Excursion d'une journée à Niigata, Yuzawa Echigo – Parc de neige Ipponsugi : train à grande vitesse avec siège réservé + ski ou jeu dans la neige avec igloo (départ de la gare de Tokyo)
- Un forfait avantageux comprenant un billet aller-retour Shinkansen avec siège réservé, un ticket pour le tapis roulant de neige ou un bon pour boisson.
- Le ticket pour le tapis roulant de neige inclut la location de luge.
- Vous devrez retirer vous-même le billet pour le Joetsu Shinkansen et le ticket d'échange le jour même.
- Utilisez le "JR Shinkansen", le train à grande vitesse dont le Japon est fier, pour éviter les embouteillages et respecter les horaires. Vous aurez ainsi amplement le temps de jouer.
- À partir de Tokyo, le trajet le plus rapide dure environ 81 minutes ! Le temps de trajet réduit vous permet de profiter d'un dîner à Tokyo après une longue journée de ski.
＜Forfait ski＞
- Un forfait destiné aux débutants qui utilisent un tapis roulant de neige pour se déplacer au lieu des remontées mécaniques.
- Les clients qui réservent avec nous bénéficient d'une réduction de 300 yens sur la location de matériel de ski.
＜Forfait Kamakura (jeux de neige)＞
- Le "forfait Kamakura" permet de profiter des activités hivernales dans la neige fraîche et moelleuse, même pour ceux qui ne skient pas.
- Avec un bon pour boisson d'une valeur de 500 yens, vous pourrez faire une pause en dégustant une boisson chaude.
- Les clients qui réservent le forfait Kamakura peuvent également louer des bottes imperméables. Les clients qui réservent avec nous bénéficient d'une réduction de 100 yens.
Informations sur le produit
- Caractéristiques du cours
- Il s'agit d'un voyage individuel avec réservation de siège sur le Shinkansen. Aucun accompagnateur n'est présent.
- Voici un plan où le client lui-même utilise le distributeur de billets de la gare pour émettre et récupérer son billet de Shinkansen avant de partir.
- Après avoir profité du ski et des jeux de neige, veuillez prendre le Shinkansen désigné pour retourner à Tokyo.
- En cas de retard pour le Shinkansen spécifié, vous pourrez utiliser les places non réservées du train suivant.
<Programme>
- Le jour de votre voyage, veuillez émettre vos billets aller-retour pour le Shinkansen à la borne de la gare et embarquer.
- Le Shinkansen réservera l’un des trains au départ de la gare de Tokyo entre 7h00 et 9h00.
- Si vous avez une préférence pour l'heure de départ, veuillez l'indiquer dans les commentaires lors de votre réservation. Cependant, il est possible que le train souhaité ne puisse pas être organisé en fonction de la disponibilité des places. Si le train souhaité est complet ou si vous n'avez pas de préférence pour l'heure de départ, nous vous proposerons un train dans les créneaux horaires indiqués ci-dessus.
- Le jour de votre voyage, veuillez impérativement vérifier l'état de fonctionnement du Shinkansen JR et les conditions d'exploitation de la station de ski que vous visiterez avant votre départ.
Horaires des trains JR Shinkansen/État de fonctionnement du Shinkansen JR/Parc de neige d'Ipponsugi
(Aller) Gare de Tokyo → (Shinkansen Jōetsu) → Gare d'Echigo-Yuzawa → (environ 3 minutes à pied) → Sugi no Ippon Snow Park
- La gare d'Echigo-Yuzawa permet d'accéder à la station de ski en environ 3 minutes à pied après être sorti du tourniquet.
- Échangez votre billet contre un ticket de tapis roulant de neige ou un bon de boisson d'une valeur de 500 yens à la station de ski.
- Les personnes qui louent des skis peuvent bénéficier d'une réduction de 300 yens en présentant un coupon électronique.
- Profitez du ski et des jeux de neige.
(Retour) Ipponsugi Snow Park → (environ 3 min à pied) → Gare d'Echigo-Yuzawa → (Shinkansen Joetsu) → Gare de Tokyo
- Le trajet retour en Shinkansen sera organisé sur l'un des trains partant de la gare de Tokyo entre 15h30 et 17h33.
- Si vous avez une préférence pour l'heure de départ, veuillez l'indiquer dans les commentaires lors de votre réservation. Cependant, il se peut que le train souhaité ne puisse pas être organisé en fonction de la disponibilité des places. Si le train souhaité est complet ou si vous n'avez pas de préférence pour l'heure de départ, nous vous proposerons un train dans les créneaux horaires indiqués ci-dessus.
<Méthode d'émission des billets du Shinkansen JR>
- Jusqu'à 2 jours avant le départ, nous vous informerons, via la « Gestion des messages » de KKday, des 2 numéros nécessaires pour l'émission des billets de Shinkansen.
- Numéro d’agrément JR (11 chiffres)
- Numéro d'enregistrement JR (4 chiffres)
- Les billets du Shinkansen JR peuvent être émis aux distributeurs automatiques des gares JR. Veuillez vous référer à l'image ci-dessous pour la procédure.
Veuillez consulter l'URL ci-dessous pour les détails et les autres langues.
Anglais :https://www.japan-burari-trip.com/pdf/en_jrticket.pdf
Caractères chinois traditionnelshttps://www.japan-burari-trip.com/pdf/tc_jrticket.pdf
Caractères simplifiés :https://www.japan-burari-trip.com/pdf/sc_jrticket.pdf
※L'émission de billets ne peut être annulée après l'achat, c'est pourquoi nous recommandons d'émettre vos billets le jour même du départ.
<Méthode d'échange des coupons électroniques (billet de télésiège neige, bon de boisson d'une valeur de 500 yens, bon de réduction pour la location)>
- Jusqu'à 2 jours avant le départ, nous vous informerons via la « Gestion des messages » de KKday de l'URL nécessaire pour effectuer les opérations de votre numéro de connexion et de votre coupon électronique pour l'échange.
- Veuillez effectuer l'échange au guichet des billets situé au 1er étage du Snow Park Ipponsugi.
- Lors de l'échange, la présentation du coupon électronique est requise. (Différent du bon KKday.)
- Veuillez vous référer à l'image ci-dessous pour la méthode d'échange. L'affichage de l'écran d'échange est disponible uniquement en anglais.
Veuillez consulter l'URL ci-dessous pour plus de détails et d'autres langues.
Anglais :https://www.japan-burari-trip.com/pdf/en_coupon.pdf
Caractères chinois traditionnels :https://www.japan-burari-trip.com/pdf/tc_coupon.pdf
Caractères simplifiés :https://www.japan-burari-trip.com/pdf/sc_coupon.pdf
Méthode d'émission des billets JR Shinkansen ※Une fois les billets de shinkansen émis, l'annulation de la réservation n'est pas possible ; nous recommandons donc l'émission le jour même du voyage.
Comment échanger votre coupon électronique Nous vous enverrons les informations suivantes dans la "Gestion des messages" de votre KKday deux jours avant votre départ. (1) Votre numéro de connexion pour l'utilisation du coupon (2) L'URL de l'écran d'opération * L'écran d'opération est uniquement disponible en anglais. * Veuillez accéder à l'écran d'opération à la station de ski le jour de votre visite. L'accès la veille entraînera un message d'erreur.
Comment se rendre de la gare au parc de neige Ipponsugi
Le parc de neige Ipponsugi ne dispose pas de remontées mécaniques ; veuillez utiliser le télécabine à neige. Vous pouvez vous déplacer même avec vos skis aux pieds. Une présentation du ticket est requise lors de l'utilisation. La location de luge est incluse, veuillez utiliser les luges disponibles à l'embarcadère. ※Attention : le plan igloo ne comprend pas de ticket de télécabine à neige.
Les pistes sont composées de pentes douces, d'une distance de glisse d'environ 60 m et d'une pente maximale d'environ 12 degrés, permettant aux jeunes enfants, aux débutants en ski, aux amateurs de luge et de jeux dans la neige, ainsi qu'aux familles, d'en profiter en toute sécurité. Il y a des espaces de jeux dans la neige en dehors des pistes, comme une zone de luge, des batailles de boules de neige et des toboggans, où l'on peut jouer librement.
Le 1er étage est le lieu d'échange pour le billet du tapis roulant des neiges et le bon de boisson de 500 yens. Vous pouvez échanger votre boisson au "Ipponsugi Shokudo" au 2ème étage.
![[Guichet de location de matériel de ski] En réservant avec nous, vous bénéficiez d'une réduction de 300 yens sur la location de matériel de ski. Les accessoires (chapeaux, gants, lunettes) sont à vendre. Il existe également une location de bottes pour le forfait kamakura, avec une réduction de 100 yens.](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fit%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_960/s1.kkday.com/product_scm_8450/20251216044703_UuFii/jpg)
[Guichet de location de matériel de ski] En réservant avec nous, vous bénéficiez d'une réduction de 300 yens sur la location de matériel de ski. Les accessoires (chapeaux, gants, lunettes) sont à vendre. Il existe également une location de bottes pour le forfait kamakura, avec une réduction de 100 yens.
Igloo (image)
Shinkansen Jōetsu
Informations d'achat
- Ce forfait ne comprend pas d'accompagnateur.
- Pour le billet de Shinkansen, veuillez effectuer vous-même les opérations au distributeur automatique de la gare, retirer votre billet, puis monter à bord.
- Le billet sera émis sous forme de coupon électronique sur votre smartphone ; présentez-le au comptoir des billets à l'intérieur d'Ipponsugi Snow Park pour l'échanger.
- Le bon pour une boisson est utilisable au restaurant Ipponsugi. Veuillez noter qu'aucune monnaie ne sera rendue.
- La location de ski est disponible avec une réduction de 300 yens si vous réservez auprès de notre agence. Les accessoires (bonnet, gants) sont vendus séparément. Une location de bottes pour le forfait Kamakura est également proposée, avec une réduction de 100 yens sur réservation auprès de notre agence.
- Veuillez noter que le snowboard n'est pas autorisé à Ipponsugi Snow Park.
- Jusqu'à 2 jours avant votre départ, la société organisatrice vous enverra les informations suivantes dans la section « Gestion des messages » de votre compte KKday.
- Votre numéro client nécessaire pour retirer le billet de Shinkansen
- Votre numéro client nécessaire pour émettre le coupon électronique
- L'URL de l'écran de manipulation du coupon électronique
- Consignes pour monter à bord du JR Shinkansen et pour votre départ
- Pour ce voyage individuel libre, notre agence ne vous contactera pas en cas d'annulation due aux conditions météorologiques, etc.
- Avant de partir, veuillez impérativement vérifier par vous-même l'état de fonctionnement du JR Shinkansen et les conditions de la station de ski.
〇État de fonctionnement du JR Est https://traininfo.jreast.co.jp/train_info/e/shinkansen.aspx ※Veuillez rechercher depuis la gare de Tokyo, sur la ligne Shinkansen Joetsu.
〇Ipponsugi Snow Park http://www.ipponsugi.net/
〇Horaires du Shinkansen https://www.jreast-timetable.jp/
Rappels
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Acrophobie, Asthme, Épilepsie, Femmes enceintes
Veuillez noter que le snowboard n'est pas autorisé au parc des neiges Ipponsugi.
Pour les voyages individuels de type libre, nous ne vous contacterons pas en cas d'annulation due aux conditions météorologiques, etc.
Prenez le Joetsu Shinkansen en direction de Niigata, Echigo-Yuzawa ou Gala-Yuzawa.
Si les places réservées du shinkansen sont complètes, nous pourrions vous orienter vers des places non réservées.
En cas de retard pour le Shinkansen réservé, vous pouvez utiliser les places non réservées du train suivant. Passez le portillon avec votre billet de réservation et montez à bord du Shinkansen. Aucun changement au guichet n'est nécessaire.
Les billets de Shinkansen ne peuvent pas être annulés une fois émis, veuillez donc les retirer le jour du départ. Prévoyez suffisamment de temps.
Le ski est un sport dangereux, nous vous recommandons donc de souscrire une assurance voyage ou une assurance accidents avant votre départ pour vous préparer à d'éventuelles blessures.
Pendant les heures d'ouverture, en raison de l'enneigement ou des conditions météorologiques, les horaires d'ouverture peuvent être réduits ou le télécabine à neige peut être interrompu sans préavis, sans remboursement associé.
En cas d'interruption du Shinkansen JR ou de fermeture de la station de ski en raison des conditions météorologiques, un remboursement intégral du prix du voyage sera effectué. Veuillez impérativement annuler votre réservation via KKday avant d'émettre vos billets de Shinkansen JR.
Veuillez noter que certains domaines skiables peuvent exiger une caution pour l'échange des billets. Cette caution vous sera remboursée lors de la restitution de la carte IC.
