[Tokushima, Mugi] [Dès la naissance, animaux bienvenus] Même les jeunes enfants peuvent participer ! Profitez d'une expérience rafraîchissante en canoë.

Questions concernant les réservations :

• Question 1 : Veuillez indiquer le sexe et l'âge de tous les participants.

Concernant l'annulation de l'événement :

• L'événement peut être annulé en cas d'inondation, de mauvaises conditions météorologiques, etc. En cas de forte probabilité d'annulation pour cause de météo, nous contacterons le représentant du groupe. La décision de maintenir ou d'annuler l'événement sera prise au plus tard la veille au soir. Toutefois, une annulation de dernière minute est possible si les conditions météorologiques se dégradent plus que prévu. En cas d'annulation, vous pouvez reporter votre participation ou obtenir un remboursement intégral des frais d'inscription. *Veuillez noter que les frais de transport et d'hébergement, autres que les frais d'inscription, sont à la charge du participant.

Remarques importantes concernant la participation au cours :

• • Les enfants de moins de 10 ans (niveau CE2) doivent être accompagnés d'un adulte ou d'un membre du personnel. • Si la situation est jugée dangereuse, par exemple en cas de consommation d'alcool ou de non-respect des consignes du personnel, la participation pourra être refusée même si l'activité a déjà commencé. Veuillez noter que dans ce cas, les frais de participation ne seront pas remboursés. • Les femmes enceintes ne sont pas autorisées à participer. • Les personnes ayant consommé de l'alcool ne sont pas autorisées à participer. [Animaux de compagnie] Un chien est autorisé par embarcation. Un supplément de 1 000 yens par chien sera facturé. (Veuillez sélectionner l'option « Animaux de compagnie » lors de votre réservation.) Si vous venez avec un chien, veuillez noter les points suivants : • Veuillez couper les griffes de votre chien au préalable, car les griffures peuvent provoquer des fuites d'air dans les SUP, etc. • Veuillez apporter un gilet de sauvetage pour chien si nécessaire. • Veuillez apporter une laisse, car d'autres personnes peuvent se trouver sur les berges.

Autres remarques particulières :

• Il n'y a pas de vestiaires, mais une tente est à votre disposition pour vous changer. Le nombre minimum de participants est de 2 personnes, mais nous pouvons accepter une seule personne selon les disponibilités. Veuillez nous contacter pour plus d'informations. Il est également possible de combiner cette activité avec une sortie SUP. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.