Visite à pied : Guerriers et forgerons : Sur les traces des légendes des samouraïs autour du lac Biwa

Après la rencontre à la gare JR Maibara, votre guide vous conduira vers le nord le long du lac Biwa jusqu’au site historique de la bataille de Shizugatake, l’un des conflits les plus importants de l’époque Sengoku (période des États en guerre) du Japon. Un téléphérique panoramique vous emmènera à mi‑parcours du mont, suivi d’une courte randonnée jusqu’au sommet, où s’étendent de vastes vues sur le lac Biwa et les sommets environnants. Ce champ de bataille en altitude, façonné par le relief et l’eau, fut autrefois le théâtre des affrontements de seigneurs de guerre et l’endroit où les stratégies étaient élaborées.
Au pied de la montagne se trouve un village paisible où la foi en Kannon, le bodhisattva de la Miséricorde, est préservée tranquillement depuis plus d’un millénaire. Vous explorerez ce hameau intemporel, où les traditions spirituelles et la vie quotidienne restent profondément liées, et où le paysage porte encore les traces de la dévotion et de la résilience.
Le déjeuner est servi dans la ville historique voisine de Kinomoto, connue pour sa culture alimentaire unique fondée sur la fermentation et la brasserie. Vous dégusterez un repas préparé localement avec des ingrédients régionaux (options véganes et végétariennes disponibles). Juste au coin de la rue se trouve la brasserie Tomita, où les échos de la période des États en guerre de Sengoku subsistent encore — son nom s’inspire même des guerriers de Shizugatake. Les riches sources d’eau provenant des montagnes Ibuki soutiennent depuis longtemps la fabrication du saké et la culture plus large de la fermentation dans cette région.
L’arrêt final vous conduit dans un paisible village de forgerons, autrefois réputé pour fabriquer les célèbres lances Kusano-yari, supposément utilisées lors de la bataille que vous avez visitée précédemment. ici, vous aurez l’occasion de forger votre propre petite lame — à partir d’un clou, vous la transformerez en couteau en papier à l’aide d’outils traditionnels. Cette expérience pratique vous relie aux techniques et à l’esprit qui soutenaient autrefois les guerriers dans les coulisses de l’histoire.
La visite se termine à la gare JR Maibara, où votre guide vous aidera avec les indications ou la suite de votre voyage.