Excursion classique d'une journée à Kyoto Ine Amanohashidate | Maison flottante d'Ine, Café Ine, Croisière dans la baie d'Ine, Temple Chion-ji, Pont en spirale | Billets d'entrée en option | Guide bilingue (anglais et chinois)
- Du haut de la plateforme d'observation du complexe nautique, on peut admirer la baie d'Ine, considérée comme l'une des plus belles baies du monde.
- Se promener dans les rues bordées de hangars à bateaux de la baie d'Ine donne l'impression de faire un bond dans le passé, à l'époque d'Edo.
- Profitez d'une croisière pour admirer le magnifique paysage marin et les hangars à bateaux uniques de la baie d'Ine, et découvrez le charme et les plaisirs si particuliers de la mer.
- Prenez le téléphérique et montez tranquillement jusqu'à l'observatoire Flying Dragon View pour admirer le Sky Bridge.
- En entrant dans le temple Zhi'en, vieux d'un siècle, je prie avec ferveur le bodhisattva Manjushri, souhaitant que la sagesse, telle une lampe, éclaire mon chemin et que mes études et ma carrière soient couronnées de succès.
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ standard (8h-9h) |
| Nombre minimum de participants | 1 voyageur |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Type de visite | Sites naturels |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
- Présentation de l'attraction -
- Kyoto Ine
Ine, ancien village de pêcheurs surnommé la « Venise de Kyoto », est niché sur la péninsule de Tango, dans la préfecture de Kyoto, au Japon, et est mondialement connu pour ses maisons flottantes uniques. Ces maisons en bois, construites au bord de l'eau, sont centenaires. Le rez-de-chaussée s'ouvre directement sur la baie, facilitant l'amarrage des bateaux, tandis que l'étage sert d'espace de vie. Cette conception et ce mode de vie, en harmonie avec la nature, témoignent du savoir-faire et de l'artisanat des pêcheurs d'Ine.
- Amanohashidate, l'un des trois sites les plus pittoresques du Japon
Ce banc de sable naturel de 3,6 kilomètres de long, qui évoque un dragon géant se déployant sur la mer d'Aso, est planté de plus de 8 000 pins noirs du Japon. En s'y promenant, on découvre d'un côté la mer du Japon et de l'autre la paisible mer d'Aso ; le bruissement des pins et la caresse de la brise marine sont véritablement vivifiants. Chose remarquable, malgré sa proximité avec la mer, une eau douce et limpide coule sous le banc de sable. La source d'Isoshimizu, située en son centre, figure parmi les 100 sources d'eau réputées du Japon ; son eau est douce et potable.
Dans la mythologie japonaise, Amanohashidate est considéré comme un « pont vers les cieux ». En grimpant jusqu'à la plateforme d'observation d'Amanohashidate View Land, on découvre un banc de sable qui s'étend comme un dragon géant serpentant à travers la mer d'azur : un spectacle véritablement grandiose. N'oubliez pas d'essayer la pose classique : le « regard entre les jambes » ! Penchez-vous en arrière et penchez-vous en avant, en regardant entre vos jambes ; le banc de sable apparaît alors comme un pont suspendu dans les airs, un spectacle fantastique et époustouflant.
Outre le téléphérique d'Amanohashidate, Amanohashidate View Land propose une variété de manèges et d'attractions pour toute la famille. Vous pourrez également y découvrir la mystérieuse « Roue de la Sagesse » (知恵の輪), dont la légende raconte que réussir à faire passer une petite tuile (かわらけ投げ) entre les anneaux porte bonheur, éloigne le malheur et exauce tous vos vœux !
[Plus de suggestions d'excursions d'une journée à Osaka/Kyoto]
Envie de passer un moment encore plus agréable ? Pensez à cette excursion d’une journée au temple Katsuo-ji, au temple Kinkaku-ji et à Arashiyama, situés dans la même région.
Les eaux scintillantes de la baie d'Ine.
Complexe de hangar à bateaux.
Entrez dans le hangar à bateaux et découvrez son histoire et son évolution.
Partez en excursion en bateau dans la baie d'Ine pour admirer les caractéristiques uniques des hangars à bateaux et même interagir avec les mouettes et les nourrir !
Prenez le téléphérique pour rejoindre facilement la plateforme d'observation d'Amanohashidate View Land et adoptez la pose photo classique : tournez le dos, penchez-vous en avant et contemplez le banc de sable d'Amanohashidate entre vos jambes. On dirait un pont reliant le ciel et la mer, aussi majestueux qu'un dragon volant.
Amanohashidate, un banc de sable qui relie la mer azur et le ciel tel un dragon volant, est considéré comme l'un des trois sites les plus pittoresques du Japon.
Vous pouvez jeter une petite tuile dans la Roue de la Sagesse pour dissiper le malheur et réaliser les désirs de votre cœur.
Le Pont Spiral : Célèbre pour sa conception mécanique rotative unique, le Pont Spiral relie le Skybridge et le temple Manjushri sur la terre ferme la plupart du temps. Lorsqu'un bateau doit passer, le pont pivote lentement pour dégager le passage. Vous pouvez même vous tenir sur le pont et vivre cette rotation fascinante de près ! Cette expérience interactive unique vous laissera un souvenir inoubliable.
Temple Chion-ji : Situé à proximité d'Amanohashidate, le temple Chion-ji, riche de plus de 800 ans d'histoire, abrite Manjushri Bodhisattva, le bodhisattva de la sagesse. C'est l'un des trois principaux temples Manjushri du Japon. Lieu sacré où l'on prie pour la réussite scolaire, il abrite également l'une des plus grandes portes en bois du Japon, le « Pavillon d'or », et une cloche de 70 tonnes. Les papiers de fortune en forme d'éventail du temple sont uniques ; de nombreux visiteurs viennent spécialement pour en tirer un et l'accrocher à un pin, symbole de bonne fortune.
Plage d'Amanohashidate : sable blanc fin et eau cristalline.
Informations d'achat
[Conditions touristiques]
Point de départ et destination du voyage : Osaka et Kyoto
Durée de l'excursion : Excursion d'une journée
Transport : Bus
Nom de la compagnie de bus : Wanxiang Co., Ltd.
Repas fournis : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 0 fois, Dîner 0 fois
Hébergement : Aucun
Taille minimale du groupe : 1
Chef d'équipe : 1
【Planification/Mise en œuvre du voyage】
Nom de la société exploitante : Mt. Fuji Romantic Trip General Incorporated Company
Adresse : 〒410-0046 Chambre de Commerce et d'Industrie, 6-5 Yoneyama-cho, Numazu-shi, Shizuoka, 4e étage
Numéro de licence : Agence de voyages enregistrée auprès du gouverneur de la préfecture de Shizuoka n° 2603
Nom de l'association professionnelle du secteur du tourisme : Association japonaise des agents de voyages (ANTA) (membre à part entière)
Rappels
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Acrophobie, Hypertension, Asthme, Épilepsie, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Si le voyage est annulé en raison de conditions météorologiques ne répondant pas aux normes de sécurité ou d'un nombre insuffisant de participants, notre société vous remboursera intégralement les frais de voyage, mais ne vous indemnisera pas pour les dépenses personnelles telles que le transport et l'hébergement que vous avez déjà engagées.
En cas de force majeure (notamment catastrophes naturelles, guerre, grèves, interdictions gouvernementales, pannes mécaniques, accidents de la route et autres circonstances indépendantes de notre volonté) entraînant l'annulation du voyage avant le départ, nous vous rembourserons intégralement le prix du voyage avant le départ. Si le voyage est interrompu le jour du départ ou pendant celui-ci pour les raisons susmentionnées, le solde du prix du voyage sera remboursé après déduction des frais réellement engagés. Aucune autre demande d'indemnisation ne sera acceptée dans ces cas, et tous les autres frais et pertes occasionnés seront à la charge du voyageur.
Si vous ne pouvez pas participer à l'excursion pour des raisons personnelles (absence, retard, perte d'itinéraire, maladie, départ du groupe en cours de route ou abandon volontaire), aucun remboursement ne sera effectué et aucune compensation ne sera accordée, quelle que soit la raison de votre absence. Merci de votre compréhension.
Veuillez noter qu'en raison de cas de force majeure tels que la circulation routière et les conditions météorologiques, des retards, des modifications d'itinéraire ou l'annulation d'attractions peuvent survenir.
Le retour peut être retardé en raison de l'état des routes, des conditions météorologiques ou d'autres facteurs objectifs, notamment pendant les périodes de vacances où les embouteillages sont fréquents. Le chauffeur/guide adaptera l'itinéraire en fonction de la situation et il est possible que le retour soit plus tardif que prévu. Si vous devez prendre un vol de nuit ou effectuer une correspondance le même jour, il est recommandé de prévoir suffisamment de temps pour ne pas perturber vos plans de voyage. Aucun remboursement ni compensation ne sera accordé en cas de retard. Veuillez noter que les passagers devant prendre un vol sont particulièrement invités à bien vérifier leur réservation ou à prendre les dispositions nécessaires pour leurs déplacements suivants.
Les passagers au départ de la gare de Kyoto peuvent choisir de débarquer à Kyoto ou à Osaka ; les passagers au départ d'Osaka ne peuvent débarquer qu'à Osaka.
Afin de garantir la sécurité et le bon déroulement du voyage, notre société se réserve le droit de modifier l'itinéraire, les activités ou d'annuler le voyage si nécessaire. En cas d'annulation pour l'une de ces raisons, nous vous rembourserons intégralement. Nous vous remercions de votre compréhension.
En raison de facteurs imprévisibles tels que les embouteillages, la durée de la visite de chaque attraction peut être temporairement modifiée. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
Le bus fonctionne selon le principe « une personne, un siège » afin d'assurer le confort et la sécurité de chaque passager. La réservation de siège n'est actuellement pas possible. En fonction du nombre de réservations le jour même, il est possible que vous soyez assis à côté d'une personne de sexe opposé ; nous vous remercions de votre compréhension et de votre patience.
Les enfants et les mineurs de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un adulte capable. Il est conseillé aux voyageurs âgés de 70 ans et plus de voyager en famille ou entre amis et de signer une décharge de responsabilité le jour du départ.
Pour assurer votre sécurité et protéger les droits des autres membres du groupe, si vous souffrez d'une maladie chronique, de problèmes de mobilité ou d'autres problèmes de santé particuliers, veuillez nous en informer honnêtement lors de votre inscription afin que nous puissions prendre les dispositions appropriées et vous apporter une assistance à l'avance.
Conformément à la réglementation japonaise, les bébés doivent également disposer d'un siège ; par conséquent, les enfants de moins de 3 ans paient le même tarif que les adultes. Si vous prévoyez de voyager avec un bébé, veuillez en informer le service client lors de votre réservation. Si vous ne nous prévenez pas à l'avance et que le paiement n'est pas effectué, et si le véhicule est surchargé en raison de la présence d'un bébé le jour de l'excursion, le guide se réserve le droit de refuser l'embarquement au bébé et à l'accompagnateur afin de respecter la réglementation et d'assurer la sécurité de tous les passagers. Dans ce cas, notre société décline toute responsabilité et les frais déjà payés ne seront pas remboursés ; les frais supplémentaires occasionnés seront à la charge des parents. Veuillez respecter cette réglementation afin d'éviter tout désagrément lors de votre voyage.
Certains commerces, distributeurs automatiques ou stands temporaires aux abords des sites touristiques acceptent encore les paiements en espèces. Il est donc conseillé d'avoir sur soi suffisamment de yens japonais en espèces, par précaution, pour faciliter votre voyage.
Afin de préserver la propreté des wagons et d'assurer le confort de tous les passagers, nous vous prions de ne pas manger ni boire à bord. Tout dommage causé aux sièges ou aux wagons entraînera des frais de nettoyage conformément aux normes locales. Nous vous remercions de votre collaboration pour un voyage propre et agréable.
Les passagers voyageant avec des bagages volumineux sont priés de préciser le contenu de leurs bagages lors de leur réservation. Nous organiserons à l'avance un véhicule adapté à vos besoins pour la prise en charge et la dépose de vos bagages, afin de faciliter leur chargement.
