Mie, Tsu | Sougetsuan (Sougetsuan) | Réservation de sièges uniquement
・Une ambiance unique ◆ Intérieur et éclairage basés sur la beauté du silence et des ombres
・Saké local de la préfecture de Mie et sour spéciale à base de HAKU〈Blanc〉
Choisir le plan
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
— Présentation du magasin —À 3 minutes à pied de la gare de Tsu ◆ Un cours de cuisine japonaise utilisant des ingrédients d’exception, issus de la mer et des montagnes de la préfecture de Mie, dans un espace élégant alliant tradition et modernité japonaise
À 【Sōgetsuan】, nous proposons un cours de cuisine japonaise élaboré par un chef ayant perfectionné son art dans un hôtel de renom. Idéal pour une halte en cours de voyage ou pour une occasion spéciale. Nous proposons des boissons telles que des cocktails à base de HAKU〈Blanc〉 et des sakés locaux de la préfecture de Mie. Dans notre intérieur, qui met en valeur la beauté du silence et des ombres, nous avons préparé des comptoirs où vous pouvez observer de près le travail du chef, ainsi que des salons tatamis enveloppés de chaleur. Nous vous offrons, depuis cette ville de Tsu, un moment de dégustation paisible.
Notre établissement propose un cours de cuisine japonaise pour les cinq sens, utilisant des ingrédients d'exception issus de la mer et des montagnes de Mie. Les plats préparés par un chef ayant fait ses armes dans de grands hôtels sont parfaits pour une halte en voyage ou une occasion spéciale. Offrez-vous un moment de dégustation paisible, ici, à Tsu.
Aux places du comptoir enveloppées de la chaleur du bois, chaque plat dégusté sous une lumière douce libère l'esprit et tisse un moment spécial. La cuisine ouverte vous permet d'observer de près le travail du chef. Les pièces sur tatamis, baignant dans la chaleur des nattes, offrent un espace intime pour échanger paisiblement avec vos proches. Dans un cadre mêlant silence et beauté des ombres, savourez un repas japonais mettant en valeur les produits de saison.
Le sour est préparé avec HAKU〈Blanc〉. En plus du sour au citron soigneusement élaboré, nous proposons des sours aux agrumes de saison. Nous proposons également des sakés locaux de la préfecture de Mie. Vous pouvez également déguster le ROKU〈Six〉gin soda, aux arômes floraux et au goût délicat, élaboré par Suntory avec une distillation de renommée mondiale et un savoir-faire artisanal à partir de six ingrédients japonais de saison, ainsi que l'élégant umeshu blend de whisky de la distillerie Yamazaki.
Informations d'achat
- Les réservations privées peuvent être discutées par téléphone.
- ※ Les photos sont des images. Les informations ci-dessus sont à titre indicatif. Les tarifs locaux prévaudront.
- Politique d'annulation : La politique d'annulation pour ce produit est divisée en deux parties : la politique d'annulation des frais de siège réservé de KKday et la politique d'annulation du restaurant.
Les frais de siège réservé de KKday (440 JPY par personne) sont soumis à des frais d'annulation dont le pourcentage varie en fonction de la date d'annulation.
Si vous ne pouvez pas venir, veuillez impérativement annuler votre réservation avant votre départ. Si vous n'annulez pas, les frais suivants vous seront facturés (les informations réelles sur le certificat après réservation prévaudront) : En cas d'annulation de cette réservation, les frais suivants vous seront facturés. Annulation le jour même (sans contact) : 5 000 JPY (par personne) Annulation le jour même (avec contact) : 5 000 JPY (idem)
Inclus/Non inclus
- Frais de réservation de siège
- Frais de service
- Dépenses personnelles
- Taxe sur la consommation
- Frais de restauration
- Boissons alcoolisées
- Boissons sans alcool
Rappels
Si vous devez modifier le contenu de votre commande, veuillez contacter le service client KKday. Cependant, la possibilité finale de modifier le contenu de la commande relève de la décision finale de KKday et du restaurant, veuillez donc remplir le contenu de votre commande avec soin.
Veuillez vérifier qu'il n'y a pas d'erreur dans le contenu de votre commande indiqué. En cas d'erreur dans les informations de la commande, les dommages qui en résultent relèvent de la responsabilité du client.
Les restaurants japonais exigent une ponctualité stricte pour les réservations. Tout retard sera considéré comme une annulation de la réservation. Aucune demande de modification, d'annulation ou de remboursement pour retard ne sera acceptée.
Les images promotionnelles de cette page sont fournies par le restaurant et peuvent différer des plats réels. Dans ce cas, veuillez contacter directement le restaurant, qui en assume l'entière responsabilité.
Le repas est soumis à une limite de temps ; en cas de retard réduisant la durée du repas, aucune prolongation n'est possible.
Le restaurant peut contacter l'utilisateur par e-mail, veuillez donc fournir une adresse e-mail habituelle que vous consultez régulièrement.
Vous comprenez, acceptez et autorisez que KKday, pour fournir un service de mandataire, effectue des réservations en votre nom auprès du restaurant si nécessaire.
Ce produit, nonobstant le contenu des conditions générales de KKday, constitue un contrat direct entre le restaurant et l'utilisateur. Le service client KKday apportera son soutien maximal, mais veuillez noter qu'il ne peut en assumer la responsabilité.
En cas d'impossibilité de manger comme prévu en raison d'une catastrophe naturelle, KKday remboursera les frais de réservation du siège.
Il n'est pas possible de réserver en double des restaurants différents pour la même date et la même tranche horaire.
Comment utiliser
Comment utiliser votre bon
- Veuillez présenter le bon électronique sur place
Période de validité
- Le bon doit être utilisé à la date sélectionnée et pendant les heures d'ouverture ; non valable après expiration
Lieu de l'expérience
Nom du lieu: Sougetsuan (Sougetsuan)
Adresse: 3-258-4 Sakae-machi, Tsu-shi11:00 - 14:00
18:00 - 22:00
[Dim]
Fermé
