excursion d’une journée à Kobe : Arima Onsen, belvédère du Mont Rokko, port de Kobe, North Kitano Ikkoan – départ d’Osaka
- Participez à un circuit exclusif KKday pour visiter Kobe sans souci et gagner du temps sur l'organisation de votre itinéraire
- Voyagez confortablement en navette privée depuis Osaka pour une excursion d'une journée à Kobe, sans avoir à planifier les trajets
- Un accompagnateur chinois sympathique est présent tout au long du circuit, pour une communication sans barrière linguistique
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
* En raison de l'épidémie de coronavirus 2019 (COVID-19), les arrangements de voyage, les réservations instantanées, les groupes garantis, les véhicules, etc., seront ajustés en fonction de la situation sur place et de l'évaluation sanitaire. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour tout inconvénient pendant la période épidémique.
－ Informations sur l'itinéraire －
・Heure de rassemblement : 07:40
Lieu de rassemblement : devant le magasin Kani Douraku Dotonbori Est
1-1-3 Dōtonbori, Chūō-ku, Osaka-shi, Osaka-fu
・Heure de départ : 08:00
・Durée de l'excursion : environ 10,5 heures
・ Informations sur le retour : Retour à Osaka à 18h30 au même point de rassemblement
－ Présentation de l'itinéraire －
・Onsen d'Arima
Arima Onsen possède le Kin-sen (source d'or) et le Gin-sen (source d'argent), et fait partie des trois plus anciennes sources thermales du Japon. Lorsque l'eau thermale jaillit, l'eau salée contenant du fer devient brun-rouge au contact de l'air, d'où son nom de source d'or. Les autres sources qui restent transparentes sont appelées sources d'argent. Ici, trois sources thermales célèbres sont le Taiko no Yu, le Kin no Yu et le Gin no Yu. Près de la rue historique des sources, le Kin no Yu dispose d'un bain de pieds permettant aux visiteurs de profiter gratuitement du plaisir de tremper leurs pieds dans l'eau thermale. De plus, le prix du bain est très abordable. Même si vous souhaitez vous baigner, vous pouvez en profiter facilement. Après avoir profité des sources, vous pouvez vous promener dans la rue historique des sources, pleine de nostalgie. Dégustez la spécialité locale, la crêpe au carbonate, flânez tranquillement et marchez dans les rues pittoresques et anciennes.
Plateau d’observation du Mont Rokko
Le mont Rokko, situé au nord de Kobe, est la plus grande station de loisirs en plein air de la région du Kansai. On peut y profiter des changements de la nature tout au long de l'année, et il est désigné comme parc national de la mer intérieure de Seto. Grâce à l'altitude élevée de son observatoire, on peut admirer une vue panoramique sur le port de Kobe. Par beau temps, on peut même apercevoir le paysage urbain le long de la baie d'Osaka et la ligne côtière de Wakayama au loin.
・Port de Kobe
Le port de Kobe est un port central majeur du Japon. Ouvert le 1er janvier 1868, il était une zone de résidence pour les étrangers à l'époque de Meiji, ce qui lui confère une atmosphère exotique. MOSAIC est un centre commercial situé au bord du port de Kobe. En plus de pouvoir y faire du shopping, les escaliers extérieurs du deuxième étage offrent une position idéale pour admirer une vue panoramique sur le port de Kobe. Le port de Kobe abrite également des bâtiments et paysages emblématiques tels que le jardin Mosaic, la tour du port de Kobe, le musée maritime de Kobe et la grande roue Mosaic. Vous pourrez y sentir la brise marine, vous promener tranquillement entre plusieurs sites emblématiques et passer un après-midi paisible.
Kitano Ijinkan
Les maisons d'étrangers désignent les résidences de style occidental. À leur apogée, il y en avait plus de 300. Aujourd'hui, seules une trentaine subsistent et sont donc désignées zone de préservation d’un groupe de bâtiments traditionnels importants. Dans ces maisons, chaque établissement vend ses billets séparément ; vous pouvez choisir celle que vous souhaitez visiter selon vos goûts. Les plus célèbres sont la Maison du coq de vent et la Maison du jaune tendre, toutes deux classées patrimoine culturel important. Vous pouvez également prendre des photos avec la Maison du coq de vent en toile de fond sur la place de Kitano‑chō, dont le design unique captive les visiteurs, les plongeant dans l’atmosphère occidentale de la culture particulière de Kobe.
Mesures de prévention contre le nouveau coronavirus (pneumonie à COVID-19)
Informations d'achat
- Les nourrissons de moins de 3 ans ne nécessitant pas de siège n'ont pas besoin de billet ; un adulte peut accompagner un seul nourrisson sans siège (repas non inclus).
- Pour ce circuit, les groupes de 15 personnes ou moins ne sont pas accompagnés d'un personnel dédié à bord ; le conducteur assure l'ensemble du service à bord. À l'arrivée à chaque site, les voyageurs visitent librement.
- Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera effectué en cas de renonciation au déjeuner.
- Les frais d'entrée pour les bains thermaux d'Arima Onsen et la visite des différentes maisons étrangères sont à votre charge, veuillez en prendre note.
- Tarif indicatif pour les bains Kin no Yu : 650 yens pour Kin no Yu, 550 yens pour Gin no Yu, billet commun pour les deux établissements 850 yens. Pour plus de détails, veuillez consulter le site officiel de Kin no Yu : http://arimaspa-kingin.jp/ch/cont01/cont01-flm.htm
- Maisons étrangères : Maison du Coq-à-vent 500 yens, Maison Moegi 400 yens, billet commun pour les deux 650 yens. Pour la répartition de chaque maison étrangère ainsi que les tarifs détaillés et les horaires d'ouverture, consultez : http://www.kobeijinkan.com/ijinkan_list
- Ce circuit implique de longs temps de transport. Les personnes dont l'état de santé est instable (telles que les femmes enceintes et les personnes âgées) sont priées d'évaluer leur propre état de santé et de décider de participer. Si des problèmes surviennent pendant le circuit en raison d'un malaise, et que les risques tels que l'incapacité à recevoir des soins médicaux en temps opportun ne peuvent être évités, vous devrez en assumer la responsabilité. Nous vous remercions de votre compréhension.
- Veuillez noter que si vous avez des bagages volumineux, chaque passager est limité à une seule valise de 28 pouces.
【Conditions de voyage】
- Lieu de départ/destination du voyage : Osaka・Kobe
- Durée du voyage : aller-retour dans la journée
- Moyen de transport : bus affrété
- Nom de la compagnie de bus :New Hengrong Transportation Co., Ltd. et autres
- Repas : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 1 fois, Dîner 0 fois
- Installations d'hébergement : aucune
- Nombre minimum de participants : 15
- Chef de groupe : 1
- Guide : 0
【Organisation/Réalisation du voyage】
- Nom de l'entreprise d'exploitation : KKDAY JAPAN
- Adresse : 2e étage, WEST ALL Yotsuya Building, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo
- Numéro de licence : Enregistrement n° 2045 auprès de l'Agence du tourisme du Japon
- Nom de l'association de voyage : membre plein de l'Association japonaise des agences de voyage
Rappels
Un minimum de 15 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 15:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
veuillez arriver à l’endroit de rendez‑vous à l’avance et attendre ; le bus partira à l’heure, aucun départ différé ne sera accepté et aucun remboursement ni report ne sera possible, merci de votre compréhension.
en période de vacances, la circulation peut être plus dense, ce qui peut entraîner un retard au retour, nous vous remercions de votre compréhension.
en raison de la météo, il se peut que la vue panoramique des sites ne soit pas visible, nous vous remercions de votre compréhension.
Veuillez comprendre que les modifications d'itinéraire et les annulations de visites dues à des circonstances indépendantes de notre volonté, telles que les conditions de circulation ou météorologiques, sont possibles.
Selon les conditions de circulation du jour, les horaires de départ et les itinéraires de chaque site touristique peuvent être ajustés. Veuillez en prendre note.
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité pendant le trajet en bus, ne vous déplacez pas librement, et notez qu'il n'est pas possible de monter ou descendre en cours de route. Merci de votre compréhension.
Politique d'annulation
- Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 40% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
