Lee Tung | Buffet à volonté de 3 heures de crabes velus | Canard laqué, dim sum et plats à volonté | Valable dans 6 succursales | Surclassement gratuit vers bières et sodas en canette à volonté pour toute réservation de 4 personnes ou plus

— Offre Flash —

Dates de vente : 12 octobre 2026 18:00 - 18 octobre 2026 23:59

Dates d'utilisation : du 13 octobre 2026 au 31 octobre 2026

1. 【Offre Flash KKday jusqu'à -28% · HK$428/personne】Buffet de 3 heures de crabes velus｜Crabes velus, canard laqué, dim sum et plats à volonté

• Prix spécial KKday : HK$428/adulte ; jusqu'à -30% pour les enfants de 140 cm et moins à HK$418/personne (prix original HK$598/personne)

• Des frais de thé et de service de 10 % sur le prix original seront facturés par personne et doivent être réglés sur place au restaurant

• Succursales participantes : Lee Tung Hin (To Kwa Wan), Lee Lung Hin (Kowloon Bay), Lee Wing Hin (Tuen Mun), Harbour Banquet (San Po Kong), Kam Tong Palace (Chai Wan), Kam Tong Sheung Yuen (Sha Tin)

• Cette offre flash ne peut être cumulée avec d'autres promotions et n'est pas applicable à la mise à niveau gratuite vers la bière en canette/boissons gazeuses à volonté pour les groupes de 4 personnes ou plus, ni aux offres familiales, étudiantes, d'anniversaire ou pour les seniors.

— Présentation de l'offre —

1. 【Exclusivité KKday : Mise à niveau gratuite vers la bière en canette et boissons gazeuses à volonté pour 4 personnes ou plus】Buffet de 3 heures de crabes velus｜Crabes velus, canard laqué, dim sum et plats à volonté (à partir de 2 personnes)

• Prix spécial KKday : HK$498/adulte ; jusqu'à -30% pour les enfants de 140 cm et moins à HK$418/personne (prix original HK$598/personne)

• Des frais de thé et de service de 10 % sur le prix original seront facturés par personne et doivent être réglés sur place au restaurant

• Succursales participantes : Lee Tung Hin (To Kwa Wan), Lee Lung Hin (Kowloon Bay), Lee Wing Hin (Tuen Mun), Harbour Banquet (San Po Kong), Kam Tong Palace (Chai Wan), Kam Tong Sheung Yuen (Sha Tin)

• Horaires de repas : Déjeuner 12:00-16:00 ; Dîner 17:30 - 21:00 (durée du repas de 180 minutes à partir de l'heure d'arrivée)

Quatre offres majeures (choisissez-en une) :

1. Offre famille : Un enfant de 1,2 m ou moins gratuit

2. Offre étudiant : Exonération des frais de service de 10 % (HK$59.8) sur présentation d'une carte d'étudiant valide

3. Offre anniversaire : Mise à niveau gratuite vers les boissons gazeuses et la bière à volonté pour toute la table

4. Offre JoyYou Card : Exonération des frais de thé pour le titulaire, frais de service de 10 % appliqués + une pêche de longévité offerte par personne pour toute la table à partir de 3 personnes

Veuillez noter que ces quatre offres ne peuvent pas être cumulées ; vous ne pouvez en choisir qu'une seule. Veuillez présenter une pièce justificative valide lors de l'utilisation.

— Contenu du menu —

Choisissez deux parmi les trois suivants (une seule fois) :

• Xiao Long Bao au corail de crabe (1 portion)

• Nids d'oiseaux braisés aux fruits de mer et corail de crabe (1 portion)

• Quatuor d'entrées (1 portion)

====================

Les plats suivants peuvent être commandés à volonté :

• Crabe velu à la vapeur / pièce

• Crabe velu au sel / pièce

• Crabe velu à la vapeur au vin de riz Huadiao / pièce

• Canard laqué classique / portion

• Tofu croustillant / portion, Concombre écrasé / portion, Radis croquant / portion, Oreilles de bois marinées / portion, Pieds de poulet au piment mariné / portion, Pied de porc au gingembre et sable / portion, Riz gluant sauté / portion

• Légumes de saison au corail de crabe / portion, Travers de porc au sel et poivre / portion, Crevettes de mer au sel et poivre / portion, Ailerons de poulet façon Typhoon Shelter / portion, Laitue blanchie / portion, Haricots verts au sésame / portion

• Brioches à la viande de style Shanghai / portion, Brioches au poulet style Fengcheng / portion, Brioches au sésame fondant / portion

• Gâteau aux céréales / portion, Gâteau santé traditionnel / portion, Gâteau aux dattes rouges / portion, Gâteau mille-feuilles à la crème / portion, Gâteau au sucre blanc nostalgique / portion

• Soupe de haricots rouges à la peau de mandarine / portion, Tangyuan au thé au gingembre / portion, Pudding à la mangue des Philippines / portion, Boulettes de patate douce frites / portion

====================

Achats sur place :

• Jus d'orange et boissons gazeuses à volonté (+ HK$38 par personne)

• Bière / Jus d'orange et boissons gazeuses à volonté (+ HK$48 par personne)

• Vin Tai Diao de 8 ans (HK$78/250ml)

Les informations ci-dessus sont fournies à titre indicatif. Le contenu du repas peut varier en fonction de la saison et de l'approvisionnement. Le menu servi au restaurant le jour même fait foi.

— Conditions générales —

1. Cette offre est valable uniquement pour la restauration sur place. Des frais de thé et de service de 10 % sur le prix original seront facturés par personne.

2. Les forfaits spécifiés doivent être échangés avant le 6 décembre 2026, après quoi ils seront annulés.

3. Le menu est préparé le jour même, les clients doivent réserver au moins 1 jour à l'avance. Si la date souhaitée est complète, veuillez suivre les instructions du personnel pour choisir une autre date valide.

4. Aucune annulation, remboursement ou modification de commande n'est possible.

5. Non cumulable avec d'autres bons de réduction, promotions en magasin, offres ou coupons.

6. Le bon d'échange ne peut être revendu à des tiers.

7. Le coupon ne peut être échangé contre de l'argent ou d'autres avantages.

8. Le jour de la réception, veuillez présenter le QR code du bon d'échange électronique au personnel. Le repas ne pourra être récupéré qu'après une lecture réussie du code.

9. Toutes les images sont fournies à titre indicatif uniquement.

10. En cas de litige, le groupe Lee Tung se réserve le droit de décision finale.

— Informations sur les succursales —

1. Lee Lung Hin

• Adresse : Boutique 1, Rez-de-chaussée, Enterprise Square, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay

• Téléphone : 27519608
  

2. Lee Wing Hin

• Adresse : Rez-de-chaussée et 1er étage, Kin Wing Commercial Building, 24-30 Kin Wing Street, Tuen Mun

• Téléphone : 24630380
  

3. Harbour Banquet

• Adresse : 5e étage, Yue Xiu Plaza, 3-23 Ning Yuen Street, San Po Kong

• Téléphone : 23100223
  

4. Lee Tung Hin

• Adresse : Rez-de-chaussée et 1er étage, Ting On Building, 78-80 To Kwa Wan Road, To Kwa Wan

• Téléphone : 23101238

5. Kam Tong Palace

• Adresse : 6e étage, Greenwood Terrace Commercial Centre, 118 Hong Man Street, Chai Wan

• Téléphone : 28892200
  

6. Kam Tong Sheung Yuen

• Adresse : 4e étage, Shatin Lok Shing, 7 Lek Yuen Street, Sha Tin, Nouveaux Territoires

• Téléphone : 2601298