【Japon】Circuit de 2 jours aux sources chaudes de Karuizawa et Kawagoe｜Village de maisons de neige, sources chaudes des singes des neiges de Nagano, rue Kawagoe｜Départ de Tokyo
Réservez dès maintenant sur KKday le circuit de 2 jours au Japon à Karuizawa et Kawagoe Onsen, pour vivre un voyage d’hiver inoubliable ! Au départ de Tokyo, vous visiterez le village féerique de Yukiyashino, où vous profiterez de paysages enneigés comme un tableau et d’une ambiance de conte de fées. Ensuite, direction les sources thermales de Snow Monkey à Nagano, pour vous détendre dans les onsen aux côtés des adorables macaques japonais. Le programme comprend également une exploration historique de la rue de Kawagoe, avec découverte de la gastronomie locale et de la culture. Ce voyage alliant nature, animaux et patrimoine vous apportera une chaleur infinie durant la saison froide. Inscrivez‑vous dès maintenant et commencez votre aventure hivernale de rêve !
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ standard (8h-9h) |
| Limite de bagages | Aucun |
| Types de circuits | Visite guidée |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Type d'hébergement | Hôtel |
| Type de chambre | Chambre double |
| Saisonnier | Exclusivité neige d'hiver |
| Type de visite | Sites naturels, Visite de sites historiques, Tour gastronomique・tournée d'izakayas |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
－Présentation du programme－
【Japon】Circuit de 2 jours Karuizawa‑Kawagoe Onsen｜Village du neige, Onsen des singes des neiges de Nagano, Rue de Kawagoe｜Départ de Tokyo
- Date de départ : 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 31 décembre 2025 ; 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30 janvier 2026, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19 février
- Tarifs :
- Chambre double, une nuit, adulte : HKD $2,399- ( partage de chambre, deux personnes par chambre)
- Chambre double, une nuit, enfant : HKD $2,099- ( 2‑5 ans, le lit n’est pas occupé par l’hôtel )
- Chambre simple, une nuit : HKD $2,999-/personne ( départ individuel nécessite une chambre simple, une personne par chambre) - Heure et lieu de rassemblement : 08:00 à la sortie ouest de la gare de Shinjuku à Tokyo (environ 5 minutes à pied) devant l'entrée de Toko Mode Gakuen (Tōkyō Mōdo Gakuen).
- Lieu et heure de dissolution : 18:00 gare de Shinjuku
Séjour à l'hôtel Karuizawa 1130 Kogen Onsen : situé à 1130 mètres d'altitude, entouré d'une nature encore préservée, vous pourrez ressentir la beauté des quatre saisons, comme si vous séjourniez dans une confortable villa au cœur de paysages naturels. L'établissement dispose de la source thermale naturelle « Onioshi Onsen », jaillissant du pied du mont Asama, ainsi que d'équipements de détente pour un séjour reposant du corps et de l'esprit.
Onsen d'Onioshi : jaillissant des profondeurs souterraines du mont Asama, c'est l'une des sources chaudes naturelles les plus réputées de la préfecture. Cette source d'eau chaude jaune-brun au sulfate de sodium rend la peau douce et lisse, et a été classée « source chaude de beauté de la peau ».
Grande chambre de 36 mètres carrés, avec salle de bains.
Informations d'achat
- Un minimum de 15 participants est requis pour constituer le groupe, avec un maximum de 35 personnes par groupe. Si le nombre minimum n'est pas atteint, notre société vous informera trois jours ouvrables avant le départ afin de proposer une autre date de départ.
- Les tarifs s'appliquent comme suit : les enfants de 2 à 5 ans paient le tarif enfant, sans lit à l'hôtel ; les personnes âgées de 6 ans et plus paient le tarif adulte ; les enfants de moins de 2 ans ne nécessitant pas de siège sont entièrement gratuits. (Chaque groupe de départ ne peut compter qu'une seule place gratuite et deux places pour enfants.)
- Politique de modification et d'annulation :
- Dans les 7 jours (inclus) avant le départ, 100 % du montant payé sera retenu.
- Dans les 15 jours (inclus) avant le départ, des frais de service de 50 % seront facturés.
- Dans les 30 jours (inclus) avant le départ, des frais de service de 20 % seront facturés.
Rappels
Le prix du forfait comprend le chauffeur local, le guide parlant couramment chinois et son pourboire, ainsi que les frais de transport aller-retour du circuit.
Les règles tarifaires sont les suivantes : les enfants de 2 à 5 ans sont facturés au tarif enfant, sans lit à l'hôtel ; les personnes de 6 ans et plus sont facturées au tarif adulte ; les enfants de moins de 2 ans ne prenant pas de place sont gratuits. (Chaque groupe de départ ne peut compter qu'1 place gratuite et 2 places enfants.)
Un minimum de 15 participants est requis pour former le groupe. Si le nombre minimum n'est pas atteint, la compagnie vous informera trois jours ouvrables avant le départ pour proposer une autre date de départ.
Veuillez impérativement arriver au point de rendez-vous 5 minutes à l'avance. Afin d'éviter tout retard dans le programme, les retardataires ne seront pas attendus et aucun remboursement ne sera effectué pour les retards ou les non-présentations.
Le degré de maturité, la taille et la douceur des fruits dépendent des conditions météorologiques et d'autres facteurs objectifs. Nous ne pouvons pas garantir leur qualité, et les clients ne peuvent pas se plaindre de la qualité des fruits.
La période de floraison peut être légèrement affectée par les conditions météorologiques. Une fois le circuit confirmé, il partira comme prévu, indépendamment de la floraison. Nous vous remercions de votre compréhension.
Le site peut être en maintenance ou fermé en fonction des conditions du jour. La décision appartient à l'organisateur. Les clients ne peuvent pas demander d'indemnisation à cet égard. Nous vous remercions de votre compréhension ! Si le restaurant est temporairement fermé/complet ou si, pour d'autres raisons, il est impossible de dîner le jour du départ, un autre restaurant sera proposé ou un bon de repas sera distribué.
Les activités de plein air comportent des risques et des dangers potentiels. Les clients doivent évaluer leur propre aptitude à participer en fonction de leur santé ou de leurs capacités avant d'envisager d'accepter toute activité incluse ou proposée pendant le voyage.
L'itinéraire quotidien peut être ajusté de manière flexible en fonction des conditions météorologiques, de la circulation et des circonstances imprévues du jour.
Le départ aura lieu même en cas de pluie.
En cas d'accident dû à un cas de force majeure ou de blessure corporelle/décès causé par des facteurs imprévisibles, le personnel de la société et le personnel associé n'assumeront que l'obligation de porter assistance de toutes leurs forces. La société et ses membres ne seront responsables d'aucun dommage ou blessure/décès.
En cas de modification de l'heure et du lieu de rassemblement prévus dans l'itinéraire, nous vous contacterons via WhatsApp/Wechat/Line ou d'autres moyens de communication, merci de votre attention !
Veuillez noter qu'au Japon, les rôles du guide et du chauffeur-accompagnateur sont différents. Pour les groupes de 10 personnes ou plus, un guide parlant couramment le chinois mandarin ou cantonais sera présent (le guide alternera entre le cantonais et le mandarin ; la langue de guidage ne peut pas être spécifiée, veuillez vous référer aux dispositions du jour). (Pour les groupes de moins de 10 personnes, seul le chauffeur-accompagnateur est présent – le chauffeur-accompagnateur est responsable uniquement de la gestion de l'itinéraire et du temps.) ※ Le chauffeur-accompagnateur à bord parle le mandarin. En cas d'urgence, vous pouvez demander de l'aide au chauffeur-accompagnateur.
Les activités de plein air comportent des risques. Il est recommandé de souscrire une assurance voyage et médicale personnelle en fonction de vos besoins.
