Excursion d'une journée au Mont Fuji et à Hakone au Japon | Croisière sur le lac Ashi en bateau pirate + téléphérique pour visiter Owakudani + vue et dégustation à Enoshima | Départ de Tokyo・Shinjuku
- Empruntez le téléphérique de Hakone pour traverser la vallée d'Ōwakudani, où la vapeur s'élève en continu sous l'effet de l'activité géothermique volcanique, ressentez l'énergie de la Terre et admirez au loin le majestueux mont Fuji.
- Montez à bord du bateau pirate au design unique de Hakone pour naviguer sur le lac Ashi, d'un bleu éclatant formé par une éruption volcanique, et contemplez le mystérieux torii aquatique à la surface du lac.
- Plongez au cœur d'Ōwakudani pour découvrir les impressionnants phénomènes géothermiques bouillonnants et goûtez aux œufs noirs cuits dans l'eau de source minérale chaude ; la légende veut qu'en manger un prolonge la vie de sept ans.
- Rendez-vous sur l'île d'Enoshima pour admirer la mer de Sagami d'un bleu saphir éclatant, ses plages de sable doré et la vue spectaculaire du mont Fuji se dressant au-dessus de l'océan.
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Nombre minimum de participants | 6 voyageurs |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Type de visite | Sites naturels, Circuit en bus |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
Une journée à la découverte de trois univers : volcans, lacs et mer – vivez la beauté envoûtante du Japon.
Embarquez pour un voyage de carte postale au départ de Tokyo. Plongez au cœur du volcan Hakone, embarquez à bord d'un bateau pirate pour traverser le lac Ashi aux eaux émeraude, et survolez les vallées géothermiques tumultueuses en téléphérique – le majestueux mont Fuji se dresse silencieusement au loin. Enfin, arrivez à Enoshima, un havre de paix où se mêlent la mer azur, une végétation luxuriante, une douce brise marine, des sanctuaires sereins et le légendaire « Fuji de la mer » – autant de merveilles qui n'attendent que vous.
Lac Ashi : Un lac volcanique au paysage époustouflant, niché entre des eaux émeraude et des montagnes verdoyantes.
Le lac Ashi, formé par une éruption volcanique il y a 3 000 ans, offre des eaux turquoise et est entouré de montagnes, avec le majestueux mont Fuji qui se dresse vers le ciel. Les portes torii vermillon qui se dressent sur la rive, nichées dans les eaux peu profondes, composent un paysage pittoresque sur fond de ciel bleu, de montagnes verdoyantes et d'eau limpide, un paysage japonais classique.
【Bateau pirate de Hakone : Montez à bord d'un navire de guerre pirate et embarquez pour un voyage fantastique autour du lac Ashi】
Embarquez à bord d'un navire de guerre pirate tout droit sorti d'une légende et embarquez pour un voyage merveilleux sur le lac Ashi. Durant la traversée, le majestueux mont Fuji se dresse fièrement à l'horizon, tandis que le torii vermillon du sanctuaire de Hakone se dresse sereinement sur les eaux azurées du lac, offrant un tableau idyllique. Appréciez la beauté de la nature sous un angle différent, en contemplant les vues panoramiques sur le mont Fuji, le torii et le lac, et vivez une croisière lacustre empreinte d'aventure et de romantisme.
[Téléphérique de Hakone : Un voyage à travers les nuages au-dessus d'une vallée volcanique]
À bord du téléphérique d'Hakone, vous remontez lentement dans la vallée, où l'Owakudani, en contrebas, exhale l'énergie géothermique millénaire : une fumée blanche et sulfureuse s'élève des fissures de la roche, et le paysage volcanique à nu, tel des cicatrices sur la terre, témoigne des éruptions millénaires impressionnantes. Tandis que le téléphérique poursuit son ascension, le panorama s'ouvre soudain : au loin, le mont Fuji se dresse majestueusement vers le ciel ; plus près, le lac Ashi brille comme un saphir niché entre les montagnes.
【Owakudani : Merveilles géothermiques et légende des œufs noirs】
Pénétrer dans Owakudani, c'est comme entrer dans un monde volcanique ancestral. La terre sous vos pieds est encore en activité : des émanations sulfureuses s'élèvent des crevasses rocheuses et l'air est imprégné d'un arôme minéral unique, vous permettant de ressentir la puissance qui sommeille en vous. C'est l'une des zones géothermiques les plus célèbres et les plus actives du Japon, où jaillit en permanence une source d'eau chaude bouillante. Les habitants utilisent cette eau riche en minéraux pour faire mijoter lentement une spécialité unique : les « œufs noirs ». Après avoir été plongés dans les sources chaudes, les coquilles d'œufs prennent une couleur noire intense, et la légende raconte qu'en manger un peut prolonger la vie de sept ans.
Enoshima : Une île magnifique où l'on peut admirer le mont Fuji.
Enoshima est d'une beauté à couper le souffle. Entourée d'une mer azur, d'une végétation luxuriante et d'une douce brise marine, chaque pas donne l'impression de traverser un tableau vivant. Gravissez les marches de pierre jusqu'à la plateforme d'observation au sommet et vous serez accueilli par l'immensité de la mer. Par temps clair, la silhouette du mont Fuji se dessine nettement à l'horizon, offrant le spectacle mondialement connu du « Fuji de la mer ». Les sanctuaires de l'île sont sereins et solennels, tandis que les ruelles embaument les arômes alléchants de la cuisine locale : anchois fraîchement pêchés, rouleaux d'algues et glace au lait de Shonan. Chaque bouchée est une explosion de saveurs rafraîchissantes, typiques de la côte de Shonan.
[Plus de recommandations pour une excursion d'une journée au mont Fuji, au Japon]
Envie d'une expérience encore plus agréable ? Pensez à l'excursion d'une journée en téléphérique panoramique au mont Fuji et au lac Kawaguchi, proposée dans la même région.
Le lac Ashi paisible ressemble à un paradis hors du monde.
Embarquez à bord du pirate ship d'Hakone et vivez un voyage féerique à travers les lacs et les montagnes.
Prenez le téléphérique de Hakone et survolez les vallées géothermiques bouillonnantes d'Owakudani.
Montez lentement en téléphérique pour admirer depuis les airs le magnifique paysage des montagnes de Hakone et du mont Fuji encadrés ensemble.
Un nuage de soufre s’échappe des fissures de la roche, comme une immersion dans un monde volcanique préhistorique.
Les habitants locaux font mijoter des "œufs noirs" uniques dans de l'eau thermale volcanique riche en minéraux. On dit qu'en manger un prolonge la vie de sept ans.
Enoshima : d’une beauté à couper le souffle, entourée d’une mer turquoise, luxuriante de verdure, un paysage digne d’une carte postale.
Traversez le torii en bronze, et vous arriverez à la rue commerçante gastronomique de Benzaiten — une multitude de collations locales aux arômes alléchants.
Sanctuaire d'Enoshima : Il abrite Benzaiten, déesse de l'art et de la sagesse, qui est non seulement une source d'inspiration, mais aussi considérée comme la gardienne de la richesse et de la bonne fortune.
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ・Destination : Tokyo・Kanagawa
Durée du voyage : Aller-retour le jour même
Moyen de transport : Bus
Nom de la compagnie de bus : KEYJAPAN Co., Ltd.
Repas inclus : Petit‑déjeuner 0 fois Déjeuner 0 fois Dîner 0 fois
Hébergement : Aucun
Nombre minimum de participants : 6
Guide : 1
【Planification/Exécution du voyage】
Nom de l'entreprise d'exploitation : Association à but non lucratif Fuji‑san Romantic Voyage
Adresse : 〒410‑0046 Shizuoka‑ken Numazu‑shi Komeyama‑chō 6‑5 Chambre de commerce et d’industrie, 4e étage
Numéro de licence : Enregistrement de l'agence de voyages auprès du gouverneur de la préfecture de Shizuoka n° 2603
Nom de l’association du secteur du voyage : membre à part entière de l’Association japonaise du tourisme (ANTA)
Rappels
Un minimum de 6 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Acrophobie, Asthme, Épilepsie, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
En cas d’annulation du programme pour cause de conditions météorologiques dangereuses ou de nombre insuffisant de participants, nous rembourserons intégralement le tarif du groupe, mais ne compenserons pas les frais personnels déjà engagés (transport, hébergement, etc.).
En cas d'annulation du voyage due à des cas de force majeure (y compris catastrophes naturelles, guerres, grèves, interdictions gouvernementales, pannes mécaniques, accidents de la route et autres situations indépendantes de notre volonté) avant le départ, nous vous rembourserons intégralement les frais du voyage avant le départ ; si le voyage est interrompu le jour du départ ou en cours de route pour les raisons susmentionnées, les frais réellement engagés seront déduits et le reste des frais du voyage sera remboursé. Aucune demande de compensation supplémentaire ne sera acceptée dans ce cas, et les autres pertes ou dépenses supplémentaires encourues seront à la charge du voyageur.
En cas d’impossibilité de rejoindre le groupe pour des raisons personnelles (non‑arrivée le jour même, retard, perte, malaise, abandon du groupe en cours de route ou renonciation volontaire à l’excursion, quelque soit la raison), les frais déjà réglés ne seront pas remboursés et aucune compensation ne pourra être offerte. Nous vous remercions de votre compréhension.
Des retards, des modifications de contenu ou des annulations de sites peuvent survenir en raison de restrictions de circulation, de changements météorologiques ou d’autres forces majeures imprévisibles ; nous vous remercions de votre compréhension.
L'heure de retour peut être retardée le jour même en raison de facteurs objectifs tels que l'état des routes, la météo, etc., en particulier pendant les jours fériés où les embouteillages sont fréquents. Le guide ajustera l'itinéraire de manière flexible en fonction de la situation réelle, et il est possible que le retour soit plus tardif que prévu. Si vous devez prendre un vol de nuit ou un vol de correspondance le jour même, il est conseillé de prévoir suffisamment de temps pour éviter d'affecter votre programme de voyage. Aucun remboursement ni compensation ne sera effectué en cas de retard de l'itinéraire, veuillez en prendre note. Un rappel spécial aux voyageurs qui doivent prendre un vol est de s'inscrire avec prudence ou d'organiser correctement leur programme ultérieur.
Afin d'assurer la sécurité du voyage et le bon déroulement de l'ensemble de l'itinéraire, notre société se réserve le droit d'ajuster le contenu de l'itinéraire, de modifier les arrangements d'activités ou d'annuler le voyage si nécessaire. Si le voyage est annulé pour ces raisons, notre société vous remboursera intégralement les frais de voyage. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
En raison de la congestion du trafic ou d’autres facteurs imprévisibles, la durée de séjour dans chaque site peut être ajustée temporairement ; nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
Le bus applique le principe « un siège par personne » afin de garantir confort et sécurité ; la réservation de sièges à l’avance n’est pas acceptée. Selon le nombre d’inscriptions le jour même, il est possible que des voyageurs de sexe opposé soient placés côte à côte ; nous vous demandons de faire preuve de compréhension et de tolérance.
Les mineurs et enfants de moins de 18 ans doivent être accompagnés d’un adulte pleinement capable juridiquement. Les voyageurs de 70 ans et plus sont encouragés à voyager avec un proche et devront signer une décharge de responsabilité sur place le jour du départ.
Pour garantir votre sécurité et préserver les droits des autres participants, si vous souffrez d'une maladie chronique, avez des difficultés de mobilité ou présentez tout autre état de santé particulier, veuillez nous en informer activement et honnêtement lors de votre inscription, afin que nous puissions prendre les dispositions et l'assistance nécessaires à l'avance.
Conformément à la législation locale japonaise, les nourrissons doivent également occuper un siège ; ainsi, les enfants de moins de 3 ans participant au circuit doivent payer le même tarif que les adultes. Si vous prévoyez de voyager avec un nourrisson, veuillez obligatoirement en informer clairement le service client lors de la commande. En l’absence de déclaration préalable et de paiement, si le véhicule se retrouve en surcharge le jour du départ à cause du nourrisson, le guide, afin de respecter la loi et d’assurer sécurité de tous les passagers, se réserve le droit de refuser l’embarquement du nourrisson et de l’accompagnant. Dans ce cas, notre société n’assume aucune responsabilité ; les frais déjà acquittés ne seront pas remboursés et les pertes supplémentaires seront à la charge des parents. Nous vous prions de bien vouloir respecter cette règle afin de ne pas compromettre votre voyage.
Certain petits commerces, distributeurs automatiques ou stands temporaires autour de certaines attractions nécessitent encore un paiement en espèces. Nous vous recommandons d’emporter une quantité raisonnable deens en liquide, afin d’être préparé en cas de besoin et de rendre votre voyage plus fluide.
Afin de maintenir la propreté des wagons et le confort de tous les voyageurs, il est interdit de consommer de la nourriture ou des boissons à bord. En cas de dommages ou de salissures des sièges ou du wagon, des frais de nettoyage seront facturés conformément aux normes locales. Nous vous remercions de votre coopération et vous invitons à contribuer ensemble à un environnement de voyage propre et agréable.
Les voyageurs avec des bagages volumineux sont priés de préciser la nature de leurs bagages lors de la réservation ; nous organiserons à l’avance le véhicule de transfert adapté afin d’assurer le chargement sans problème.
Option avec billets pour les attractions : Billet pour le bateau pirate de Hakone, billet pour le téléphérique. Si le trajet ne peut être effectué en raison de forces majeures telles que les conditions météorologiques, ou pour des raisons personnelles, les billets ne sont pas remboursables.
