Illumination hivernale de Miyama au Japon, excursion d'une journée/deux jours | Service de voiture privée avec chauffeur parlant chinois | Départ d'Osaka/Kyoto
- Activité exclusive de l'hiver : le spectacle lumineux féerique « Miyama Winter Lantern Corridor », limité à seulement cinq jours par an
- Accès direct au sanctuaire de Miyama en véhicule privé : navette privée jusqu'au site de l'événement Miyama Winter Lantern Corridor, sans groupe ni correspondance, plus facile pour les personnes âgées et les enfants
- Service de voiture privée disponible : possibilité de choisir le lieu de prise en charge dans les zones urbaines d'Osaka et de Kyoto, avec une flexibilité pour ajuster la durée des arrêts
- Pour les langues autres que le chinois, veuillez utiliser un logiciel de traduction
※ Les photos des produits présentées sur la page de vente de ce site sont fournies sous licence par l'Association de développement du paysage urbain de Miyama, Nantan (Kyoto Miyama Tourism Association).
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert à l'hôtel |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Saisonnier | Exclusivité neige d'hiver |
| Type de visite | Sites naturels |
| Transport | Voiture avec chauffeur |
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
- Présentation de l'événement Miyama Winter Lantern Corridor (anciennement : Miyama Snow Lantern Corridor) -
※ Festival des lanternes d'hiver de Kyoto Miyama (anciennement : Festival des lanternes de neige de Miyama) Période : 19.01.2026 au 23.01.2026
※Le trajet depuis Kyoto jusqu'à Miyama-cho dure environ 1,5 heure, et depuis Osaka environ 2 heures.
※ Cliquez ici pour la carte du guide de Miyama-choIci
※Veuillez cliquer pour la carte du site et les consignes touristiques du Couloir des Lanternes d'Hiver de Miyama à Kyoto (anciennement : Couloir des Lanternes de Neige de Miyama).Ici
※ Pour plus de détails sur l'événement, veuillez consulter l'annonce sur le site officiel. Cliquez ici pour le site officiel du Couloir de lanternes d'hiver de Miyama à Kyoto.Ici
－Itinéraire suggéré pour l'excursion d'une journée aux Lanternes d'Hiver de la Montagne de Mỹ－
- Départ du centre-ville d'Osaka
Prise en charge à un lieu désigné dans le centre-ville d'Osaka à 12h00 (prise en charge possible entre 11h30 et 13h30 sur demande).
Arrivée à 14:00 à « Miyama Michi-no-Eki / Place d'échange de Miyama » (arrêt d'environ 60 à 90 minutes).
Arrivée à 16:00 à Miyama Kayabuki no Sato (site de l'événement des lanternes d'hiver) (arrêt d'environ 3 à 3,5 heures).
17:00 Illumination du village de chaume (tous les jours de 17h à 19h pendant la période « Galerie des lanternes d'hiver de Meishan »)
19:00 retour à Osaka
Arrivée au point de rendez-vous désigné dans le centre-ville d'Osaka à 21:00.
- Départ de Kyoto
Prise en charge à un point de rendez-vous désigné dans le centre-ville de Kyoto à 11h30 (prise en charge possible entre 11h30 et 13h30 sur demande).
13:00 arrivée à « Misono Michi-no-Eki • Place d'échange de Misono » (arrêt d'environ 60 à 120 minutes)
Arrivée à 15:30 à Miyama Kayabuki no Sato (site de l'événement des lanternes d'hiver) (arrêt d'environ 3,5 à 5 heures).
17:00 Illumination du village de chaume (tous les jours de 17h00 à 19h00 pendant la période « Galerie des lanternes d'hiver de Miyama »)
19:00 retour à Osaka
Arrivée au point de rendez-vous désigné dans le centre-ville d'Osaka à 20:30.
【Remarque spéciale】Les temps de trajet indiqués dans l'itinéraire ci-dessus sont donnés à titre indicatif uniquement. Les durées de transport, de visite et d'arrêt mentionnées dans le programme sont sujettes aux conditions réelles du jour.
－Détails du service－
- Durée de location du véhicule : 10 heures, toute période inférieure à 10 heures est facturée comme 10 heures.
- Plage horaire d'utilisation du véhicule : 08:00 - 20:00 (pour une utilisation entre 22:00 et 06:00, veuillez le préciser lors de la commande pour confirmation par le service client, des frais de service de nuit supplémentaires s'appliquent). Si le point de départ/d'arrivée se situe en dehors des zones urbaines d'Osaka ou de Kyoto, le temps de trajet aller-retour depuis/vers le garage sera déduit.
- Frais de dépassement : un supplément sera facturé au-delà de 10 heures (voir les frais supplémentaires).
- Itinéraire en véhicule privatisé : personnalisez librement votre parcours ; si vous n'êtes pas sûr, vous pouvez consulter l'itinéraire suggéré.
- Langue du chauffeur : chinois / japonais (pour d'autres langues, utilisez un traducteur).
－Informations sur le modèle de véhicule－
- Alphard 7 places (ou équivalent) : capacité maximale de passagers : 6 (capacité de bagages de référence : environ 9 bagages de 24 pouces)
- Minibus 10 places (Hiace ou similaire) : capacité maximale de 9 passagers (aucun bagage possible lorsque le véhicule est complet).
- Bus de 18 places (Coaster ou équivalent) : capacité maximale de passagers : 18 (avec coffre à bagages individuel, environ 18 bagages de 24 pouces).
※Pour la sécurité et le confort des passagers, veuillez impérativement nous informer à l'avance en cas de bagages spéciaux (par exemple, articles surdimensionnés, instruments de musique, poussettes, etc.). Si vous n'êtes pas sûr de la capacité de transport de vos bagages, il est recommandé de consulter le service client après avoir passé commande, afin d'éviter tout problème de transport dû à un manque d'espace.
※ En cas de non-respect de la limite de chargement recommandée pour le type de véhicule, entraînant des frais supplémentaires dus à une surcharge, ceux-ci seront à la charge du voyageur.
－Remarques concernant l'organisation du circuit－
- Pour une excursion d'une journée, vous pouvez vous référer à l'itinéraire de location de véhicule avec chauffeur suggéré. L'itinéraire peut être modifié après la réservation. Le jour de la location, veuillez communiquer directement avec le chauffeur ; l'itinéraire peut être ajusté dans la limite du temps d'utilisation et du kilométrage maximum.
- Les excursions de plusieurs jours nécessitent une location de véhicule avec chauffeur pour deux jours consécutifs ou plus, avec hébergement à Miyama, Amanohashidate, Ine ou dans d'autres lieux. Étant donné qu'il est nécessaire de réserver à l'avance l'hébergement et le parking pour le chauffeur, veuillez fournir l'itinéraire quotidien après la réservation. En cas de changement de lieu d'hébergement, veuillez nous en informer au moins 2 jours avant le départ.
Présentation du véhicule : Toyota Alphard 7 places, peut accueillir jusqu'à 6 passagers (dont un doit s'asseoir sur le siège passager avant), capacité de bagages d'environ 4 bagages de 24 pouces ou 2 bagages de 28 pouces. ※ L'image est une illustration et non le véhicule réel qui sera fourni, veuillez en être informé.
Description du véhicule : minibus Hiace de 10 places, capacité maximale de 9 passagers (dont un doit occuper le siège passager avant), bagages : environ 9 valises de 24 pouces ou 5 valises de 28 pouces. ※L'image est une illustration et ne représente pas le véhicule réellement affecté, veuillez en prendre connaissance.
Présentation du véhicule : Coaster 18 places, pouvant accueillir jusqu'à 18 passagers, avec un espace bagages indépendant, pouvant contenir environ 18 bagages de 24 pouces. ※ L'image est une illustration, ne correspond pas au véhicule réellement affecté, veuillez en prendre connaissance.
Itinéraires d'affrètement suggérés
- Excursion d'une journée en voiture privée à Miyama Winter Illumination : Départ d'un lieu désigné dans le centre-ville d'Osaka/Kyoto → Miyama Michi-no-Eki - Miyama Exchange Plaza (vente de produits agricoles locaux de Miyama) → Miyama Kayabuki no Sato (site de l'événement Winter Illumination) → Retour à un lieu désigné dans le centre-ville d'Osaka/Kyoto
Informations d'achat
- Pour garantir une expérience de location de véhicule avec chauffeur agréable et sans accroc, le personnel vous contactera avant le départ pour confirmer les détails de la commande. Le nom du chauffeur et ses coordonnées vous seront communiqués au plus tard la veille du départ. Veuillez impérativement surveiller vos notifications. Après confirmation de la commande, si vous souhaitez modifier l'heure ou le lieu de prise en charge, veuillez contacter le service au moins 24 heures avant l'heure de réservation initiale.
- Chaque type de véhicule a des limites de passagers et de bagages. Veuillez impérativement choisir le véhicule adapté en fonction du nombre réel de personnes et de bagages, et indiquer le nombre exact de personnes et de bagages lors de la commande. Si le jour même la capacité du véhicule est dépassée, le chauffeur a le droit de refuser la prise en charge sans remboursement.
- Pour vous assurer d'avoir suffisamment de temps pour visiter et profiter de votre voyage, les passagers peuvent communiquer avec le chauffeur à tout moment pour ajuster l'itinéraire le jour même. Il est recommandé de prévoir suffisamment de temps lors de la planification de l'itinéraire et d'intégrer le temps de trajet dans la conception de votre programme, afin d'éviter de dépasser la durée du service de location et de devoir payer des frais supplémentaires pour les heures supplémentaires.
- Durée du service : 10 heures (incluant le temps de conduite et d'attente). Toute utilisation inférieure à 10 heures sera facturée 10 heures. Pour les départs ou arrivées en dehors des zones urbaines d'Osaka et de Kyoto, le temps de retour du lieu de départ au garage sera déduit.
- Limite kilométrique : le trajet quotidien moyen ne doit pas dépasser 250 km, et le trajet sur une seule journée ne doit pas dépasser 300 km en principe.
- Limite de sécurité : le temps de conduite quotidien du chauffeur ne doit pas dépasser 10 heures, et après 4 heures de conduite, une pause d'au moins 30 minutes est obligatoire.
- Pour garantir la sécurité des passagers et du chauffeur, le Japon impose des limites de temps de conduite et de repos pour les chauffeurs, afin de prévenir efficacement les accidents de la route dus à la fatigue du conducteur de bus. Veuillez en prendre connaissance et le comprendre.
- Veuillez noter qu'en cas de dépassement du temps dû à des facteurs incontrôlables tels que les embouteillages, la facturation sera effectuée en fonction du temps supplémentaire réel. Il est recommandé de prévoir une marge de temps flexible dans la planification de l'itinéraire.
- Le chauffeur pourra vous aider en vous proposant des suggestions d'itinéraire, mais il n'est pas un guide professionnel. Il ne pourra fournir que de brèves explications dans le véhicule et ne pourra pas vous accompagner à pied lors des visites des sites. Veuillez comprendre et nous en excuser.
- Pour votre sécurité, veuillez attacher votre ceinture de sécurité en permanence pendant le trajet. Ne vous déplacez pas et ne changez pas de place de manière intempestive pendant la conduite.
- Pendant le voyage, veillez à votre sécurité et à celle de vos biens. Les objets de valeur doivent être conservés par vos soins et gardés sur vous. N'apportez pas d'articles interdits ou réglementés par le Japon et respectez scrupuleusement les bonnes mœurs et les lois locales.
- En cours de route, si vous ressentez un malaise ou avez besoin d'aide, veuillez en informer immédiatement le chauffeur. Si vous avez besoin d'un sac à vomi, vous pouvez en demander un au chauffeur. Tout dommage ou salissure causé à l'intérieur du véhicule devra être remboursé à son prix.
- Notre société fournit des véhicules à plaque verte légale et souscrit, conformément à la loi japonaise, une assurance pour véhicules d'exploitation et une assurance pour les passagers. Pour plus de sérénité lors de votre voyage, nous vous recommandons de souscrire vous-même, avant votre visite au Japon, une assurance voyage, une assurance annulation, une assurance médicale à l'étranger, etc., afin de bénéficier d'une couverture complète (ce produit ne comprend pas ces assurances).
- Si vous avez besoin d'un siège auto, veuillez indiquer le nombre et l'âge des nourrissons et des jeunes enfants dans la section des remarques. Le premier est fourni gratuitement, à partir du deuxième, des frais supplémentaires de 2 000 yens par siège seront facturés, à payer au chauffeur avant la montée à bord. Veuillez en prendre connaissance.
Rappels
Afin de vous garantir suffisamment de temps pour visiter et profiter du voyage, les passagers peuvent communiquer avec le chauffeur à tout moment le jour de l'excursion pour ajuster l'itinéraire. Il est recommandé de prévoir suffisamment de temps lors de la planification de l'itinéraire, en tenant compte du temps de transport, afin d'éviter de dépasser le temps de service de la voiture privée et de devoir payer des frais supplémentaires pour dépassement.
Temps de service : Le temps d'utilisation quotidien maximum pour une voiture privée d'une journée est de 10 heures (y compris le temps d'attente), et le kilométrage quotidien maximum est de 250 kilomètres. Pour les points de départ ou d'arrivée en dehors des villes d'Osaka et de Kyoto, le temps de retour du garage doit être déduit.
Veuillez noter qu'en cas de dépassement de temps dû à des facteurs incontrôlables tels que la congestion routière, des frais seront facturés en fonction du temps réel de dépassement. Il est recommandé de prévoir une marge de temps dans la planification de l'itinéraire.
Le chauffeur vous aidera à fournir des suggestions d'itinéraire, mais il n'est pas un guide professionnel. Il ne pourra donner qu'une brève présentation dans le véhicule et ne pourra pas vous accompagner lors des visites aux sites touristiques. Merci de votre compréhension et de votre indulgence.
Politique d'annulation
- Les annulations 15 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 14 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 50% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
