●Jardin Sankeien : un moment de thé apaisant dans un jardin japonais
Un vaste jardin japonais où se déploient des bâtiments historiques et la nature des quatre saisons. Commencez par un moment élégant dans un salon de thé silencieux, au contact de la beauté traditionnelle japonaise.
●Musée du Ramen de Shin-Yokohama : un voyage dans le temps vers le Showa rétro
Un espace nostalgique recréant les rues du Japon de 1958. Dégustez des ramen régionaux de tout le pays tout en vivant l'ambiance photogénique de l'ère Showa.
●Quartier de Minato Mirai : un temps de « promenade libre » au vent marin
Entrepôts de briques rouges, Landmark Tower, Hammerhead et parc Yamashita. Flânez librement selon vos envies dans ce quartier de la baie où se concentrent les symboles de Yokohama. Profitez d'expériences comme le téléphérique tendance ou le shopping, à votre guise.
●Un soutien rassurant propre à une entreprise japonaise
Nous sommes une agence de voyages japonaise qui place la sécurité au premier plan. Vos achats sont gardés à bord du véhicule, vous permettant de vous promener léger. Avec des trajets précis et des véhicules propres, nous vous offrons une visite intelligente de Yokohama.
【Conditions de voyage】
Lieu de départ/destination : Tokyo/Yokohama
Durée du voyage : excursion d’une journée
Moyen de transport utilisé : bus affrété
Compagnie de bus : Aogaki Kankō Bus Co., Ltd. etc.
Conditions de repas : petit‑déjeuner 0 fois, déjeuner 0 fois, dîner 0 fois
Hébergement utilisé : aucun
Nombre minimum de participants : 20 personnes
Accompagnateur : 0 personne
Guide : 1 personne
【Planification/Exécution du voyage】
Nom de l’entreprise : Maato Co., Ltd.
Adresse : 3-6-10 Chikō, quartier Minato, Osaka
Numéro d’enregistrement : 2388, catégorie 2, registre du gouverneur d’Osaka
Association professionnelle à laquelle elle appartient : Association nationale des agences de voyages (JATA) – Coopérative de l’association des voyages de la préfecture d’Osaka
Un minimum de 20 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 7 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 15:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Ce circuit est opéré en partage de véhicule et selon un horaire fixe. Veuillez respecter scrupuleusement l'heure de rendez-vous afin de ne pas affecter les autres participants. Les retards entraîneront un départ sans vous attendre. De plus, bien que nous ne puissions pas modifier l'itinéraire ou prolonger la durée des visites, le programme peut être avancé, retardé ou modifié en fonction des conditions de circulation, de la météo, etc.
En cas d’interruption du circuit, de non‑participation à une étape prévue ou d’annulation le jour même, aucun remboursement ne sera effectué, quelles que soient les raisons. De même, l’organisateur n’assume aucune responsabilité pour blessures, pertes ou vols de bagages survenus pendant la visite. Les participants sont priés d’agir à leurs propres risques.
Réservations pour les enfants : Pour garantir la sécurité, veuillez compter les personnes comme suit lors de la réservation. Enfants de 3 ans et plus : réservez comme un adulte, soit 1 place. Enfants de moins de 3 ans : si un siège est utilisé, il faut réserver 1 place. ※Les enfants de moins de 3 ans sont gratuits uniquement s’ils restent sur les genoux sans siège, mais une déclaration préalable est requise pour des raisons de sécurité.
Concernant la gestion de vos effets personnels : Vous pouvez laisser vos achats dans le véhicule pendant la visite, mais veuillez impérativement garder sur vous et gérer vos objets de valeur (espèces, passeports, appareils électroniques, etc.). Notre entreprise ne pourra être tenue responsable en cas de perte, vol ou dommage dans le véhicule.
【Modèles de véhicules de référence】 ・15~20 personnes : minibus (ou véhicule équivalent) ・21~25 personnes : mini‑bus ・plus de 25 personnes : bus grand berceau ※Ces indications sont uniquement indicatives. Nous fournirons le véhicule le plus adapté au nombre de passagers réels.