Obtenez des offres exclusives sur l'appli
Numéro de produit #267534
5
(départ d'Umeda) déjeuner italien dans un restaurant offrant une vue imprenable sur la mer et le ciel & expérience immersive de la danse Awa, excursion d'une journée à Awaji‑shima et Tokushima
(départ d'Umeda) déjeuner italien dans un restaurant offrant une vue imprenable sur la mer et le ciel & expérience immersive de la danse Awa, excursion d'une journée à Awaji‑shima et Tokushima
(départ d'Umeda) déjeuner italien dans un restaurant offrant une vue imprenable sur la mer et le ciel & expérience immersive de la danse Awa, excursion d'une journée à Awaji‑shima et Tokushima
(départ d'Umeda) déjeuner italien dans un restaurant offrant une vue imprenable sur la mer et le ciel & expérience immersive de la danse Awa, excursion d'une journée à Awaji‑shima et Tokushima
(départ d'Umeda) déjeuner italien dans un restaurant offrant une vue imprenable sur la mer et le ciel & expérience immersive de la danse Awa, excursion d'une journée à Awaji‑shima et Tokushima

(départ d'Umeda) déjeuner italien dans un restaurant offrant une vue imprenable sur la mer et le ciel & expérience immersive de la danse Awa, excursion d'une journée à Awaji‑shima et Tokushima


Réponse à la commande au plus tard 4 jours avant le départ.
Durée du trajet:10 heures 10 minutes
日本語 Visite guidée
11 jours avant, annulation gratuite.
Veuillez présenter votre bon électronique et votre passeport sur place

  • Vivez l'Awa Odori en direct ! (environ 60 minutes)
  • Savourez un déjeuner italien dans un restaurant avec vue sur la mer
  • Un panorama floral éblouissant aux couleurs saisonnières !
Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.

Informations sur le produit

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

  • Grand panorama de fleurs saisonnières ! « Awaji Hanasaijiki »

En toile de fond le détroit d’Akashi et la baie d’Osaka, un vaste panorama de fleurs saisonnières s’étend. Promenez‑vous librement dans le champ de fleurs qui s’ouvre devant vous et profitez d’un espace de sérénité.
※ Blette (période de floraison : début janvier à mi‑avril), violette (période de floraison : début mars à début mai)

  • Départ en mars : Garb Costa Orange

Dégustez un déjeuner italien dans un restaurant à la vue imprenable sur la mer et le ciel !

【Garb Costa Orange】

―Menu―
・Salade de potiron et prosciutto
・Soupe aux légumes d’Awaji – Pain
・Pâtes courtes à la sauce tomate aux oignons d’Awaji et bacon (Awaji Noodle Co.)
・Dessert
・Café après le repas

※ Le contenu des plats peut varier en fonction des approvisionnements.
※ Le menu peut différer selon les installations.

  • Départ en avril : Trattoria Amarancia

Dégustez un déjeuner italien dans un restaurant à la vue imprenable sur la mer et le ciel !

【Trattoria Amarancia】

―Menu―
・Salade de légumes frais d’Awaji et assortiment de quatre spécialités du sud de l’Italie
・Focaccia sortie du four
・Côte d’échine de porc grillée au feu de bois (120 g)

※ Aucun dessert n’est proposé. Les boissons sont à la charge de chaque participant, de l’eau froide étant fournie.
※ Le contenu des plats peut varier en fonction des approvisionnements.
※ Le menu peut différer selon les installations.

  • tonaru SETO

Vivez l’expérience d’une danse Awa Odori vivante, présentée par un groupe renommé qui se produit également pendant la période du festival Awa Odori !

  • Halleluja Sweet Kitchen

Profitez de l’achat de sucreries emblématiques de Tokushima.

  • Awaji Highway Oasis

Profitez de l’achat de spécialités locales d’Awaji‑shima.

Informations d'achat

【Conditions de voyage】

Lieu de départ et de destination : Osaka, Préfecture de Hyōgo, Préfecture de Tokushima

Durée du voyage : Aller-retour dans la journée

Moyen de transport utilisé : Bus privé

Compagnie de bus exploitante : Hankyu Kanko Bus ou une compagnie de bus de la région du Kinki (selon nos critères)

Conditions des repas : Petit-déjeuner : 0 fois, Déjeuner : 1 fois, Dîner : 0 fois

Hébergement utilisé : Aucun

Nombre minimum de participants : 26

Accompagnateur : 1

Guide : 0

【Planification et organisation du voyage】

Nom de la société : Hankyu Travel Co., Ltd., Siège des opérations du Japon occidental, Division des ventes médias 1

Adresse : 〒530-8355, 2-5-25 Umeda, Kita-ku, Osaka, HERBIS OSAKA

Numéro d'enregistrement : Agence de voyages enregistrée auprès du Commissaire de l'Office du tourisme du Japon n° 1847

Association professionnelle d'appartenance : Membre à part entière de l'Association japonaise des agences de voyages (JATA)

【Vente sous mandat】

KKDAY JAPAN Co., Ltd.

〒160-0004, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo, WESTALL Yotsuya Building 2e étage

Agence de voyages enregistrée auprès du Commissaire de l'Office du tourisme du Japon n° 2045

Organisation membre : Association japonaise des agences de voyages (JATA)

Rappels

  • Un minimum de 26 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ

  • En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 14:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail

  • Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure

  • Cette excursion est principalement destinée aux Japonais. L’accompagnateur répondra en japonais, mais les informations nécessaires seront fournies par écrit en anglais ou en chinois. En cas d’urgence, nous utiliserons des applications de traduction sur tablette.

  • Sur le lieu de rassemblement, un membre du personnel vous attendra avec un panneau (tableau ou drapeau) "Hankyu Travel International". Veuillez vérifier le nom du cours et procéder à l'enregistrement au nom du représentant. L'enregistrement ne sera effectué qu'une fois que tous les accompagnateurs seront présents.

  • Ce circuit n’inclut pas de guide. Un accompagnateur gérera l’itinéraire du voyage (sans guide touristique).

  • En fonction du nombre de participants, les sièges de bus peuvent être partagés ou situés devant/derrière d'autres participants. Nous vous remercions de votre compréhension. De plus, veuillez nous confier l'attribution des sièges de bus, de train ou de bateau.

  • Les enfants de 6 à moins de 12 ans paient le même tarif que les adultes. Les enfants de 3 à moins de 6 ans ne bénéficient que d’un siège dans le bus. Les frais de repas et autres dépenses durant le voyage ne sont pas inclus.

  • En cas de dysfonctionnement du véhicule de bus ou de problème de santé du chauffeur le jour du départ, la compagnie de bus utilisée peut être modifiée (ces raisons sont exemptées de responsabilité).

  • Le programme ci-dessus est sujet à modification en raison de facteurs tels que les transports en commun (bus, etc.), la météo, les conditions locales et l'état des routes. L'itinéraire, les sites à visiter, l'ordre des visites, le contenu des repas et l'heure de retour peuvent être modifiés.

  • Nous ne pouvons pas répondre aux demandes individuelles telles que les modifications de menu.

  • Les brochures touristiques, etc., distribuées par le guide sont principalement en japonais.

  • Le lieu et le contenu du déjeuner différeront pour les départs de mars et d'avril.

  • Le contenu du menu peut varier selon la saison.

  • La floraison des fleurs peut varier en fonction de la saison.

  • L'ordre des étapes peut être inversé. Nous vous remercions de votre compréhension.

Politique d'annulation

  • Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
  • Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
  • Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
  • Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 40% s'appliquent
  • L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
REMARQUE
  • En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday