【Guide francophone】Excursion d'une journée dans la baie d'Ha Long - Croisière FUJI 4h / 6h - Départ garanti (Hanoï, Vietnam)
- Profitez d'une excursion d'une journée dans la baie d'Ha Long, classée au patrimoine mondial ! Une croisière avec guide japonophone, idéale même pour les débutants.
- Choisissez entre 4 heures ou 6 heures, avec un forfait complet incluant un déjeuner de fruits de mer et un dîner.
- La grotte de Sung Sot et l'expérience en kayak sont également au programme. Depuis le bateau, vous pourrez admirer le vaste panorama de la baie d'Ha Long.
- Réservation possible jusqu'à 19h00 la veille (heure locale) ! Départ garanti à partir d'une seule personne, même les voyageurs seuls peuvent participer facilement.
＜＜À ne pas manquer＞＞
Si vous réservez simultanément la croisière dans la baie d'Ha Long (4h / 6h) et la visite de Hoa Lu, Trang An et la grotte de Mua, le transfert aéroport le jour de votre retour (hôtel → aéroport) vous sera offert !
※ Condition : participer à l'ensemble des visites concernées à au moins deux personnes dans un délai de deux semaines.
※ En fonction des informations de réservation, nous vous indiquerons une heure d'arrivée à l'aéroport avec une marge de temps suffisante.
Choisir le plan
Circuits touristiques
| Heure de départ | Départ standard (8h-9h) |
Informations sur le produit
‑ Informations sur le cours ‑
- Heure de départ : 08:30〜09:00
Lors de la confirmation de votre réservation, nous vous indiquerons l'heure et le lieu de rassemblement. - Lieu de rassemblement : hôtel du centre-ville de Hanoï
En dehors de la zone de prise en charge gratuite ou pendant les périodes de forte affluence, le point de rendez-vous peut être un lieu désigné. - Durée de l'excursion : environ 10 heures et demie à 12 heures
- Heure de fin (indicatif) :
【Croisière de luxe】environ 20:30, 【Croisière standard】environ 19:00 - Lieu de dispersion : Hôtel dans le centre de Hanoï (croisière habituelle dans un restaurant du centre-ville)
- Nombre minimum de participants : 1
- ※ Boissons à bord : Eau : 25 000 VND Boissons gazeuses : 30 000 VND Bière : 40 000 VND
－ Informations sur les repas －
- FUJI Croisière de luxe (cours de 6 heures)
[Menu du déjeuner] : un luxueux plat de fruits de mer à base de crevettes et de poisson frais pêché dans la baie d'Ha Long :
Menu (exemple) : soupe de palourdes, langoustine cuite à la vapeur ou crabe frit FACI, crevettes cuites à la vapeur à la citronnelle et au gingembre, rouleaux de printemps frits, calamar frit, poulet sauté aux légumes, gâteau de poisson au calamar, riz gluant aux haricots verts, poisson frit (dorade) sauce tomate, légumes de saison sautés, riz blanc, dessert aux fruits.
Profitez d’un tea‑time en admirant le magnifique coucher de soleil, accompagné d’un verre de vin ou de thé (une bouteille par personne), de fruits, de biscuits et d’autres délices.
Veuillez noter que le menu ci‑dessus peut être modifié sans préavis.
※ Les boissons ne sont pas incluses. Elles sont payantes.
※Si le FUJI est complet, un autre bateau de croisière de qualité équivalente vous sera proposé.
(Le bateau, les services et le contenu des menus sont réservés aux Japonais et identiques à ceux du FUJI).
- Croisière standard (parcours de 4 heures)
【Menu du déjeuner】
Menu (exemples) : Riz, crevettes vapeur à la citronnelle et au gingembre, galettes de poisson frites, rouleaux de printemps frits, calamars sautés aux légumes, poisson en sauce tomate, poulet sauté, légumes sautés, soupe de porc haché aux légumes, riz gluant aux haricots, fruits de saison.
Veuillez noter que le menu ci-dessus est sujet à modification sans préavis.
※Les boissons ne sont pas incluses. Elles sont payantes.
Dégustez un dîner de Bun Cha, spécialité de Hanoï, dans un restaurant de la vieille ville de Hanoï.
Vous pouvez également choisir le célèbre restaurant de riz gluant de Hanoï, « Xoi Yen ».
Si vous souhaitez apporter des modifications, n'hésitez pas à nous contacter la veille. Vous pouvez également en informer votre guide francophone le jour même.
- Présentation des sites -
- Baie d'Ha Long (site du patrimoine mondial)
La baie d'Ha Long, située dans le nord du Vietnam, non loin de la frontière avec la Chine, s'étend sur environ 1 500 km² et abrite quelque 2 000 pitons rocheux de toutes tailles. Ce paysage magnifique, semblable à une grande peinture de paysage, est considéré comme le site le plus pittoresque du Vietnam. - Croisière
Le bateau trace sa route en laissant des ondulations sur les eaux calmes de la baie d'Ha Long. Tout en admirant les rochers aux formes uniques qui apparaissent les uns après les autres, vous pourrez profiter des multiples facettes de la baie d'Ha Long, du paysage paisible à la mer d'un vert émeraude qui s'étend devant vous, en passant par les grottes de calcaire illuminées de couleurs vives. - Grotte de Sung Sot (Sung Sot) *uniquement pour le circuit de 6 heures
Découverte en 1901 par des Français, elle fut nommée « La Grotte des Surprises » pour transmettre sa beauté et la grandeur inattendue de ses vastes cavités, d'autant que « Sung Sot » signifie « surprise » en vietnamien. À l'intérieur de la grotte, trois salles se succèdent par ordre de taille croissante ; la dernière, la plus vaste, offre un espace immense où la beauté des stalactites est mise en valeur. - Île Tea Top ※ uniquement le circuit de 6 heures
Elle est largement connue comme l'île offrant les plus beaux paysages de la baie d'Ha Long. Au sommet de l'île se trouve un observatoire d'où l'on peut admirer la baie d'Ha Long d'en haut, offrant une vue spectaculaire sur des formations rocheuses escarpées et pittoresques. Au pied de l'île, une plage en forme de croissant permet également la baignade. - Grotte de Thien Cung *Uniquement pour le parcours de 4 heures
Thiên Cung signifie « palais céleste » en vietnamien. Cette grotte est considérée comme un palais sacré où des colonnes de lumière pénètrent à l'intérieur. À l'endroit où le plafond s'ouvre en cercle, une lumière douce filtre, et ce spectacle, qui semble mener vers le paradis, lui a valu son nom. Les stalactites formées au fil de millénaires sont illuminées de couleurs vives, offrant un paysage magnifique à admirer.
Différence entre le circuit de croisière de 4 heures et celui de 6 heures dans la baie d'Ha Long
【Cours de 6 heures】 Guide en japonais Croisière de luxe FUJI (navire le plus récent et luxueux ; à bord, vous pourrez profiter d'une belle salle à manger au 1er étage et d'une vue à 360 degrés depuis le pont supérieur.) ※ Si le bateau FUJI est complet, nous utiliserons la croisière de luxe BINH AN (cours de 6 heures) et vous profiterez d'un déjeuner sous forme de buffet.
【Parcours 6 heures】 Croisière de luxe (restaurant)
【Circuit de 6 heures】 Croisière de luxe (déjeuner de fruits de mer gastronomique)
【Cours de 4 heures】 Croisière standard
[Cours de 4 heures] Croisière standard (restaurant)
【Cours de 4 heures】Croisière standard (déjeuner)
Informations d'achat
- 【Informations sur vos bagages】
Vous pouvez apporter des valises de grande taille sans frais supplémentaires lors de votre participation à la visite.
Vos bagages peuvent être conservés dans le bus pendant la visite, vous pouvez donc participer en toute sérénité même si vous avez des valises ou d'autres bagages. - Veuillez indiquer le nom et l'adresse de votre hôtel dans la section « Remarques » lors de votre réservation. Si vous séjournez en dehors de la zone de prise en charge gratuite ou durant les périodes de forte affluence, un point de rendez-vous spécifique pourra vous être imposé.
【Notes importantes pour la croisière de luxe (formule 6 heures)】 - ＜Concernant la prise en charge à l'hôtel＞
◆ Zone de prise en charge gratuite dans la ville de Hanoï
◆ La prise en charge est possible dans les hôtels du vieux quartier ainsi que dans les hôtels suivants : Sheraton Hotel (K5 Nghi Tam), InterContinental Hotel (1A Nghi Tam), Lotte Hotel (54 Lieu Giai), Daewoo Hotel (360 Kim Ma), Pan Pacific Hotel (1 Thanh Nien), Pullman Hotel (40 Cat Linh), Sunny 3 Hotel (10/168 Hao Nam), Sakura Hotel 1 (16 Lieu Giai), Hanoi Hotel (D8 Giang Vo), Hotel du Parc Hanoi - ancien Nikko Hotel (84 Trần nhân tông), Parkside Sunline Hotel (72-74 Đại cổ việt), Camellia Boutique Hotel (12 Phố huế )…
※ Si vous ne séjournez pas dans les hôtels mentionnés ci-dessus ou dans le vieux quartier, veuillez nous consulter si vous êtes à proximité de ces établissements.
※ Veuillez noter que pendant les périodes de forte affluence, la prise en charge est limitée aux hôtels mentionnés ci-dessus. - Le contenu de la visite peut être partiellement modifié en fonction des conditions météorologiques ou des événements locaux au Vietnam.
- Veuillez gérer vos objets de valeur et votre argent sous votre propre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage ou de perte d'objets de valeur ou d'argent.
- Concernant l'option kayak de mer ou barque, nous recommandons la barque aux clients voyageant avec des enfants ou des nourrissons pour des raisons de sécurité.
- Concernant l'annulation de la croisière dans la baie d'Ha Long
La croisière dans la baie d'Ha Long peut être annulée sur instruction de la ville d'Ha Long en fonction des conditions météorologiques ou de la situation locale.
⑴ Si l'annulation est décidée la veille du départ ou le matin même, avant la prise en charge à l'hôtel :
L'itinéraire sera modifié pour une visite de Hoa Lu et Trang An. Dans ce cas, nous vous contacterons par e-mail.
⑵ Si l'annulation est décidée après le départ du bus depuis Hanoï :
Après le déjeuner à bord du bateau de croisière à quai, vous retournerez à Hanoï.
Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera effectué en cas d'annulation.
【Notes importantes pour la croisière standard (formule 4 heures)】
Un guide japonais vous accompagnera tout au long de la visite. Toutefois, selon le nombre total de participants inscrits via notre agence le jour même : ※ Pour une participation de 2 à 4 adultes, le transport et le bateau seront partagés avec les participants de la visite en anglais.
※ Pour une participation de 5 à 6 adultes, le transport sera un véhicule privé avec guide japonais, et le bateau sera partagé avec les participants de la visite en anglais.
※ Pour une participation de 7 adultes ou plus, le transport et le bateau seront privés avec un guide japonais.
＜Concernant la prise en charge à l'hôtel＞
◆ Zone de prise en charge gratuite dans la ville de Hanoï
◆ La prise en charge est possible dans les hôtels du vieux quartier ainsi que dans les hôtels suivants : Sheraton Hotel (K5 Nghi Tam), InterContinental Hotel (1A Nghi Tam), Lotte Hotel (54 Lieu Giai), Daewoo Hotel (360 Kim Ma), Pan Pacific Hotel (1 Thanh Nien), Pullman Hotel (40 Cat Linh), Sunny 3 Hotel (10/168 Hao Nam), Sakura Hotel 1 (16 Lieu Giai), Hanoi Hotel (D8 Giang Vo), Hotel du Parc Hanoi - ancien Nikko Hotel (84 Trần nhân tông), Parkside Sunline Hotel (72-74 Đại cổ việt), Camellia Boutique Hotel (12 Phố huế )
◆ Au retour, la dispersion se fera dans un restaurant de la ville de Hanoï.
(Magasin Open Cha - 46 P. Nguyễn Hữu Huân, Lý Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội)
※ Si vous ne souhaitez pas dîner, nous vous déposerons dans le vieux quartier de Hanoï ou à votre hôtel désigné.
※ Si vous ne séjournez pas dans les hôtels mentionnés ci-dessus ou dans le vieux quartier, veuillez nous consulter si vous êtes à proximité de ces établissements.
※ Veuillez noter que pendant les périodes de forte affluence, la prise en charge est limitée aux hôtels mentionnés ci-dessus.
- Le contenu de la visite peut être partiellement modifié en fonction des conditions météorologiques ou des événements locaux au Vietnam.
- Veuillez gérer vos objets de valeur et votre argent sous votre propre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage ou de perte d'objets de valeur ou d'argent.
- Concernant l'option kayak de mer ou barque, nous recommandons la barque aux clients voyageant avec des enfants ou des nourrissons pour des raisons de sécurité.
- Concernant l'annulation de la croisière dans la baie d'Ha Long
La croisière dans la baie d'Ha Long peut être annulée sur instruction de la ville d'Ha Long en fonction des conditions météorologiques ou de la situation locale.
⑴ Si l'annulation est décidée la veille du départ ou le matin même, avant la prise en charge à l'hôtel, l'itinéraire sera modifié pour une visite de Hoa Lu et Trang An. Dans ce cas, nous vous contacterons par e-mail.
⑵ Si l'annulation est décidée après le départ du bus depuis Hanoï, après le déjeuner à bord du bateau de croisière à quai, l'itinéraire sera modifié pour une visite du marché d'Ha Long. Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera effectué en cas d'annulation.
＜Questions fréquentes＞
- Q : Je souhaite savoir si mon hébergement est inclus dans la zone de prise en charge.
A : Comme cela peut varier en fonction du nombre de participants et du planning du jour, nous ne pouvons pas le confirmer pour le moment. Une fois votre réservation effectuée et confirmée, le prestataire local vous fournira les informations nécessaires. Veuillez vérifier votre e-mail de confirmation de réservation (bon d'échange). - Q : Quelle tenue est recommandée pour participer à l'excursion ?
A : Veuillez porter des vêtements et des chaussures dans lesquels vous êtes à l'aise pour bouger. Comme l'itinéraire inclut une expérience de kayak de mer, veuillez apporter un maillot de bain et une serviette si vous souhaitez y participer. ※Nous vous indiquerons un endroit pour vous changer. ※Il est possible que votre pantalon soit mouillé lors de l'activité kayak. - Q : Où se déroule l'activité kayak / barque à rames ?
A : L'activité kayak se déroule aux alentours de la grotte de Luon. - Q : Précautions pour la balade en kayak de mer ou en barque à rames.
A : Le kayak de mer et la barque à rames sont tous deux gratuits. ① La barque à rames peut accueillir 4 personnes et vos pantalons ne seront pas mouillés. Si vous n'êtes pas très à l'aise avec l'activité physique et préférez une balade tranquille, nous vous recommandons la barque en bambou, où un habitant local ramera pour vous. ② Le kayak demande de ramer soi-même, ce qui peut être un peu exigeant si vous manquez d'endurance. Le kayak de mer est biplace et vos pantalons seront mouillés, il est donc conseillé d'apporter des vêtements de rechange. Pour vos effets personnels pendant le kayak, vous pouvez laisser vos sacs sur le siège du bateau, et confier votre téléphone ou appareil photo à votre guide parlant japonais, mais gardez votre portefeuille sur vous. Lors de l'activité kayak, vous pouvez retirer vos chaussures et participer pieds nus. Les sandales ne sont pas nécessaires.
【Prestataire local : Concernant les bateaux de croisière organisés par JVTA Tourism】
Pour profiter de votre croisière en toute sécurité
- Entretien : Les bateaux en bois sont mis hors service tous les 6 mois pour une inspection complète.
- Les bateaux en acier sont, comme les bateaux en bois, mis hors service tous les 1 an et demi pour une inspection complète.
- Il s'agit d'une compagnie maritime très réputée localement pour son exploitation et sa gestion, et les équipements tels que les gilets de sauvetage sont bien préparés à bord.
- Le personnel est composé de nombreux employés compétents et expérimentés, et la compagnie dispose d'un équipage complet et discipliné.
- Ces normes incluent une formation spécialisée en prévention des catastrophes, protection contre les incendies et lutte contre les incendies.
Le bateau de croisière de la baie d'Ha Long 'FUJI' est un modèle récent en acier, régulièrement entretenu et inspecté chaque année pour garantir une navigation sûre et efficace.
Le capitaine et l'équipage sont composés de membres expérimentés ayant suivi une formation spécialisée et respectant strictement les règles de sécurité maritime.
Le bateau est entièrement équipé des dispositifs de sécurité suivants :
・Gilets de sauvetage
・Sifflet de secours
・Marteau d'urgence
・Autres équipements d'intervention d'urgence (selon la réglementation)
De plus, avant le départ, votre guide parlant japonais vous fournira des explications détaillées sur les mesures de sécurité et les procédures en cas d'urgence, afin que vous puissiez profiter de votre croisière en toute sérénité.
- Concernant la sécurité des bateaux
【Entretien des bateaux】
Les bateaux en bois sont mis hors service tous les 6 mois et les bateaux en acier tous les 1 an et demi pour une inspection complète. Il s'agit d'une compagnie maritime très réputée localement pour son exploitation et sa gestion, et les équipements tels que les gilets de sauvetage sont bien préparés à bord. Le personnel est composé de nombreux employés compétents et expérimentés, et la compagnie dispose d'un équipage complet et discipliné. Ces normes incluent une formation spécialisée en prévention des catastrophes, protection contre les incendies et lutte contre les incendies.
Le bateau est entièrement équipé des dispositifs de sécurité suivants :
・Gilets de sauvetage
・Sifflet de secours
・Marteau d'urgence
・Autres équipements d'intervention d'urgence (selon la réglementation)
Avant le départ, votre guide parlant japonais vous fournira des explications détaillées sur les mesures de sécurité et les procédures en cas d'urgence, afin que vous puissiez profiter de votre croisière dans la baie d'Ha Long en toute sérénité.
Rappels
<Concernant les repas> Veuillez noter que le menu peut être modifié sans préavis. [Bateau standard] Les repas sont partagés. De plus, les plats sont servis en grand plat pour chaque table. Si le FUJI est complet, nous vous proposerons un autre bateau de croisière de qualité équivalente (bateau exclusif pour les Japonais, services et menu identiques à ceux du FUJI.
En fonction des conditions de circulation, l’itinéraire ou la durée de séjour sur les sites touristiques peut être modifiée.
Nous viendrons vous chercher à votre hôtel dans l'ordre. L'heure de prise en charge peut varier légèrement en fonction de la circulation.
Si le guide n'est pas arrivé 10 minutes après l'heure de prise en charge prévue, veuillez nous contacter.
Les clients souffrant d'allergies, etc., veuillez nous en informer à l'avance.
Les personnes sujettes au mal de mer sont priées de prendre un anti‑nausée avant l’embarquement. En raison de la législation vietnamienne, le personnel d’accompagnement ne peut pas distribuer de médicaments ; veuillez les acheter personnellement avant le jour précédent.
Veuillez gérer vos objets de valeur et votre argent en toute responsabilité. Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des pertes.
— En raison des réglementations environnementales du gouvernement vietnamien, l’introduction d’objets en plastique à usage unique (bouteilles PET, sacs en plastique) est interdite dans la baie d’Ha Long
Si l'heure de rendez-vous indiquée dans la section "Comment utiliser" de votre bon est 00:00, veuillez vérifier la section "Message". La société d'exploitation locale vous fournira le lieu et l'heure exacts du rendez-vous.
— Cette visite comprend une assurance voyage nationale au Vietnam, mais la couverture intérieure est relativement faible et limitée. Pour plus de tranquillité, nous vous recommandons de souscrire une assurance voyage internationale avant le départ
À propos du passeport : Pour la visite de la baie d'Ha Long, la fourniture de vos informations personnelles est obligatoire. Il n'est pas nécessaire d'avoir l'original de votre passeport sur vous, mais veuillez prévoir une photo ou une copie de celui-ci. Vous devrez le présenter lors de l'embarquement.
Politique d'annulation
- Les annulations 2 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 1 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
