Obtenez des offres exclusives sur l'appli
Numéro de produit #334125
19
Préfecture de Shiga, Otsu | Beau Séjour | Réservation de table uniquement
Préfecture de Shiga, Otsu | Beau Séjour | Réservation de table uniquement
Préfecture de Shiga, Otsu | Beau Séjour | Réservation de table uniquement
Préfecture de Shiga, Otsu | Beau Séjour | Réservation de table uniquement
Préfecture de Shiga, Otsu | Beau Séjour | Réservation de table uniquement

Préfecture de Shiga, Otsu | Beau Séjour | Réservation de table uniquement

4.6Excellent

Dîner moyen :¥15,000~¥19,999
3 jours avant, annulation gratuite.
Veuillez présenter le bon électronique sur place

・Réservez un restaurant à l'avance via KKday avant votre voyage pour éviter de faire la queue et profiter d'un repas en toute fluidité à l'heure convenue.
・Dès la confirmation de votre réservation, vous recevrez une notification pour planifier votre repas en toute sérénité et savourer pleinement votre aventure gastronomique !
・La réservation en ligne est simple : réservez facilement un restaurant gastronomique japonais, améliorez votre expérience culinaire en voyage et faites de chaque déplacement un souvenir gourmand.
Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.
Confirmation immédiate

Choisir le plan

Description du produit

Situé au 38e étage du lac Biwa Otsu Prince Hotel, le Beau Séjour offre un espace unique pour déguster une cuisine française authentique avec une vue imprenable sur le lac Biwa. Le paysage qui change au fil du temps, un service attentionné et une cuisine raffinée créent un moment mémorable. Une expérience culinaire de qualité, parfaite pour une occasion spéciale avec vos proches.

Situé au 38e étage du lac Biwa Otsu Prince Hotel, le Beau Séjour offre un espace unique pour déguster une cuisine française authentique avec une vue imprenable sur le lac Biwa. Le paysage qui change au fil du temps, un service attentionné et une cuisine raffinée créent un moment mémorable. Une expérience culinaire de qualité, parfaite pour une occasion spéciale avec vos proches.

Le chef du Beau Séjour, Tomoaki Sakata, a représenté le Japon au « Concours International de Cuisine Le Tétangier » à Paris, en France, en 2017. À seulement 33 ans, il a remporté la deuxième place. Cet exploit dans un concours prestigieux de plus de 50 ans d'histoire est la première récompense pour un Japonais depuis 2008, soit 9 ans plus tard. Sa cuisine française, alliant technique et sensibilité, continue de captiver les visiteurs.

Le chef du Beau Séjour, Tomoaki Sakata, a représenté le Japon au « Concours International de Cuisine Le Tétangier » à Paris, en France, en 2017. À seulement 33 ans, il a remporté la deuxième place. Cet exploit dans un concours prestigieux de plus de 50 ans d'histoire est la première récompense pour un Japonais depuis 2008, soit 9 ans plus tard. Sa cuisine française, alliant technique et sensibilité, continue de captiver les visiteurs.

Au Beau Séjour, nous proposons plusieurs menus (12 800 ¥ ~ 20 000 ¥) généreusement composés de bœuf d'Ōmi et de produits de saison. Les vins accordés aux plats sont rigoureusement sélectionnés par notre sommelier. Pour les anniversaires, nous recommandons le menu anniversaire, qui comprend un gâteau, un bouquet de fleurs et une photo souvenir. En réservant au moins la veille, il est également possible d'ajouter un message sur le dessert. Profitez d'un moment inoubliable adapté à chaque occasion.

Au Beau Séjour, nous proposons plusieurs menus (12 800 ¥ ~ 20 000 ¥) généreusement composés de bœuf d'Ōmi et de produits de saison. Les vins accordés aux plats sont rigoureusement sélectionnés par notre sommelier. Pour les anniversaires, nous recommandons le menu anniversaire, qui comprend un gâteau, un bouquet de fleurs et une photo souvenir. En réservant au moins la veille, il est également possible d'ajouter un message sur le dessert. Profitez d'un moment inoubliable adapté à chaque occasion.

Un restaurant au dernier étage du lac Biwa Otsu Prince Hotel offrant une vue panoramique sur la ville d'Otsu. Le paysage en constante évolution rehausse encore davantage ce moment spécial. Idéal pour les anniversaires de couples ou de conjoints, les célébrations en famille, et adapté aux salles privées de 6 à 20 personnes. Également choisi comme cadre pour les mariages au restaurant. À 10 min en taxi de la gare d'Otsu, avec une navette gratuite en service. Profitez d'un moment inoubliable dans une atmosphère paisible.

Un restaurant au dernier étage du lac Biwa Otsu Prince Hotel offrant une vue panoramique sur la ville d'Otsu. Le paysage en constante évolution rehausse encore davantage ce moment spécial. Idéal pour les anniversaires de couples ou de conjoints, les célébrations en famille, et adapté aux salles privées de 6 à 20 personnes. Également choisi comme cadre pour les mariages au restaurant. À 10 min en taxi de la gare d'Otsu, avec une navette gratuite en service. Profitez d'un moment inoubliable dans une atmosphère paisible.

Informations d'achat

  • * Veuillez nous informer à l'avance si vous souffrez d'allergies alimentaires aux 8 ingrédients suivants (crevettes, crabe, noix, blé, sarrasin, œufs, produits laitiers, arachides). Merci de l'indiquer dans la section remarques. * Nous ne pouvons pas garantir les demandes ou la sélection de sièges spécifiques. * Veuillez noter que ce service n'est pas éligible aux réductions de l'hôtel ni à l'accumulation de points SEIBU PRINCE CLUB.
  • Frais de service du restaurant (facturés séparément lors du paiement sur place) : frais de service de 13 %, frais de salle : 10 000 yens par salle privée utilisée.
  • * Les informations ci-dessus sont fournies à titre indicatif. Les tarifs réels appliqués sur place prévalent.
  • Politique d'annulation :
  • La politique d'annulation de ce produit se divise en deux parties : la politique d'annulation des frais de réservation de siège KKday et la politique d'annulation du restaurant.
    Les frais de réservation de siège KKday (440 yens par personne) sont soumis à des frais d'annulation dont le pourcentage varie selon la date d'annulation.
    Si vous ne pouvez pas vous présenter, veuillez impérativement annuler votre réservation avant le départ. En cas de non-présentation sans annulation, les frais suivants vous seront facturés (les informations indiquées sur votre bon de réservation après confirmation prévalent) : En cas d'annulation de cette réservation, les frais suivants seront appliqués : Annulation le jour même (sans préavis) : 15 000 yens (par personne)

Inclus/Non inclus

  • Frais de réservation de table
  • Frais de service
  • Dépenses personnelles
  • Taxe sur la consommation
  • Frais de restauration
  • Boissons alcoolisées
  • Boissons sans alcool

Rappels

  • Si vous devez modifier le contenu de votre commande, veuillez contacter le service client KKday. Cependant, la possibilité de modifier la commande est soumise à la décision finale de KKday et du restaurant, veuillez donc remplir les informations avec soin lors de la commande.

  • Veuillez vérifier que les informations de votre commande sont correctes. En cas d'erreur dans les informations de commande, les dommages qui en résultent relèvent de votre responsabilité.

  • Les restaurants japonais exigent une ponctualité stricte pour les réservations. Tout retard sera considéré comme une annulation de la réservation. Aucune demande de modification, d'annulation ou de remboursement pour retard ne sera acceptée.

  • Les images promotionnelles de cette page sont fournies par le restaurant et peuvent différer des plats réels. Veuillez contacter directement le restaurant dans ce cas. Le restaurant en assume l'entière responsabilité.

  • Le repas est soumis à une limite de temps ; en cas de retard réduisant la durée du repas, aucune prolongation n'est possible.

  • Le restaurant peut contacter l'utilisateur par e-mail, veuillez donc fournir une adresse e-mail habituelle que vous consultez régulièrement.

  • Vous comprenez, acceptez et autorisez KKday à effectuer des réservations en votre nom auprès du restaurant si nécessaire pour fournir ses services d'intermédiaire.

  • Ce produit, nonobstant les dispositions des conditions générales de KKday, constitue un contrat direct entre le restaurant et l'utilisateur. Le service client KKday vous apportera tout son soutien, mais vous reconnaissez qu'il ne peut être tenu pour responsable.

  • En cas d'impossibilité de prendre le repas comme prévu en raison d'une catastrophe naturelle, KKday remboursera les frais de réservation des places.

  • Vous ne pouvez pas effectuer de réservations en double dans différents restaurants à la même date et à la même tranche horaire.

Comment utiliser

Comment utiliser votre bon

  • Veuillez présenter le bon électronique sur place

Période de validité

  • Le bon doit être utilisé à la date sélectionnée et pendant les heures d'ouverture ; non valable après expiration

Lieu de l'expérience

Nom du lieu: Beau Séjour

Adresse: 4-7-7 Obanami, Ōtsu-shi, 38e étage de l'Hôtel Prince d'Ōtsu

Comment s'y rendre
Ligne Keihan Ishiyama Sakamoto, station Minami : 16 min à pied. Ligne JR, station Otsu : 10 min en navette gratuite. Téléphone : 077-521-5522

Heures d'ouverture
[Lun] · [Mar] · [Mer] · [Jeu] · [Ven] · [Sam] · [Dim] · [Jours fériés] · [Veille de jour férié] · [Lendemain de jour férié]
17:30 - 21:00

※ Le déjeuner est proposé pour une durée limitée.
Du dimanche 13 juillet 2025 au lundi 15 septembre 2025 (jour férié)
Horaires : 12h00 - 15h00 (dernière commande à 14h30)

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday