◇ Notes sur l'atterrissage sur Gunkanjima
1. Vêtements de pluie : Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'utiliser un parapluie dans les installations de la visite à GUNKANJIMA. Veuillez apporter une veste imperméable et un ciré les jours de pluie.
2. Protection de la peau : La lumière réfléchie est très vive car il n'y a pas d'ombre sur le parcours de la visite, nous recommandons donc vivement d'apporter un chapeau à larges bords et de quoi boire pendant la saison estivale. Veuillez porter des vêtements légers et confortables.
3. Chaussures : Veuillez porter des baskets ou des chaussures à semelles plates.
4. Temps de débarquement : Le temps de débarquement est d'environ 40 à 50 minutes (selon les conditions des vagues) conformément à la réglementation de la ville de Nagasaki.
Sur l'île, vous ferez un aller-retour de 220 mètres, et le guide vous donnera une explication à l'aide des photos de l'époque sur trois places d'observation.
5. Personnes handicapées ou atteintes de maladies chroniques : Si vous avez un handicap (y compris une déficience) qui pourrait interférer avec votre capacité à embarquer, ou si vous souffrez d'une maladie chronique ou d'une autre condition médicale, veuillez nous en informer à l'avance afin que nous puissions déterminer si vous pouvez embarquer, car il existe un risque que votre état s'aggrave.
6. Règlements : Vous observerez les immeubles de grande hauteur depuis le navire pendant la croisière autour de l'île. Sur l'île, vous devrez suivre les instructions du guide et des consignes de sécurité, et vous déplacer en groupe.
◇ Quand le débarquement est impossible
Veuillez noter qu'en fonction des conditions météorologiques et maritimes du jour, il peut être impossible de débarquer sur Gunkanjima, même si les conditions dans le port sont calmes. Cela est dû à une grande différence entre les vagues dans le port de Nagasaki et celles autour de Gunkanjima. Nous rembourserons le billet pour la croisière de Gunkanjima si l'exploitation du navire a été suspendue.
Dans le cas où le navire a quitté le port mais que le débarquement sur Gunkanjima est impossible en raison de fortes vagues, la croisière retournera au port plus tôt. Nous rembourserons la différence entre le tarif de la visite avec débarquement et le tarif de la croisière sans débarquement.