Corporation ont mis en œuvre une politique de restriction de nationalité, interdisant la vente de croisières aux voyageurs de certaines nationalités ou régions (y compris, mais sans s'y limiter, la Russie, la Biélorussie, certaines régions sanctionnées, etc.).
Si le voyageur détient un passeport de l'une des nationalités susmentionnées, veuillez ne pas vous inscrire ; si le voyage est affecté par la dissimulation d'informations sur la nationalité, les pertes et les frais supplémentaires seront à la charge du voyageur, et l'agence de voyage se réserve le droit de poursuivre en justice.
XI. Conditions d'annulation (trajets au départ/à destination du Japon)
91 jours (inclus) ou plus avant le départ : aucun frais d'annulation.
90 à 58 jours avant le départ : prélèvement de 20 % du montant total.
57 à 30 jours avant le départ : frais de 50 % du montant total.
Du 29 à 16 jours avant le départ : facturation de 75 % du coût total.
15 jours (inclus) avant le départ : 100 % du montant total est facturé.
※Calcul des frais d'annulation : basé sur le « prix total d'origine » de la cabine, incluant les frais de croisière, les taxes portuaires, les taxes gouvernementales et autres taxes obligatoires.
Veuillez lire attentivement avant d'acheter. En cas de transaction réussie, vous acceptez les conditions générales suivantes.
Après la commande, le fournisseur japonais effectuera la réservation et vous en informera par message.
En cas de fluctuation des prix sur le site officiel du navire de croisière pendant la période de commande, si la variation est importante, le processus de commande sera arrêté et un remboursement intégral sera effectué.
Princess Cruises — Veuillez effectuer l'enregistrement en ligne sur le site officiel de la compagnie de croisière ou via son application pour obtenir votre Cruise Ticket.
Après que les passagers aient effectué leur enregistrement en ligne, ils peuvent informer KKday d'aider à fournir le billet de croisière officiel (Cruise Ticket) par message ou par e-mail avant le départ. Veuillez faire attention aux messages du système.
Du moment de la commande jusqu'à l'envoi du Cruise Ticket, le statut de la commande affiche « En cours de traitement » ; il ne passe à « Traité » qu'après l'envoi du Cruise Ticket.
Les passagers doivent fournir au moins 60 jours avant le départ (1) les informations complètes du passeport ; (2) la liste de répartition des cabines. Tout ajustement est soumis aux règles de la compagnie de croisière. De plus, la validité du passeport doit être d'au moins 181 jours (calculée à partir du jour de débarquement).
Veuillez vous assurer d'avoir tous les documents d'entrée requis pour chaque port d'escale (par exemple, visa Schengen pour l'Europe, visa pour la Turquie, visa pour ré-entrer à Taïwan).
Les femmes enceintes doivent présenter un certificat médical indiquant qu'elles sont aptes à voyager en croisière ; les femmes enceintes de 24 semaines ou plus, ou les bébés de moins de 6 mois, ne seront pas autorisés à embarquer pour le voyage.
Les passagers handicapés doivent pouvoir prendre soin d'eux-mêmes ou être accompagnés d'un passager capable de fournir une assistance. Veuillez également informer activement si une aide est nécessaire.
Si vous avez du diabète, des maladies chroniques ou d'autres maladies spéciales nécessitant des médicaments réguliers/injections, veuillez en informer avant de vous inscrire. Un certificat d'aptitude à naviguer délivré par un médecin peut être requis si nécessaire.
Les personnes ayant un statut spécial (service militaire, police militaire, personnel contractuel de la police militaire, etc.) doivent se conformer aux lois et règlements en vigueur et effectuer les démarches de demande ou d'enregistrement auprès du bureau du district ou du service des ressources humaines.
Si vous avez besoin d'emporter un fauteuil roulant, un vélo, etc., vous devez demander et obtenir une lettre d'approbation de la compagnie de croisière à l'avance et la présenter à l'embarquement pour vérification.
Si vous avez besoin d'emporter des médicaments spéciaux/contrôlés, veuillez préparer une ordonnance médicale ou un document justificatif pour vérification.
Veuillez arriver au point de rendez‑vous au moins 120 minutes à l’avance ; au risque de retarder le programme suivant, aucun délai supplémentaire ne sera accordé.
Si les conditions ci‑dessus ne sont pas respectées et que l’embarquement devient impossible, les frais seront retenus conformément aux clauses d’annulation du contrat.
La compagnie de croisière se réserve le droit d'annuler ou de modifier l'itinéraire, l'heure et le navire prévus en cas de force majeure et de mauvaises conditions météorologiques.
Les mentions ci‑dessus sont fournies à titre indicatif ; les informations officielles de la compagnie de croisière prévalent.