【Shenzhen/Nanshan, Chine】SHERATON SHENZHEN NANSHAN｜Restaurant de cuisine cantonaise Bolin Tianrui Xuan｜Menu de dimsum du matin/midi｜Pigeon laqué croustillant｜Réservé aux résidents de Hong Kong

— Présentation des offres —

1. 【Exclusif KKday】Plat signature : Pigeon royal frit croustillant / pièce

• Le forfait comprend : 1 pigeon royal frit croustillant
• Chaque personne peut acheter un maximum de 20 coupons, et chaque table peut utiliser un maximum de 3 coupons à la fois.
• Utilisable uniquement dans le salon / les sièges confortables / le salon du thé impérial. Non utilisable dans les salons privés. Uniquement pour manger sur place, non valable pour la vente à emporter.
• Horaires d'utilisation : 10h30-14h00 ; 17h00-21h00
• Non valable pour les groupes de 2 tables ou plus.
• Ce forfait ne nécessite pas de réservation préalable. Il suffit de se présenter au restaurant pendant les heures spécifiées. En cas de forte affluence, une attente pourrait être nécessaire.
  

2. 【Exclusif KKday】Forfait thé du matin pour 4 personnes | Bouchées aux crevettes impériales | Xiao Long Bao au crabe | Pâtisserie au durian | Crêpes de riz rouge aux crevettes

• Le forfait comprend : 1 portion de Bouchées aux crevettes impériales Tian Rui Xuan | 1 portion de Xiao Long Bao au crabe et bouillon | 1 portion de gros bâtonnets de pâte frite avec lait de soja | 1 portion de pattes de poulet vapeur sauce haricots noirs | 1 portion de petits pains au porc coulant | 1 portion de Pâtisserie au durian cygne | 1 portion de jus de coing pour rafraîchir le palais | 1 portion de Crêpes de riz rouge croustillantes aux crevettes | 1 portion de cubes de bœuf au poivre noir sur plaque chauffante | 1 portion de gâteau au miel et osmanthus | 1 portion de choy sum blanchi au bouillon | 1 portion de pudding fruit de la passion | 4 places pour le thé
• Chaque personne peut acheter un maximum de 20 coupons, et chaque table peut utiliser un maximum de 1 coupon à la fois.
• Utilisable uniquement dans le salon / les sièges confortables / le salon du thé impérial. Non utilisable dans les salons privés. Uniquement pour manger sur place, non valable pour la vente à emporter.
• Horaires d'utilisation : Uniquement pendant le service du midi de 10h30 à 14h00.
  
• Non valable pour les groupes de 2 tables ou plus.
• Le forfait comprend uniquement 4 places pour le thé. Les personnes supplémentaires seront facturées au tarif normal. Le choix d'un thé de spécialité peut compenser les frais de thé, avec un supplément à payer.
• En cas de rupture de stock, nous nous excusons sincèrement et pouvons remplacer par un plat de valeur équivalente. Nous vous remercions de votre compréhension.
  
• Ce produit ne peut pas être utilisé avec d'autres réductions et promotions.
  
• Ce forfait ne nécessite pas de réservation préalable. Il suffit de se présenter au restaurant pendant les heures spécifiées. En cas de forte affluence, une attente pourrait être nécessaire.
  

3. 【Exclusif KKday】Forfait dîner pour 4 personnes | Mérou vapeur / au poivre frais | Riz frit aux fruits de mer et truffe noire | Cubes de bœuf et de morue | Soupe de citrouille aux graines de lotus

• Le forfait comprend : 1 portion d'assortiment de hors-d'œuvre froids | 1/2 poulet au sésame et à la salade | 1 portion de Mérou vapeur / au poivre frais | 1 portion de cubes de bœuf et de morue à l'amande | 1 portion de crevettes sautées aux fruits | 1 portion de tofu noir moulu maison aux bienfaits pour la santé | 1 portion de légumes sauvages blanchis en pot | 1 portion de Riz frit aux fruits de mer et truffe noire | 4 portions de Soupe de citrouille aux graines de lotus | 1 carafe de boisson au coing et chrysanthème impérial | 1 portion de plateau de fruits de saison exquis | 4 places pour le thé
• Chaque personne peut acheter un maximum de 20 coupons, et chaque table peut utiliser un maximum de 1 coupon à la fois.
• Utilisable uniquement dans le salon / les sièges confortables / le salon du thé impérial. Non utilisable dans les salons privés. Uniquement pour manger sur place, non valable pour la vente à emporter.
  
• Horaires d'utilisation : 11h00-14h00 ; 17h30-21h00
  
• Non valable pour les groupes de 2 tables ou plus.
• Le forfait comprend uniquement 4 places pour le thé. Les personnes supplémentaires seront facturées au tarif normal. Le choix d'un thé de spécialité peut compenser les frais de thé, avec un supplément à payer.
• En cas de rupture de stock, nous nous excusons sincèrement et pouvons remplacer par un plat de valeur équivalente. Nous vous remercions de votre compréhension.
• Ce produit ne peut pas être utilisé avec d'autres réductions et promotions.
• Ce forfait ne nécessite pas de réservation préalable. Il suffit de se présenter au restaurant pendant les heures spécifiées. En cas de forte affluence, une attente pourrait être nécessaire.
  

— Informations importantes —

• Toutes les offres ci-dessus ne sont pas valables les jours suivants : 16-19 février 2026, 3 mars, 5 avril, 1er mai, 10 mai, 19 juin, 21 juin.
• Non annulable ni modifiable une fois réservé.
• Non cumulable avec d'autres offres.
• Les images sont fournies à titre indicatif uniquement.
• En cas de litige, KKday et Shenzhen Bolin Tianrui Catering Co., Ltd. se réservent le droit de décision final et absolu.