| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Limite de bagages | 1 pièce |
| Nombre minimum de participants | 6 voyageurs |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Saisonnier | Cerisiers de printemps |
| Type de visite | Sites naturels, Temples et sanctuaires |
| Transport | Circuit en bus |
【Conditions de voyage】【Conditions】
Lieu de départ/destination du voyage : Osaka・Kyoto
Durée du voyage : Aller-retour dans la journée
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Megumi Boeki Co., Ltd. / Nichiei Co., Ltd. / Hakuba Kotsu Co., Ltd. / Yesmap Co., Ltd. / Sakura no Tabi Co., Ltd. / Naniwa Salon Bus Co., Ltd. / Rainbow Wing Co., Ltd. / Sunstar Line Co., Ltd. / Godai Kanko Bus Co., Ltd. / Eitatsu International Co., Ltd. / Kichizumi Co., Ltd. / Michio Shoji Co., Ltd.
Repas inclus : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 0 fois, Dîner 0 fois
Hébergement : Aucun
Nombre minimum de participants pour la formation du groupe : 6 personnes
Accompagnateur : 1
Guide : 0
【Planification/Mise en œuvre du voyage】
Nom de la société exploitante : Japan Holiday Travel Co., Ltd. Siège social d'Osaka
Adresse : 〒530-0001 Osaka-shi Kita-ku Umeda 3-2-123 Ingate Osaka 15F
Numéro de licence : Osaka-fu Chijiro Tokyo Gyōdai 2-2181
Nom de l'association de voyage : Membre régulier de la Japan Association of Travel Agents (branche Osaka) Membre régulier de la Japan Association of Travel Agents (branche Osaka) Membre coopérateur JATA
Un minimum de 6 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
En raison de facteurs tels que le climat chaque année, le moment de la floraison et l'état de la floraison peuvent varier. Nous ne pouvons garantir une floraison complète ou un état d'observation optimal. Les demandes d'annulation ou de remboursement dues à des conditions de floraison inférieures aux attentes causées par des cas de force majeure ne seront pas acceptées. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
【Concernant les privilèges de bagages】 Chaque personne peut transporter gratuitement un bagage. Les bagages supplémentaires pourront être payés sur place au chauffeur/guide au prix de 2 000 JPY/pièce. Veuillez impérativement le mentionner lors de votre commande. Si vous n'en informez pas à l'avance, le chauffeur/guide a le droit de refuser votre embarquement, et le prix du voyage ne sera pas remboursé.
【À propos du service chauffeur-guide】 Service chauffeur-guide : petit groupe de 4 à 13 personnes ; Service chauffeur + guide : groupe en bus de 14 à 45 personnes, ajustement effectué en fonction du nombre de participants le jour du départ. Le chauffeur-guide conduit principalement, les commentaires sont secondaires.
【Concernant le point de rendez-vous】Veuillez impérativement vérifier le point de rendez-vous avant le départ, et vous y rendre en avance pour ne pas manquer l'heure de départ. Ce circuit est un trajet partagé ; afin de garantir les droits de tous les participants et le bon déroulement du programme, le départ aura lieu à l'heure, sans attendre les retardataires, merci de votre compréhension. Une fois le point de rendez-vous confirmé, veuillez ne pas le modifier. Tout changement de point de rendez-vous pour des raisons personnelles entraînant une impossibilité de monter à bord ne donnera lieu à aucun remboursement.
【Concernant l'heure de fin】 En raison de la longue durée du trajet, l'heure d'arrivée réelle sera affectée par des facteurs tels que le trafic et la météo. Les heures ci-dessus sont uniquement estimées. Veuillez éviter de prévoir d'autres activités après la visite du jour. Notre société ne sera pas responsable des pertes causées par un retard. Nous vous remercions de votre compréhension.
【Ajustements de l'itinéraire】Ce produit peut être modifié en fonction de la météo et d'autres facteurs. Pour garantir votre sécurité, le personnel est en droit de demander aux clients d'interrompre les activités en extérieur et de communiquer avec vous pour une autre organisation. La situation spécifique dépend des conditions réelles du jour.
【À propos de la durée des visites】Les temps de transport, de visite et d'arrêt mentionnés dans l'itinéraire sont basés sur les conditions réelles du jour. En cas de circonstances particulières (telles que des embouteillages, des conditions météorologiques, etc.), le guide peut, sans réduire le nombre de sites prévus dans l'itinéraire, ajuster raisonnablement l'ordre des visites en fonction de la situation réelle et après avoir obtenu l'accord des clients.
【Concernant l'abandon en cours de route】Pendant le circuit en groupe, il n'est pas permis de quitter le groupe prématurément ou en cours de route. Si vous choisissez de partir avant la fin, la partie non effectuée sera considérée comme abandonnée de votre propre chef, et aucun remboursement ne sera effectué. Tout incident pouvant survenir après votre départ ou abandon du groupe relèvera de votre seule responsabilité, merci de votre compréhension.
【Concernant la force majeure】En fonction des conditions de circulation, de la météo, des jours fériés ou de l'affluence du jour, les horaires d'arrivée de chaque étape peuvent être modifiés. En cas de ces circonstances ou d'autres cas de force majeure, le guide a le droit d'ajuster ou de supprimer des étapes sur place, et aucun remboursement ne pourra être demandé pour ce motif. En raison de la durée du trajet, en cas d'embouteillage, nous vous remercions de votre compréhension. Notre société n'assume aucun frais ultérieur lié aux retards causés par les embouteillages.
【Concernant les demandes de sièges】Nous ferons de notre mieux pour les satisfaire, mais comme il s'agit d'un voyage en covoiturage, l'attribution des sièges se fait principalement selon le principe du premier arrivé, premier servi. Si vous avez des besoins particuliers, veuillez nous en informer dans les remarques, nous ferons de notre mieux pour vous attribuer un siège approprié, la décision finale revenant au guide le jour même. Nous comptons sur votre compréhension et votre indulgence, merci.
【Concernant les activités saisonnières】 (telles que les cerisiers en fleurs, les feuilles d'automne, les périodes de floraison spéciales, les illuminations, les feux d'artifice, le tourisme de neige, la saison des sources chaudes, les festivals, etc.) Ils sont fortement influencés par le climat, la météo ou d'autres facteurs de force majeure, et les dispositions spécifiques peuvent être ajustées. Veuillez donc vous référer aux notifications officielles. Si aucune notification officielle d'annulation d'activité n'est reçue, nous organiserons selon le plan initial. Si la période de floraison ou les activités spéciales ne peuvent pas répondre aux attentes, aucun remboursement ne sera effectué. Veuillez en prendre note.
【À propos du type de véhicule】Types de véhicules de référence : véhicule de 5 à 8 places : Toyota Alphard ; véhicule de 9 à 14 places : Toyota HAICE ou équivalent ; véhicule de 18 à 22 places : minibus ; plus de 22 places : grand bus. Les véhicules ci-dessus sont donnés à titre indicatif uniquement ; le véhicule réel sera ajusté en fonction du nombre de participants le jour du départ.
【Concernant les nourrissons de moins de 3 ans】Ils peuvent participer gratuitement, mais doivent en informer le service client à l'avance et faire ajouter une note. Sans cette information préalable, en raison des limites de capacité du véhicule, l'accès à bord pourrait être refusé sur place, merci de votre compréhension. Aucun siège ne sera attribué, l'enfant devra être porté par un tuteur tout au long du trajet.
【Explication de la langue de la visite】 La visite sera commentée en chinois, anglais ou japonais. Veuillez noter que nous ne pouvons garantir la disponibilité d'une langue spécifique ; la langue réelle utilisée dépendra de l'organisation de la visite du jour et sera déterminée par le fournisseur.
【Concernant les participants】Cette activité est une excursion en groupe partagé, il est possible que vous voyagiez avec des participants de différentes régions linguistiques, merci de votre compréhension.
【À propos de la préparation personnelle / santé et sécurité】 Veuillez, en fonction de la saison et des variations météorologiques du jour, préparer à l’avance votre protection contre le froid ou la chaleur.
【Concernant la date de voyage】 Veuillez impérativement utiliser les services conformément à la date indiquée sur votre commande. Si vous ne voyagez pas à la date de votre commande et modifiez la date de voyage sans autorisation pour demander l'utilisation du service, le commerçant a le droit de facturer 100 % de frais supplémentaires sur place (c'est-à-dire le montant total de la commande) ou de refuser de fournir le service. Vous devrez assumer toutes les conséquences et responsabilités qui en découlent. Veuillez en prendre note et vous y conformer strictement.