Bon de restauration pour l'hôtel Jinmao Shenzhen JW Marriott

－Présentation de l'offre－

1. Buffet déjeuner en semaine/week-end | Offre spéciale samedi et dimanche : crabe velu servi à table, huîtres, côte de bœuf façon brésilienne, ainsi qu'un coin pour enfants et activités manuelles pour enfants | Écrevisses de saison | Saumon à volonté

• Horaires : du lundi au dimanche 12:00-14:30 (à utiliser à la date sélectionnée lors de la réservation)

• Cette offre doit être utilisée à la date sélectionnée lors de la réservation et ne sera plus valable après cette date.
  

- Chaque adulte peut être accompagné d'un enfant de 6 ans ou moins pour un repas gratuit.

- Supplément pour enfant de 6 ans ou moins : 68 RMB par personne.

- Supplément pour enfant de 6 à 12 ans (inclus) : du lundi au vendredi 98 RMB par personne ; samedi et dimanche 138 RMB par personne.

**Menu du buffet déjeuner en semaine (du lundi au vendredi) : Veuillez cliquer ici pour consulter

**Menu du buffet déjeuner le week-end (samedi et dimanche) : Veuillez cliquer ici pour consulter

2. 【Buffet dîner familial pour 2 adultes et 1 enfant】Offre spéciale du vendredi au dimanche : crabe ivre, service de crabe velu, fruits de mer vivants cuits à la vapeur sur place

• Cette offre comprend : un buffet dîner pour 2 adultes + 1 enfant de 12 ans ou moins (les plats servis à table ne sont pas inclus pour l'enfant).

• Horaires : du lundi au dimanche 18:00-21:30 (à utiliser à la date sélectionnée lors de la réservation)

• Lieu : 2ème étage de l'hôtel, Restaurant Marriott West

• Cette offre doit être utilisée à la date sélectionnée lors de la réservation et ne sera plus valable après cette date.

• Tarifs enfants pour le buffet dîner (à régler sur place au restaurant, les prix sont donnés à titre indicatif, veuillez vous référer aux tarifs affichés sur place) :

- Supplément pour enfant de 6 ans ou moins : 108 RMB par personne.

- Supplément pour enfant de 6 à 12 ans (inclus) : 138 RMB par personne.

3. 【Offre spéciale buffet dîner】Buffet dîner fruits de mer pour une personne | Offre spéciale du vendredi au dimanche : crabe ivre, service de crabe velu, fruits de mer vivants cuits à la vapeur sur place

• Horaires : du lundi au dimanche 18:00-21:30 (à utiliser à la date sélectionnée lors de la réservation)

• Lieu : 2ème étage de l'hôtel, Restaurant Marriott West

• Cette offre doit être utilisée à la date sélectionnée lors de la réservation et ne sera plus valable après cette date.

• Tarifs enfants pour le buffet dîner (à régler sur place au restaurant, les prix sont donnés à titre indicatif, veuillez vous référer aux tarifs affichés sur place) : 

- Chaque adulte peut être accompagné d'un enfant de 6 ans ou moins pour un repas gratuit (les plats servis à table ne sont pas inclus pour l'enfant).

- Supplément pour enfant de 6 ans ou moins : du lundi au dimanche 108 RMB par personne. 

- Supplément pour enfant de 6 à 12 ans (inclus) : du lundi au jeudi 138 RMB par personne ; du vendredi au dimanche 178 RMB par personne.

4. 【Édition limitée Halloween】Buffet dîner fruits de mer d'Halloween | Crocodile rôti spécial, desserts à thème d'Halloween, activités manuelles DIY | Crabe ivre, fruits de mer vivants cuits à la vapeur sur place

Dates valides : 30.10.2026 - 01.11.2026 (à utiliser à la date sélectionnée lors de la réservation)

Horaires : 18:00-21:30

Lieu : 2ème étage de l'hôtel, Restaurant Marriott West

Cette offre doit être utilisée à la date sélectionnée lors de la réservation et ne sera plus valable après cette date.

－Menu du buffet dîner d'Halloween (disponible uniquement du 30 octobre 2026 au 1er novembre 2026)－

【Exclusivité Halloween】 : Crocodile rôti spécial | Desserts à thème d'Halloween | Activités manuelles DIY | Interaction surprise avec 'Ah Lian' | Participez au jeu d'énigmes du manoir mystérieux pour gagner des cadeaux | Décoration immersive sur le thème des citrouilles | Boisson 'poche de sang' | Cocktail 'cerveau'

Festival de cuisine thaïlandaise (disponible jusqu'au 31 octobre 2026) :
Homard à la thaïlandaise (servi à table, une demi-portion par personne) | Soupe Tom Yum faite minute | Crêpes faites minute

Spécialités thaïlandaises : Curry vert au poulet | Canard rôti au curry rouge | Crevettes de rivière au curry rouge | Bar à la vapeur au citron | Fruits de mer au curry jaune | Pad Thaï aux crevettes | Salade de fruits de mer thaïlandaise | Salade de papaye verte | Riz gluant à la mangue | Riz gluant au durian | Gâteau à la citrouille au lait de coco et perles de sagou, etc. (les plats ci-dessus sont servis en rotation, certains plats ne sont pas disponibles tous les jours).

Incontournables : Crabe ivre | Fruits de mer vivants cuits à la vapeur sur place (crevettes, couteaux, palourdes, crabes, huîtres) | Côte de bœuf Tomahawk | Bœuf maturé 21 jours | Foie gras aux myrtilles et vin rouge | Sashimi de sériole maturée

Quatre types de fruits de mer marinés | Écrevisses à l'ail | Écrevisses épicées

Fruits de mer glacés : Crevettes | Seiches | Bulots | Moules | Coquilles Saint-Jacques

Sashimis : Saumon importé | Thon | Poulpe | Hareng, etc.

Coin froid : Jambon espagnol | Salades | Sushis

Grillades : Bœuf de qualité | Côtelettes d'agneau | Filets de poisson

Desserts : Large sélection de glaces de marque néo-zélandaise | Divers desserts

Boissons : Vin pétillant | Vins rouges et blancs | Alcools forts | Bières | Eau gazeuse | Diverses boissons sans alcool

Autre : Fruits à la réglisse

－Présentation du buffet dîner－

• Plats servis à table : Crabe velu (1 pièce par adulte, non inclus pour les enfants)

• Offre spéciale week-end (disponible uniquement les vendredi, samedi et dimanche) : Crabe ivre | Fruits de mer vivants cuits à la vapeur sur place : crevettes, couteaux, palourdes, crabes, huîtres

• Incontournables : Côte de bœuf Tomahawk | Bœuf maturé 21 jours | Foie gras aux myrtilles et vin rouge | Sashimi de sériole maturée | Soupe Tom Yum faite minute | Crêpes faites minute

• Saisonniers : Écrevisses à l'ail | Écrevisses épicées

• Fruits de mer glacés : Crevettes | Seiches | Bulots | Moules | Coquilles Saint-Jacques

• Sashimis : Saumon importé | Thon | Poulpe | Hareng, etc.

• Sushis : Sushis au saumon et au thon | Divers rouleaux de sushis, etc.

• Coin froid : Jambon espagnol | Divers fromages et salades

• Coin plats chauds chinois et occidentaux : Bœuf de qualité, côtelettes d'agneau, filets de poisson, ainsi qu'une dizaine de plats chauds chinois et occidentaux, station de nouilles, etc.

• Desserts : Large sélection de glaces de marque néo-zélandaise | Crèmes glacées | Gâteaux à la crème animale et divers desserts

• Boissons à volonté :

  - Alcools : Vin pétillant | Vin rouge | Vin blanc | Alcools forts | Bière

  - Boissons populaires : Eau gazeuse Singha | Bière à l'ananas

  - Autres boissons : Jus de fruits frais | Pepsi | 7-Up | Mirinda

  **Le menu du buffet est donné à titre indicatif. Les plats peuvent être ajustés en fonction de la saison. Veuillez vous référer aux produits disponibles le jour même. Aucun préavis ne sera donné, merci de votre compréhension !

4. Guo Guo | Buffet déjeuner/dîner de fondue à l'agneau (fondue individuelle) | Agneau Donglaishun | Côtes d'agneau | Bœuf Wagyu Xuelong

• Cette offre comprend uniquement 1 personne pour le buffet de fondue à l'agneau (une marmite par personne).

• Horaires : du lundi au dimanche, déjeuner 12:00 - 14:30 ; dîner 18:00 - 21:00

• Lieu : 2ème étage de l'hôtel, Guo Guo - Buffet de fondue traditionnelle de Pékin

• Cette offre doit être utilisée à la date sélectionnée lors de la réservation et ne sera plus valable après cette date.
  

**Menu du buffet de fondue à l'agneau (fondue individuelle) :

• Bouillons : Bouillon à l'eau pure Nongfu Spring | Bouillon aux champignons matsutake | Bouillon épicé | Bouillon aigre de Guizhou | Tom Yum | Bouillon d'os de bœuf | Bouillon thaïlandais

• Viandes : Agneau Donglaishun | Côtes d'agneau | Gigot d'agneau désossé | Agneau en bloc | Bœuf gras | Agneau coupé main | Jambon type déjeuner

• Espace Wagyu (disponible uniquement au dîner) : Bœuf Wagyu Xuelong | Épaule de Wagyu Xuelong | Steak de Wagyu pur sang | Poitrine de Wagyu | Jarret de Wagyu | Agneau à l'oignon sauvage

• Espace fruits de mer (disponible uniquement au dîner) : Pâte de crevettes | Crevettes cuites | Seiches

• Zone légumes et plats principaux : assortiment de légumes | nouilles faites à la main

• Zone snacks : oreilles de chat (mao er duo) | gâteau à l'aubépine | mini-beignets au fenouil | roulés de riz gluant (lü da gun)

• Zone boissons (disponible uniquement au dîner) : vins rouges et blancs | vin pétillant | assortiment de boissons sans alcool | thé vert au parfum de riz gluant | thé noir au litchi

• Autres : fruits, desserts, bâtonnets glacés traditionnels, sauces en libre-service
  

**Le menu ci-dessus est fourni à titre indicatif uniquement. Les plats peuvent varier en fonction de la saison. Veuillez vous référer aux produits servis le jour même, sans préavis !

－Conditions générales－

• Si vous souffrez d'allergies alimentaires, veuillez en informer le personnel lors de votre commande.

• Les plats du buffet peuvent varier selon la saison. Veuillez vous référer aux produits servis le jour même. Merci de votre compréhension.

• Le buffet propose une grande variété de plats, veuillez servir selon vos besoins pour éviter le gaspillage. En cas de gaspillage, des frais basés sur le prix public des plats seront appliqués pour les emporter.

• Les offres ci-dessus incluent les frais de service et les taxes applicables.

• Les offres ci-dessus ne sont pas cumulables avec d'autres réductions ou promotions.

• Les offres ci-dessus sont valables pour une utilisation unique et deviennent invalides après validation.

• Veuillez réserver les offres ci-dessus au moins 1 jour à l'avance et dîner à la date sélectionnée.

• En cas de litige, KKday et le JW Marriott Hotel Shenzhen Bao'an se réservent le droit de décision finale.