【Réduction pour les groupes de 4 personnes ou plus】Expérience SUP en mangrove très prisée ! Photos gratuites ! Installations neuves et confortables ! Douches chaudes et sèche-cheveux à disposition !

Questions lors de la réservation :

• Question 1 : L'heure de rendez-vous est 20 minutes avant le début de l'activité. En cas de retard, veuillez nous contacter par téléphone. Si vous avez bien pris note, veuillez répondre par 'Oui'.
• Question 2 : Si des enfants participent, veuillez indiquer leur âge.
• Question 3 : Veuillez nous informer si vous souhaitez bénéficier d'un transfert depuis l'arrêt de bus Mizugama. ★ Pour le moment, les transferts ne sont pas assurés pour les sessions commençant à 9h00. Veuillez noter qu'aucun transfert ne sera effectué durant les périodes suivantes : ＜2026＞ 20/03 - 22/03, 25/04 - 30/04, 01/05 - 06/05, 18/07 - 20/07, 08/08 - 11/08, 19/09 - 23/09, 10/10 - 12/10, 01/11 - 03/11, 21/11 - 23/11
• Question 4 : Pour les réservations concernant uniquement des étudiants (voyages scolaires, formations taxi, etc.) : → Veuillez indiquer dans la section 'Remarques' le nom de l'école, l'âge et un numéro de téléphone d'urgence (ex: un professeur présent sur place à Okinawa le jour de l'activité).
• Question 5 : Pour les réservations concernant uniquement des mineurs : → Veuillez indiquer dans la section 'Remarques' l'âge et le numéro de téléphone d'urgence d'un parent ou tuteur.

Concernant l'annulation de l'activité :

• Si nous jugeons que la sécurité est compromise en raison de conditions météorologiques soudaines ou autres, l'activité sera annulée.

Précautions pour la participation :

• ※ Le SUP est une embarcation instable. Il est fort probable que vous tombiez à l'eau, veuillez donc impérativement apporter des vêtements de rechange complets. ※ Pour des raisons de sécurité, les femmes enceintes et les personnes ayant consommé de l'alcool le jour même ne peuvent pas participer aux activités de SUP. ※ Les enfants de 9 ans et moins pourraient devoir monter sur la même planche qu'un adulte. Veuillez nous consulter à l'avance si vous souhaitez participer avec des enfants. ※ Le SUP étant très sensible au vent, il est possible que nous vous proposions de passer au kayak selon les conditions météorologiques du jour.

Autres remarques :

• ・Toutes les excursions sont maintenues en cas de pluie. ・Selon l'état du terrain, il est possible que nous vous proposions de modifier la date ou l'heure, ou que l'activité soit annulée. ・Pour les excursions en kayak ou SUP au coucher du soleil, il est possible que nous vous proposions de passer à une excursion dans la mangrove selon l'état du terrain. ・Aucun frais d'annulation ne sera facturé si l'annulation est décidée par notre entreprise. ・Pour des raisons de sécurité, les personnes en état d'ébriété ne peuvent pas participer. ・Veuillez nous informer à l'avance si des enfants de 2 ans ou moins participent à une excursion en kayak, ou de 9 ans ou moins pour une excursion en SUP. ※ Veuillez nous informer à l'avance si vous souhaitez bénéficier d'un transfert. ※ Le transfert s'effectue après votre arrivée à l'arrêt de bus 'Mizugama', le plus proche de notre boutique. Veuillez prévoir une marge de temps suffisante. ※ Veuillez noter que pour les groupes de 5 personnes ou plus, ou si vous avez des bagages volumineux, le transfert pourrait se faire en deux véhicules séparés. ※ Des frais d'annulation peuvent s'appliquer en cas d'annulation de votre part. ※ Si nous jugeons que la sécurité est compromise en raison de conditions météorologiques soudaines ou autres, l'activité sera annulée. Dans ce cas, nous vous contacterons par téléphone jusqu'à 1 heure avant le début de l'excursion.