| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Nombre minimum de participants | 10 voyageurs |
| Types de circuits | Visite guidée |
| Expérience shopping | Marchés locaux |
| Type de visite | Sites naturels, Marchés traditionnels, Circuit en bus |
| Transport | Circuit en bus |
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Okinawa
Durée du voyage : excursion d'une journée
Moyen de transport : bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Shima Kanko
Repas : petit-déjeuner 0 fois, déjeuner 0 fois, dîner 0 fois
Nombre minimum de participants : 15
Accompagnateur : 1
【Organisation et réalisation du voyage】
Nom de la société organisatrice : LION TRAVEL JAPAN Co., Ltd.
Adresse : 7e étage, Toranomon Central Building, 1-7-1 Nishi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo
Numéro de licence : Enregistrement d'agence de voyages n° 1892, délivré par le Commissaire de l'Office du tourisme du Japon
Association professionnelle : Membre titulaire de l'Association japonaise des agences de voyages (JATA)
Un minimum de 10 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
L'itinéraire prévu peut être modifié, voir réduit en termes de temps de visite ou annulé en fonction des conditions de circulation et de l'affluence du jour.
Comme l’espace de rangement des bagages est limité, en cas de bagages volumineux, veuillez le préciser dans la zone des remarques, merci de votre coopération
Enfants en bas âge accompagnés : gratuit pour les moins de 3 ans. Un adulte ne peut accompagner qu’un seul enfant de moins de 3 ans qui ne prend pas de place ; si l’enfant occupe un siège, des frais s’appliquent. En cas d’enfant de moins de 3 ans, veuillez le préciser dans la zone des remarques
Les sièges de bus et de restaurant utilisés pendant le programme peuvent être partagés avec d’autres participants du même groupe, selon les dispositions du guide et des installations le jour même
Les places dans le bus sont attribuées selon la disposition sur place, aucune réservation n'est possible, veuillez nous en excuser.
Le lieu et le contenu du déjeuner peuvent être modifiés en fonction des conditions du jour, veuillez en prendre note.
Le type de véhicule utilisé sera déterminé en fonction du nombre de participants inscrits ce jour-là. Si le nombre de participants est inférieur à 20 personnes, un petit véhicule sera utilisé pour une sortie en petit comité sans guide accompagnateur supplémentaire ; le chauffeur fera office de guide tout au long du service, avec des explications uniquement en chinois, mais sans service de présentation des sites.
Restaurant de yakiniku à volonté pour le déjeuner, les voyageurs peuvent se servir librement selon leurs besoins, aucune demande de personnalisation n'est acceptée.
Après la formation du groupe, sauf indication d’évacuation émise par les autorités locales, annonce d’arrêt de trafic ou décision de l’organisateur d’annuler pour des raisons de sécurité, le programme ne sera pas annulé en raison de la pluie ou d’autres conditions météorologiques normales ; merci de votre compréhension et coopération