Questions concernant les réservations :
- Question 1 : ① Veuillez indiquer l’âge, le sexe, la taille, le poids et la pointure de chaque participant. [Participant 1] Âge : XX ans, Sexe : XX, Taille : XX cm, Poids : XX kg, Pointure : XX cm
- Question 2 : Veuillez préciser la durée de votre séjour à Okinawa. Exemple : du 01/01 au 01/05
- Question 3 : En cas de réservations simultanées, la priorité sera donnée selon le principe du premier arrivé, premier servi : serait-il possible de réserver un vol de second choix disponible à 8 h ou à 13 h ? Exemple : Possible, Impossible
- Question 4 : Avant de procéder à votre réservation, avez-vous pris connaissance des informations importantes et autres renseignements spécifiques concernant votre participation au cours ? (Tous les participants) Avez-vous également pris connaissance des informations qui vous seront envoyées après votre réservation ? (Tous les participants) Exemple : Oui, je les ai consultées.
Concernant l'annulation de l'événement :
- *En fonction des conditions de navigation dans le détroit le jour de l'excursion, nous vous ferons des suggestions à l'avance. Veuillez noter que nous pouvons être amenés à modifier le lieu de l'excursion, le menu, voire à l'annuler. (Selon les circonstances, nous prendrons une décision et vous contacterons après votre arrivée.) *Veuillez noter que les conditions de navigation dans le détroit sont imprévisibles.
Remarques importantes concernant la participation au cours :
- Veuillez vérifier si vous souffrez ou avez souffert de l'une des affections suivantes (actuellement ou par le passé) : maladie cardiaque, maladie cérébrale, maladie pulmonaire, pneumothorax, asthme, épilepsie, arythmie, maladie du système circulatoire, diabète, hypertension artérielle, trouble panique, maladie mentale, autre maladie chronique ou prise de médicaments. Si vous êtes concerné(e), veuillez nous contacter au plus vite. Nous vous expliquerons alors la marche à suivre. (Si vous n'êtes concerné(e) par aucune de ces affections, vous n'avez pas besoin de répondre.) Sans réponse de votre part, si nous confirmons votre participation le jour de l'excursion, ou si vous ne disposez pas d'un certificat médical (notre formulaire) ou d'une autorisation parentale (notre formulaire), votre participation pourrait être compromise. La participation est interdite aux femmes enceintes et aux personnes ayant consommé de l'alcool avant l'excursion. Les personnes ayant un vol prévu le jour de l'excursion ne peuvent pas participer. Toutefois, la participation est possible après votre arrivée à Okinawa. (En effet, prendre l'avion immédiatement après une plongée augmente le risque d'accident de décompression.) *Nos excursions sont exclusivement en japonais et nous ne pouvons pas accompagner les clients ayant des difficultés à lire, écrire, parler ou comprendre le japonais. *En fonction des conditions de mer, le site de plongée peut être modifié sans frais supplémentaires, ou l'excursion peut être annulée. Merci de votre compréhension.
Autres remarques particulières :
- *Le paiement sur place le jour de l'excursion se fait uniquement en espèces. *Même si votre réservation est confirmée sur le site web, votre participation n'est pas garantie. Veuillez vérifier la confirmation de notre agence sur le site web. Sans cette confirmation, votre participation pourrait être compromise. *Pour toute annulation effectuée 7 jours ou moins avant la date de l'excursion (pour des raisons personnelles, absence de confirmation, non-présentation, annulation suite à un changement de lieu ou si l'instructeur juge l'excursion dangereuse), des frais d'annulation de 50 % à 100 % du prix de l'excursion seront appliqués. Merci de votre compréhension.