Circuit gastronomique de deux jours dans les sources thermales d’Izu, Shizuoka — téléphérique du mont Ōmuro & sentier du bambou de Shuzenji & croisière au port de Numazu & sanctuaire d’Iri‑miya à Atami & côte de Kinosaki & pont suspendu de Mawaki — départ de Shinjuku, Tokyo

Un minimum de 16 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 14 jour(s) avant la date de départ

En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail

Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure

Les repas ne sont pas inclus pour les enfants de moins de 2 ans

Veuillez vérifier le numéro de tournée sur place et vous rassembler devant la sculpture LOVE de l'i-Land Tower de Shinjuku.

L'hôtel d'hébergement sera celui indiqué dans la description de l'itinéraire. En cas de complet, un hôtel de catégorie équivalente sera proposé. Les informations sur l'hôtel seront fournies 4 jours avant le départ. Nous vous prions de bien vouloir comprendre que nous ne pouvons pas garantir un hôtel spécifique.

Le type de chambre dépend de ce que l'hôtel propose, nous ne pouvons pas le spécifier.

L'itinéraire prévu peut être modifié ou annulé en fonction des conditions de circulation et de l'affluence du jour.

Si, en raison de conditions météorologiques ou de circulation défavorables, il devient impossible de visiter certains sites, le guide a le droit de modifier ou d'annuler une partie du programme à tout moment pour des raisons de sécurité de tous les participants. Les participants ne peuvent pas exiger de remboursement ou de réduction de frais pour cette raison.

Le jour du voyage, en raison de facteurs tels que l'état des routes, le temps de séjour dans les attractions peut être ajusté ou certaines attractions peuvent être annulées. L'heure d'arrivée au retour peut également être considérablement retardée. Veuillez éviter de prévoir des activités le soir même. Veuillez noter.

Si un participant quitte le groupe de son propre chef en cours de circuit, cela sera considéré comme un abandon volontaire, et aucun remboursement ne pourra être demandé. En cas de perte de biens ou de dommages corporels qui en résulteraient, le participant en assume seul les conséquences.

Lors des activités libres, veuillez faire attention à votre sécurité personnelle et à celle de vos biens. En cas d'accident ou de perte dû à un non-respect des avertissements, vous en assumerez la responsabilité.

Les nourrissons de moins de 1 an qui n'occupent pas de siège ni de lit peuvent participer gratuitement. Un adulte ne peut être accompagné que d'un nourrisson qui n'occupe pas de siège ni de lit. Si vous avez un accompagnateur, veuillez l'indiquer dans la section "Remarques" lors de la réservation.

Les enfants de 2 à 5 ans sans lit supplémentaire peuvent acheter un tarif enfant. Si un lit supplémentaire est nécessaire, veuillez acheter un tarif enfant.

En raison de l'espace limité dans le compartiment à bagages, une seule grande valise est autorisée par personne. Si vous avez plus d'une valise, veuillez l'indiquer dans la section des remarques. La possibilité de transporter une deuxième valise dépendra de la disponibilité sur place. Si le compartiment à bagages sur place n'a pas d'espace pour la deuxième valise, elle ne pourra pas être transportée. Nous vous remercions de votre coopération.

Type de véhicule utilisé : Le véhicule sera attribué en fonction du nombre de participants. Pour les groupes de petite taille, le chauffeur fournira des services de tourisme tout au long du voyage et ne sera pas accompagné d'un guide supplémentaire. La visite des sites sera libre une fois arrivé, veuillez en prendre note.

Les repas ne peuvent pas être personnalisés. Si vous êtes végétarien, veuillez l'indiquer dans la section des commentaires lors de la commande.

Les photos sont fournies à titre indicatif uniquement, les ingrédients, les types de chambres et le contenu des repas sont soumis à ce que les installations fournissent réellement.

Les périodes de floraison ou d’observation des érables peuvent varier légèrement selon le temps. Une fois le groupe formé, le départ se fera indépendamment de la situation des fleurs ou des érables, et aucune annulation gratuite ne pourra être obtenue pour ce motif.

Options A, B, E, F : La période de maturité des fruits peut varier en fonction de la météo, et il est possible que vous consommiez des fruits déjà cueillis.

Après le départ du circuit, si des conditions météo ou des catastrophes naturelles ou tout autre facteur de force majeure entraînent l’annulation du programme, les parties non exécutées seront remboursées sur la base des frais réellement engagés ; toutefois, les frais de transport de retour ou les dépenses d’hébergement supplémentaires engagées sur place restent à la charge du voyageur.

Les voyageurs de moins de 18 ans ne peuvent pas participer seuls ; ils doivent être accompagnés d'un voyageur âgé d'au moins 18 ans.

tous les hébergements de l’hôtel sont non‑fumeurs ; en cas de besoin de fumer, veuillez vous rendre dans la zone fumeurs désignée par l’hôtel. Si l’hôtel ne propose pas de zone fumeurs, il est strictement interdit de fumer tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Fumer en dehors de la zone fumeurs désignée entraînera des frais de nettoyage imposés par l’hôtel, et si l’alarme anti‑fumée se déclenche, des frais de réparation et la responsabilité incomberont au voyageur. Merci de bien vouloir en prendre note.

Il est possible que les places dans le bus et les places au restaurant utilisées pendant le circuit soient partagées avec d'autres participants du groupe, selon les dispositions du guide et de l'établissement ce jour-là.

Conformément aux coutumes japonaises, l'entrée dans les installations de sources chaudes est interdite aux personnes portant des tatouages. Veuillez nous en excuser.

Les places assises dans le bus sont attribuées sur place selon les disponibilités et ne peuvent être réservées à l'avance. Merci de votre compréhension.

Pour l’expérience des pieds dans les sources de Shūzen‑ji, veuillez apporter votre propre serviette.

Le mont Fuji est un paysage naturel ; la visibilité dépend des conditions climatiques et ne peut être garantie, merci de le prendre en compte.

Programme CDEF : Bateau d'excursion du port de Numazu - Chidori Kanko Kisen. En cas d'arrêt d'exploitation temporaire dû aux conditions météorologiques ou à une annonce officielle, l'excursion sera annulée, un remboursement partiel sera effectué, et le temps passé au port de Numazu - Marché aux poissons des profondeurs et rue des restaurants de fruits de mer sera prolongé.

Plan A et B : Comme la floraison des cerisiers varie chaque année, la période d'observation des cerisiers est prédite en fonction des prévisions de la "ligne de front des cerisiers" annoncées par les attractions japonaises. Les lieux d'observation des cerisiers seront ajustés en fonction de l'état réel de la floraison, afin de permettre aux clients d'admirer les plus belles scènes de fleurs. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser si le temps n'est pas aussi beau que prévu en raison des conditions météorologiques.

Plans A‑B‑C‑D : en cas de vent fort ou de forte pluie rendant le pont suspendu de Mawaki inaccessible, pour la sécurité des voyageurs, la promenade sera déplacée le long de la côte de Kinosaki, sans remboursement supplémentaire.

Plan A‑B‑E‑F : distribution de manju aux sources de Shuzenji ; si le commerçant annonce une fermeture temporaire, le manju sera offert à un autre arrêt.

Plan CD : La glace à la crème de wasabi, spécialité de Shizuoka, sera offerte. Si le magasin annonce temporairement un jour de fermeture, elle sera remplacée par un Manju aux sources chaudes, sans remboursement.