【Hokkaido・Hakodate】Nature, animaux sauvages, tout-terrain ! Parcourez Onuma en Segway !【2h30】

Concernant l'annulation de l'événement :

• L'événement aura lieu même en cas de pluie légère, mais sera annulé en cas de pluie abondante. Si les mauvaises conditions météorologiques peuvent être anticipées, nous vous contacterons par téléphone au moins 2 heures avant le début de la visite. (Aucun frais d'annulation ne sera facturé.)

Remarques pour la participation au circuit :

• ◆ Conditions de conduite ◆ 〇 Avoir au moins 16 ans et au maximum environ 70 ans. (Pour les mineurs participant seuls, un consentement parental écrit est requis au préalable.) 〇 Poids compris entre 45 kg et moins de 118 kg (vêtements et bagages inclus). 〇 Être capable de communiquer rapidement et efficacement en japonais avec le guide touristique, car celui-ci donnera des instructions de conduite du Segway et des avertissements via un haut-parleur ou un interphone pendant la conduite. (※ Les personnes nécessitant une assistance ou des aménagements particuliers doivent impérativement nous consulter au préalable.) 〇 Coopérer à la conduite en toute sécurité et suivre les instructions du guide touristique. 〇 Ne pas être en état d'ébriété ou enceinte. Ne pas avoir de difficultés à marcher. Ne pas avoir de handicap entravant la conduite. Ne pas être accompagné d'un animal de compagnie ou d'un nourrisson. (Le Segway est un véhicule monoplace.) ※ Si les conditions ne sont pas remplies, la réservation sera considérée comme annulée le jour même, veuillez en prendre note.

Autres mentions particulières :

• ◆ Consignes ◆ ・Veuillez vous présenter au moins 10 minutes avant l'heure de début de la visite. ・Aucune participation tardive n'est possible après l'heure de début. Dans ce cas, 100 % des frais de réservation vous seront facturés. Veuillez éviter tout retard. ※ Attention, les routes et parkings sont souvent très fréquentés les week-ends, jours fériés et lors d'événements. ・Le port du casque est obligatoire pendant la visite. (Prêt gratuit le jour même.) ・Vous devez obligatoirement suivre la formation dispensée par l'organisateur de la visite. ・Participez en étant en bonne santé physique et mentale, sans aucune condition entravant la conduite. ・Pendant la conduite, le guide touristique donnera des instructions de conduite du Segway et des avertissements via un haut-parleur ou un interphone ; il est donc nécessaire de pouvoir communiquer rapidement et efficacement en japonais avec le guide. ・Les personnes nécessitant une assistance ou des aménagements particuliers doivent impérativement nous consulter au préalable. ・Veuillez coopérer à la conduite en toute sécurité et suivre les instructions du guide touristique. ・Si le guide touristique estime que la sécurité ne peut être garantie, il se réserve le droit de refuser la conduite. ・Pour des raisons de sécurité, la prise de photos (ou vidéos) pendant la conduite est interdite. (Les photos prises par le guide peuvent être téléchargées gratuitement.) ・L'événement peut être annulé de manière inopinée en raison de l'équipement, du guide ou d'autres circonstances. (En cas d'annulation pour des raisons liées à l'organisation, aucun frais d'annulation ne sera facturé.) ・Selon le déroulement, la visite peut se prolonger jusqu'à environ 30 minutes au-delà de l'heure de fin prévue ; veuillez donc prévoir une marge dans votre emploi du temps après la visite. ※ Le nombre maximum de participants par session est de 8 personnes.

Remarques :

• ▼ Veuillez indiquer le nom et l'âge de toutes les personnes souhaitant participer. Participant ① : M./Mme ________ / __ ans Participant ② : M./Mme ________ / __ ans Participant ③ : M./Mme ________ / __ ans Participant ④ : M./Mme ________ / __ ans Participant ⑤ : M./Mme ________ / __ ans Participant ⑥ : M./Mme ________ / __ ans Participant ⑦ : M./Mme ________ / __ ans Participant ⑧ : M./Mme ________ / __ ans