【Excursion printanière féerique d'une journée à Tokyo】｜Trois merveilles florales : myosotis duveteux, azalées et glycines｜Parc commémoratif Shōwa + Rue historique « Kurazukuri » de Kawagoe + Shopping à l'Outlet d'Iruma｜Départ de Shinjuku, Tokyo

• Le frais du groupe comprend le chauffeur local, un guide parlant couramment le chinois ainsi que leurs pourboires, ainsi que les frais de transport aller‑retour du programme.

— Remarque spéciale —

• Veuillez impérativement arriver au point de rassemblement 5 minutes à l’avance ; afin d’éviter tout retard sur le reste du programme, les retardataires ou absents ne seront pas remboursés.
• La période de floraison peut être légèrement modifiée selon les conditions météorologiques ; une fois le groupe formé, le départ se fera normalement quel que soit l’état des fleurs, merci de le prendre en compte.
• Le site peut être en maintenance ou fermé le jour même, la décision revient à l’organisateur ; les clients ne peuvent réclamer aucune indemnité à ce titre, nous vous prions de bien vouloir comprendre.
• Les activités en plein air comportent des risques et dangers potentiels ; les clients doivent, avant d’accepter les activités incluses dans le voyage ou proposées pendant le séjour, évaluer en fonction de leur santé ou de leurs capacités s’ils sont aptes à y participer.

— Dispositions spéciales —

• Le programme quotidien peut être ajusté en fonction du temps, du trafic et de toute situation imprévue.
• En cas de pluie, le départ se fera tout de même.
• En cas d’accident dû à une force majeure ou de préjudice corporel causé par des facteurs imprévisibles, le personnel de notre société et les personnes concernées n’ont qu’une obligation de secours complète ; notre société et ses membres ne sont pas responsables des dommages ou pertes subis.

— Autres —

• Si l’heure ou le lieu de rassemblement de la réservation sont modifiés, nous vous contacterons via WhatsApp, Wechat, Line ou d’autres moyens de messagerie, merci de rester attentif.
• Veuillez noter que le guide et le chauffeur‑chef de groupe au Japon ont des domaines de responsabilité différents.
• Le chauffeur‑chef de groupe peut mandarin ; en cas d’urgence, vous pouvez solliciter son aide.
• Les activités en plein air comportent des risques ; il est recommandé de souscrire une assurance voyage et médicale personnelle adaptée à vos besoins.