Excursion d'une journée dans les secrets de Kyoto, au Japon｜Temple Katsuo-ji, Temple Otagi Nenbutsu-ji / Temple Jōjakkō-ji, expérience de randonnée légère dans la bambouseraie d'Arashiyama (au départ d'Osaka)
- Les mille statues de pierre du temple Otagi Nenbutsu-ji (remplacé par le temple Jōjakkō-ji les mercredis et samedis)
- Le temple Katsuō-ji à Minoh et ses innombrables Daruma, avec possibilité de collectionner des tampons sur carte postale
- 3 heures de temps libre à Arashiyama pour explorer la bambouseraie et le pont Togetsukyō
- Départ depuis Nihonbashi à Osaka, avec possibilité de descendre à la gare de Kyoto ou à Osaka
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Limite de bagages | 1 pièce |
| Nombre minimum de participants | 4 voyageurs |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Saisonnier | Érables d'automne |
| Type de visite | Sites naturels, Temples et sanctuaires |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
Au départ d'Osaka, visitez en une journée le temple Katsuō-ji à Minoh et le temple Otagi Nenbutsu-ji au cœur d'Arashiyama à Kyoto, puis profitez d'un après-midi de détente dans la bambouseraie d'Arashiyama.
Cet itinéraire allie paysages secrets, pèlerinage culturel et ressourcement naturel. Idéal pour les familles, les couples et les voyageurs indépendants, découvrez en une journée les classiques de Kyoto et ses recoins cachés !
Visitez d'abord le temple 【Katsuō-ji】, célèbre pour ses milliers de Daruma rouges, symboles de vœux exaucés. Vous pourrez récupérer une carte postale à tampons à l'entrée. Le site est renommé pour ses Daruma disséminés partout dans la montagne, chacun représentant un vœu différent, offrant un cadre idéal pour des photos mémorables.
Dirigez-vous ensuite vers le temple 【Otagi Nenbutsu-ji】, où plus de 1 200 statues de pierre aux expressions uniques sont dispersées. En automne, les feuilles rouges recouvrent les marches en pierre, créant une atmosphère digne d'un film de Miyazaki, empreinte de calme et de spiritualité.
Enfin, profitez d'environ 3 heures de temps libre à 【Arashiyama】 pour explorer la bambouseraie, le pont Togetsukyō et la vieille rue de Saga Toriimoto.
Accompagné par un chauffeur professionnel, sans souci de correspondance, explorez facilement en une journée les lieux les plus mystiques de Kyoto.
—Informations importantes—
- Chaque personne peut transporter gratuitement un bagage, sans limite de taille (veuillez nous en informer lors de la réservation ; si vous ne le faites pas et que le bus est encombré, le chauffeur/guide a le droit de refuser votre embarquement sans remboursement). Tout bagage supplémentaire sera facturé 2000 JPY par pièce sur place.
- Le guide ne contactera pas les voyageurs à l'avance. Le jour de l'excursion, les voyageurs doivent se rendre par eux-mêmes au point de rendez-vous et se présenter au guide ou au personnel portant un gilet jaune ou tenant un drapeau jaune GOGODAY. Merci de votre compréhension et de votre coopération pour suivre les instructions du guide.
- Type de véhicule de référence : 5-8 places : Toyota Alphard ; 9-14 places : Toyota Hiace ou équivalent ; 18-22 places : minibus ; plus de 22 places : grand bus. Ces véhicules sont donnés à titre indicatif et seront ajustés en fonction du nombre de participants le jour même.
- Chauffeur-guide pour les petits groupes de 1 à 13 personnes ; chauffeur + guide pour les groupes de 14 à 45 personnes. L'organisation sera ajustée en fonction du nombre de participants le jour même.
La particularité du temple Katsuo-ji réside dans les innombrables poupées daruma qui parsèment la montagne et le temple. Du hall principal aux escaliers en pierre, en passant par le jardin, le bassin et le pied des arbres, on trouve partout des figurines daruma rouges et flamboyantes de toutes tailles. Chaque daruma porte le nom et le vœu d'un pèlerin, créant un spectacle unique et impressionnant, qui constitue également le point de repère préféré des visiteurs pour leurs photos.
La combinaison des poupées Daruma et du jardin japonais crée des couleurs vives et un fort impact visuel. En saison des feuilles rouges, le temple se pare de teintes rouge et or, ajoutant solennité et beauté. Après la pluie ou dans le brouillard, les poupées Daruma dégagent une atmosphère mystérieuse, idéale pour des photos artistiques.
La beauté des temples en toutes saisons. Au printemps : les cerisiers en fleurs parsèment les jardins des temples, d'une douceur romantique. En été : la verdure des montagnes et la fraîcheur des ruisseaux en font un lieu idéal pour échapper à la chaleur. En automne : les feuilles rouges teintent tout le temple d'or et de rouge, c'est la saison la plus fréquentée. En hiver : le Daruma sous la neige a un charme particulier, à la fois paisible et sacré.
Temple Otagi Nenbutsu-ji : Caché dans les profondeurs des montagnes boisées d'Arashiyama à Kyoto, c'est un temple ancien oublié par le temps. Sa plus grande caractéristique est la présence de plus d'un millier de statues de pierre de Bouddha et de Jizō disséminées dans l'enceinte, certaines bienveillantes, d'autres souriantes, d'autres encore à l'air solennel, comme si elles veillaient silencieusement sur chaque visiteur.
En automne, les feuilles rouges recouvrent les escaliers et les sentiers forestiers, les bouddhas de pierre sont parsemés de feuilles mortes, créant une atmosphère onirique ; en été, la verdure est luxuriante et l'air est pur, idéal pour prendre des photos ou se vider l'esprit. À environ 30 minutes à pied d'Arashiyama, ce sentier forestier nécessite une légère montée ; en chemin, vous découvrirez des ruisseaux et des marches en pierre couvertes de mousse, ce qui en fait l'une des adresses prisées des amateurs d'exploration de lieux secrets et de randonnée.
Mille statues d'arhats : expressions variées, à la fois humaines et divines, la particularité du temple Nenbutsu-ji réside dans les plus de 1200 « arhats de pierre » disséminés dans tout le temple.
Promenez-vous dans Arashiyama et empruntez le célèbre **Chemin de bambous d'Arashiyama** : une balade au cœur d'une mer de bambous verdoyante et silencieuse, propice à l'apaisement de l'esprit. Visitez ensuite l'historique **sanctuaire Nonomiya**, autrefois lieu de prière pour la famille impériale, aujourd'hui l'un des sanctuaires préférés des Kyotoïtes pour les vœux d'amour et de souhaits. Le **Chemin de bambous** serpente à travers un tunnel de bambous s'élevant vers le ciel, où la lumière du soleil filtre entre les feuilles, n'offrant que le bruissement du vent et l'ombre des bambous — l'une des promenades les plus apaisantes de Kyoto.
【Pont Togetsukyo】 Pont emblématique enjambant la rivière Hozu, c'est le meilleur endroit pour photographier les paysages montagneux d'Arashiyama et la rivière, particulièrement pittoresque pendant les saisons des cerisiers en fleurs au printemps et des érables à l'automne.
Possibilité de se rendre à pied au sanctuaire Nonomiya lors du temps libre à Arashiyama.
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et destination : Osaka - Kyoto
Durée du voyage : Aller-retour dans la journée
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Osaka Kokusai Kanko et autres
Repas inclus : Petit-déjeuner 0, Déjeuner 0, Dîner 0
Hébergement : Aucun
Nombre minimum de participants : 4
Accompagnateur : 1
【Planification/Exécution du voyage】
Nom de l'opérateur : TUI Group Japan Co., Ltd.
Adresse : 722 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka
Numéro de licence : Gouverneur de la préfecture de Shizuoka, Agence de voyage n° 2-633
Association professionnelle : Membre régulier de l'Association japonaise des agents de voyage (JATA)
Rappels
Un minimum de 4 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Acrophobie, Asthme, Épilepsie, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Ce produit est un circuit en groupe international ; vous voyagerez en bus avec d'autres voyageurs. En dehors des arrêts prévus, aucun service de montée ou descente temporaire n'est proposé en cours de route.
Veuillez vous rassembler à l'heure et au lieu indiqués. En cas de non-participation pour des raisons personnelles (retard, mauvais lieu, etc.), cela sera considéré comme une annulation de votre part et aucun remboursement ne sera effectué.
Selon le nombre réel de participants ce jour-là, un véhicule de petite taille avec chauffeur-guide peut être utilisé. Ce type de circuit privilégie la sécurité de conduite, les commentaires en cours de route seront donc relativement succincts.
Le guide commentera principalement en chinois ou en anglais, et fournira une communication multilingue simple selon les besoins. Merci de votre compréhension.
L'itinéraire réel peut être modifié en raison des conditions météorologiques, de la circulation ou d'autres circonstances de force majeure, y compris des changements d'horaires ou d'ordre. En cas de retard ou de modification, aucun remboursement ou compensation supplémentaire ne pourra être accordé. Si vous avez d'autres engagements ce jour-là, veuillez prévoir suffisamment de temps.
Les paysages naturels saisonniers tels que les cerisiers en fleurs et les feuilles d'érable sont fortement influencés par la météo, le climat et les conditions environnementales de l'année. L'effet visuel réel peut différer des attentes. Veuillez en tenir compte. Ces facteurs naturels ne constituent pas un motif de remboursement ou de réclamation.
Les durées d'arrêt à chaque site ont été uniformément planifiées. Veuillez respecter la gestion du temps du guide pour ne pas perturber le déroulement global du circuit. Pendant les jours fériés ou la haute saison, des embouteillages peuvent survenir ; l'ordre du circuit sera ajusté en fonction des conditions.
Pour maintenir la propreté de l'intérieur du véhicule, veuillez ne pas y consommer d'aliments à forte odeur. En cas de salissure, des frais de nettoyage seront facturés selon les normes locales.
Si vous choisissez de quitter le groupe en cours de route, cela sera considéré comme un abandon volontaire des services restants ; les parties non utilisées ne seront pas remboursées, et vous serez seul responsable de votre sécurité et de vos biens pendant cette période.
Cet itinéraire implique une marche importante. Le temps à Arashiyama étant libre, les personnes à mobilité réduite sont invitées à évaluer leur participation.
