Akita, Semboku et lac Tazawa | Teppanyaki Teppan Yaki Sakura Komachi (Teppan Yaki Sakura Komachi, succursale de la rue des maisons de samouraïs)｜Réservation de sièges uniquement
・Dégustez le bœuf de Kobé, fier de notre patrimoine mondial, dans la rue des samouraïs de Kakunodate, qui conserve l'atmosphère de l'époque Edo.
・Une collaboration entre le "sake fantôme" Aramasa et le bœuf de Kobé.
・De nombreux clients étrangers viennent nous rendre visite ♪ Savourez le bœuf de Kobé, un délice mondial.
Choisir le plan
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
— Présentation du restaurant —Nous proposons du bœuf de Kobe et du bœuf japonais d'exception ! Savourez des spécialités locales comme le poulet Hinai-dori et le miso-koji d'Ando Jozo, ainsi que les célèbres sakés Aramasa.
Le "roi du bœuf japonais" reconnu mondialement, le bœuf de Kobe. Le groupe Kisshokichi, leader du secteur en tant que "chaîne de restaurants ayant le plus grand volume de bœuf de Kobe au monde" à Kobe, ouvre pour la première fois dans la région du Tohoku ! Dans la rue historique des résidences de samouraïs de Kakunodate, comparez le bœuf de Kobe et le bœuf japonais avec les sakés de la célèbre brasserie Aramasa de la préfecture d'Akita, et découvrez de nouvelles expériences impossibles à réaliser ailleurs, comme le poulet Hinai-dori, les produits d'Ando Jozo et les légumes de saison locaux. Profitez d'une expérience hors du commun dans notre salle spacieuse avec vue sur le jardin intérieur. ※ Menu en anglais disponible
En ce moment, nous proposons un cours spécial qui associe notre steak de bœuf japonais à des ingrédients d’Akita. Commencez par les légumes de saison locaux, puis savourez le steak de poulet Hinen d’Akita, nappé de miso-koji d’Ando Brewing. Après le steak, dégustez le « tatsui de bœuf de Kobe », accompagné d’un riz en casserole d’argile cuit devant vous, servi avec du iburi‑gakko. Le menu varié est proposé à 4 180 yen. Ne manquez pas cette occasion.
La rue des résidences de samouraïs, bordée de bâtiments historiques de la fin de l'époque Edo, conserve encore fortement l'atmosphère d'une ville fortifiée. Dans la belle ville de Kakunodate, où l'histoire et la nature se mélangent, vous pourrez déguster un steak de Kobe, le roi du bœuf japonais, fierté du Japon, sur une plaque chauffante. Savourez le monde profond du bœuf japonais grâce à la cuisson sur plaque chauffante qui maximise la qualité des ingrédients.
Nous nous procurons spécialement le saké « Shinsei », rare et difficile à obtenir, en quantités limitées. Produit exclusivement à partir de riz cultivé en Akita, selon une méthode traditionnelle de fermentation « raw‑moto ». Appréciez ce goût reflétant l’histoire et le climat d’Akita, à déguster avec le bœuf de Kobe ou le bœuf japonais.
Notre établissement accueille de nombreux clients d’Asie, d’Europe et d’autres régions ! Nous disposons d’un menu en anglais et de personnel anglophone, n’hésitez pas à nous rendre visite★Vivez l’expérience du célèbre « bœuf de Kobe », fierté du Japon ! Vous en garderez un souvenir inoubliable ! Nous attendons vos réservations et votre visite avec impatience !
Informations d'achat
- ※ Notre établissement n'accepte pas les réservations de sièges pour les nourrissons et les jeunes enfants. (Les clients souhaitant venir avec un nourrisson ou un jeune enfant, par exemple pour un anniversaire, sont priés de nous consulter au préalable par téléphone.)
- Veuillez sélectionner votre heure de visite parmi les 4 créneaux disponibles : « 12h », « 14h », « 16h » ou « 18h ». * Réservation obligatoire 2 heures avant votre visite. * L'image est une illustration. * Les prix affichés sont toutes taxes comprises. * Le contenu peut être modifié en fonction de la saison, de la disponibilité des produits, etc.
- Frais de service du restaurant (facturés séparément lors du règlement de votre repas sur place) : *Nous facturons des frais de service de 5 % en plus de la taxe sur la consommation. ※ Les informations ci-dessus sont fournies à titre indicatif. Les tarifs locaux prévalent sur les prix réels.
- Politique d'annulation : La politique d'annulation de ce produit est divisée en deux : la politique d'annulation des frais de siège réservé de KKday et la politique d'annulation du restaurant.
Les frais de siège réservé KKday (440 JPY par personne) sont soumis à des frais d'annulation dont le pourcentage varie en fonction de la date d'annulation.
Si vous ne pouvez pas venir, veuillez impérativement annuler votre réservation avant le départ. En cas de non-annulation, les frais suivants vous seront facturés (les frais réels seront basés sur les informations indiquées sur votre certificat après réservation) : En cas d'annulation de cette réservation, les frais suivants seront facturés. Annulation le jour même (sans préavis) : 5 000 JPY (par personne) Annulation le jour même (avec préavis) : 5 000 JPY (idem) Annulation la veille : 2 000 JPY (idem)
Inclus/Non inclus
- Frais de réservation de table
- Frais de service
- Dépenses personnelles
- Taxe sur la consommation
- Frais de restauration
- Boissons alcoolisées
- Boissons sans alcool
Rappels
Si vous devez modifier votre commande, contactez le service client KKday. Cependant, la possibilité de modifier la commande finale dépend de la décision conjointe de KKday et du restaurant ; veuillez donc remplir votre commande avec soin.
Veuillez vérifier que les informations de votre commande sont correctes. En cas d’erreur, les dommages en résultant sont à votre charge.
Les restaurants au Japon sont très stricts sur l'heure des réservations. Tout retard sera considéré comme une annulation de réservation. Aucune demande de modification, d'annulation ou de remboursement ne sera acceptée en cas de retard.
Cette image promotionnelle provient du restaurant et peut différer des plats réels. En cas de différence, veuillez contacter directement le restaurant. Le restaurant assume l’entière responsabilité.
Le repas est soumis à une durée limitée ; aucun allongement du temps ne sera accordé en cas de retard.
Le restaurant peut contacter les utilisateurs par e‑mail ; veuillez entrer une adresse e‑mail régulièrement active.
Vous comprenez, consentez et autorisez KKday à agir en tant que mandataire auprès du restaurant pour effectuer la réservation en votre nom, si nécessaire.
Malgré les conditions d’utilisation de KKday, ce produit fait l’objet d’un contrat direct entre le restaurant et le client. Le service client de KKday vous assistera au mieux, mais ne pourra être tenu responsable.
En cas d’impossibilité de prendre le repas à cause d’une catastrophe naturelle, KKday remboursera les frais de réservation de la table.
Vous ne pouvez pas réserver plusieurs restaurants à la même date et à la même heure.
Comment utiliser
Comment utiliser votre bon
- Veuillez présenter le bon électronique sur place
Période de validité
- Le bon doit être utilisé à la date sélectionnée et pendant les heures d'ouverture ; non valable après expiration
Lieu de l'expérience
Nom du lieu: Teppan Yaki Sakura Komachi (Teppan Yaki Sakura Komachi, succursale de la rue des maisons de samouraïs)
Adresse: 15 Yokochō, Kakunodate‑machi, Senboku‑shi11:00 - 22:00
[Jeu]
Fermé
Le jeu. 30/04, nous serons ouverts comme d'habitude.
11:00 - 22:00
