[Shikoku, Tokushima, Famille] [Pour les élèves du primaire (CP et CM1)] Petits et grands seront ravis ! Rafting en famille à Washiki

Questions concernant les réservations :

• Question 1 : Veuillez indiquer l'âge et le sexe de tous les participants.
• Question 2 : Si vous souhaitez louer une combinaison de plongée, veuillez indiquer votre sexe, votre taille et votre taille de vêtements habituelle. (Un supplément de 500 yens s’applique.)

Concernant l'annulation de l'événement :

• L'événement peut être annulé en cas d'inondation, de mauvaises conditions météorologiques, etc. En cas de forte probabilité d'annulation pour cause de météo, nous contacterons le représentant du groupe. La décision de maintenir ou d'annuler l'événement sera prise au plus tard la veille au soir. Toutefois, une annulation de dernière minute est possible si les conditions météorologiques se dégradent plus que prévu. En cas d'annulation, vous pouvez reporter votre participation ou obtenir un remboursement intégral des frais d'inscription. *Veuillez noter que les frais de transport et d'hébergement, autres que les frais d'inscription, sont à la charge du participant.

Remarques importantes concernant la participation au cours :

• Si vous avez des inquiétudes concernant des blessures, des handicaps ou d'autres problèmes, veuillez nous en informer à l'avance.

Autres remarques particulières :

• Veuillez lire attentivement les précautions avant de participer à l'excursion. ① Concernant les retards : tout retard à l'heure de rendez-vous entraînera l'annulation de votre participation à l'excursion afin de ne pas pénaliser les autres clients. ② L'excursion peut être annulée en cas de risque d'inondation, de mauvaises conditions météorologiques, etc. Dans ce cas, nous vous contacterons. La décision sera prise au plus tard la veille au soir, mais les conditions météorologiques peuvent se dégrader davantage que prévu et l'excursion peut être annulée à la dernière minute. En cas d'annulation, vous pouvez reporter votre participation ou obtenir un remboursement intégral. Cependant, les frais de transport et d'hébergement, autres que les frais d'inscription, restent à votre charge. Merci de votre compréhension.