Hokkaido | OMO 5 Otaru | Hôtel touristique de la ville appartenant au groupe Hoshino Resorts | À proximité du canal d'Otaru | L'hôtel propose des visites guidées gratuites

— Présentation de l'hôtel —

La ville portuaire d'Otaru, au charme rétro, conserve l'atmosphère de civilisation et de modernité de l'ère Meiji. Une promenade matinale dans ses rues, où l'on perçoit presque les cris des pêcheurs de hareng, est une expérience revigorante et rafraîchissante. S'attabler dans un restaurant branché pour déguster ses spécialités à base de hareng offre un autre aperçu du charme de cette ville portuaire. Et ainsi commence un tout nouveau voyage à Otaru.

- Présentation des chambres d'hôtes -

Le petit-déjeuner n'est inclus dans aucun des forfaits suivants. Vous pourrez l'acheter à l'hôtel lors de votre arrivée.

1. Chambre double (25 m² - 26 m²)

Cette chambre est prévue pour deux personnes maximum. Les enfants de 5 ans et moins séjournent gratuitement sans lit. Les enfants de 6 ans et plus sont facturés comme des adultes.

Services et installations :

• Deux lits simples de 200 x 110 cm
• Accès internet Wi-Fi haut débit dans les chambres et les espaces communs
• Humidificateur Purificateur d'air
• télévision
• Miroir de maquillage, spray désodorisant, cintres, canapé, verres et tasses, lampe de lecture, bouilloire électrique, thé en vrac, bouilloire
• Téléphones avec messagerie vocale
• Climatisation centrale réglable indépendamment
• Coffre-fort pour invités
• Produits pour le bain
• Articles de toilette (serviettes, brosse à dents, peigne, boules de coton, cotons-tiges, rasoir, sèche-cheveux)
• Peignoir, pantoufles, sèche-cheveux
• rideaux occultants
• Pommeau de douche (pas de baignoire)
• réfrigérateur

2. Chambre triple (30 à 32 m²)

L'hébergement est limité à trois personnes maximum. Les enfants de 5 ans et moins séjournent gratuitement sans lit, tandis que les enfants de 6 ans et plus sont facturés comme des adultes.

Services et installations :

• 3 lits simples (200 x 110 cm)
• Accès internet Wi-Fi haut débit dans les chambres et les espaces communs
• Humidificateur Purificateur d'air
• télévision
• Miroirs de maquillage, spray désodorisant, cintres, canapés, verres et tasses, lampes de lecture, bouilloires électriques, thé en vrac et bouteilles d'eau.
• Téléphones avec messagerie vocale
• Climatisation centrale réglable indépendamment
• Coffre-fort pour invités
• Produits pour le bain
• Articles de toilette (serviettes, brosse à dents, peigne, boules de coton, cotons-tiges, rasoir, sèche-cheveux)
• Peignoir, pantoufles, sèche-cheveux
• rideaux occultants
• Pommeau de douche (pas de baignoire)
• réfrigérateur

— Services supplémentaires —

L'hôtel propose des tarifs réduits pour la location de matériel de ski/snowboard et de combinaisons de ski. Les clients peuvent acheter des bons à l'hôtel et les échanger dans les magasins de location de la station de ski.

<Kit de ski ou de snowboard>

• Adultes 9 000 JPY → 7 200 JPY
• Enfants 7 400 JPY → 5 920 JPY

<Planches de ski ou snowboards et combinaisons de ski>

• Adultes 14 200 JPY → 11 360 JPY
• Enfants 10 000 JPY → 8 000 JPY

Enfants : de 3 ans et plus à 11 ans et moins

Veuillez vous renseigner à la réception de l'hôtel pour plus de détails.

L'hôtel propose des coupons de réduction pour la télécabine Kiroro Snow World, que les clients peuvent acheter à l'hôtel après avoir consulté les conditions météorologiques et d'enneigement.

Prix ​​: *Coupon de 6 heures

• Adultes (19-64 ans) : 8 000 JPY → 7 100 JPY
• Enfants (13-18 ans) / Seniors (65 ans et plus) : 7 700 JPY → 6 300 JPY
• Enfants de 6 à 12 ans : 4 800 JPY → 3 800 JPY

L'hôtel propose à ses clients des coupons de réduction pour le parc de neige de Kiroro.

Horaires d'ouverture du Snow Park : 9h30 - 16h00
(Les dates d'ouverture peuvent être modifiées en fonction des conditions météorologiques ; veuillez vous renseigner auprès de la réception de l'hôtel pour plus de détails.)

prix:

• Adultes 2 200 JPY → 1 200 JPY
• Enfants 1 800 JPY → 1 200 JPY
• Vous pourrez vous adonner à des activités hivernales comme la luge et le tubing. Une expérience de détente dans la neige est recommandée.
  
• Les enfants âgés de 3 ans ou moins doivent être accompagnés d'un adulte responsable en permanence.

— Informations sur l'hôtel —

OMO5 Otaru par le groupe Higashino

Adresse : 0470031 1-6-31 Ironai, Otaru, Hokkaido

— Comment s'y rendre —

• Il se trouve à environ 9 minutes à pied de la gare JR d'Otaru.

— Règlementation hôtelière —

1. Il est strictement interdit de fumer à l'intérieur de l'hôtel.
2. Nous ne pouvons garantir ni les chambres adjacentes ni les chambres situées aux étages supérieurs.
   
3. Si les clients arrivent à l'hôtel avant 15 heures, ils peuvent s'enregistrer à la réception et y déposer temporairement leurs bagages.
   
4. Heure d'arrivée : 15h00 / Heure de départ : 11h00
5. L'hôtel dispose d'un parking ; les places y sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi, sans réservation. (1 000 JPY par véhicule et par nuit)
6. Parkings partenaires à proximité de l'hôtel :
   - Times Square, 1-chome (Premier arrivé, premier servi, sans réservation)
   Adresse : 1-37 Irouchi, Otaru City, Hokkaido (à côté de l'hôtel), code postal 047-0031 (1 000 JPY par véhicule et par 24 heures)
   - Parking touristique n° 2 de la ville d'Otaru (à environ 6 minutes à pied de l'hôtel) (Premier arrivé, premier servi, aucune réservation n'est possible)
   Adresse : 5-2 Minato-cho, Otaru City, Hokkaido, code postal 047-0007 (1 000 JPY par véhicule et par nuit)