Informations d'achat
<Conditions de participation>
・Les participants doivent respecter les règles et les bonnes manières de l'événement, ainsi que le code de la route. Cependant, les participants du lycée ou plus jeunes doivent être accompagnés d'un tuteur, et ceux qui ont des difficultés à marcher doivent être accompagnés d'une aide.
・Aucun remboursement ne sera effectué après la réservation.
・Pendant l'événement, le personnel peut prendre des photos et des vidéos, et des médias peuvent couvrir l'événement. Les droits de diffusion et de portrait des images, photos, enregistrements de l'événement et publications sur divers médias appartiennent à l'organisateur et à l'Organisation de promotion du tourisme gastronomique ONSEN.
<Règlement de l'événement et clauses de non-responsabilité>
Les participants doivent se conformer aux précautions et aux réglementations de circulation établies par l'organisateur afin d'assurer le bon déroulement et la sécurité de l'événement.
L'organisateur fournira uniquement les premiers secours en cas de blessure, de maladie, de perte ou d'autres accidents.
Les compensations pour les accidents et les blessures survenus pendant l'événement seront limitées à la couverture de l'assurance souscrite par l'organisateur, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de la part de l'organisateur.
Aucune modification d'horaire ou annulation après inscription pour des raisons personnelles n'est possible.
En cas de force majeure telle que catastrophe naturelle, intempéries rendant la marche difficile, ou épidémie de grippe, l'événement peut être annulé. Dans ce cas, nous ne pouvons pas compenser les frais personnels tels que les frais de transport et d'hébergement. Veuillez nous en excuser. Concernant les frais de participation, la décision de rembourser ou non et le montant seront déterminés après déduction des dépenses engagées jusqu'à l'annulation.
En cas d'annulation de l'événement, l'organisateur en informera les inscrits par e-mail.
Il s'agit d'un événement impliquant de l'alcool. Veuillez consommer avec modération et vous abstenir de tout comportement gênant pour les autres participants (par exemple, cris forts, beuveries rapides).
Il se peut qu'une pièce d'identité vous soit demandée pour vérifier votre âge. De plus, il est interdit par la loi de conduire un véhicule ou un vélo sous l'influence de l'alcool. Veuillez utiliser les transports en commun.
Les droits de diffusion et de portrait des images, photos, articles, enregistrements de l'événement, ainsi que le nom, l'âge et l'adresse (pays, préfecture) des inscrits pour publication dans des magazines, sur Internet, etc., appartiennent à l'organisateur et à l'Association générale ONSEN Gastronomy Tourism Promotion Organization.
Rappels
<Vêtements et objets à apporter> Veuillez venir en tenue de sport confortable et chaussures de marche confortables (veuillez apporter votre propre équipement de pluie, etc.) / Si vous prévoyez de prendre un bain après la marche, veuillez apporter une serviette, etc. / Consigne pour les bagages : disponible