Excursion d'une journée au centre et au sud d'Okinawa | Château de Shuri, Village américain, Grotte de Gyokusendo, Parc du Mémorial de la Paix, Île de Senaga | Départ de Naha | Entrée incluse

Un minimum de 10 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ

En cas de retards dus à la circulation, à la météo ou à d'autres cas de force majeure entraînant l'annulation de certaines attractions, veuillez contacter le service client. Nous organiserons un remboursement partiel

Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure

Les enfants de 0 à 3 ans voyagent gratuitement s'ils sont portés dans les bras et n'occupent pas de siège ; dans le cas contraire, un billet enfant sera appliqué. Les passagers de moins de 12 ans ne peuvent pas voyager seuls et doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur légal.

Guide audio automatique multilingue à points fixes : basé sur le GPS, lorsque le bus passe à un endroit déterminé, le guide audio diffuse automatiquement des explications (en chinois, anglais, japonais, coréen). Il ne s'agit pas d'un traducteur en temps réel, veuillez en prendre note. Le guide audio automatique multilingue à points fixes ne diffuse des présentations que lors du passage à des endroits équipés de GPS. Vous pouvez utiliser le système d'auto-guide audio en ligne en scannant le code QR sur votre téléphone. Le jour même, veuillez préparer un téléphone connecté à Internet et vos propres écouteurs, et activez la fonction GPS de votre téléphone.

Les voyageurs prenant l'avion le jour du circuit doivent prévoir un délai suffisant de deux heures avant le décollage. En cas d'empêchement d'embarquer dû aux conditions de circulation ce jour-là, notre société décline toute responsabilité, veuillez nous en excuser.

Il s'agit d'une excursion de groupe ; les places seront attribuées à l'avance par notre agence. Si le nombre de participants est impair, vous serez assis à côté d'autres passagers. Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément.

L'itinéraire est donné à titre indicatif. Veuillez noter que la durée de chaque visite peut être modifiée en fonction de la circulation. En cas d'événements spéciaux ou de restrictions de circulation sur l'île de Senaga, la visite de l'île peut être annulée le jour même, et la durée de la visite d'American Village et d'Okinawa World Culture Kingdom sera prolongée de 30 minutes. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et ne pourrons offrir ni compensation ni remboursement dans ces cas.

Il est interdit de fumer et de manger à bord du véhicule. Le déjeuner n'est pas inclus dans l'itinéraire ; veuillez prévoir vos repas pendant votre temps libre à American Village.

Si certaines attractions sont inaccessibles en raison des conditions météorologiques ou d'un cas de force majeure, aucun remboursement ne sera effectué pour la différence de prix. Le spectacle de tambours du Royaume de la culture mondiale d'Okinawa a lieu de 14h30 à 15h00. Veuillez noter que le spectacle peut être annulé en raison des conditions de circulation le jour même.

Il n'y aura pas de panneau au lieu de rendez-vous. Veuillez confirmer les caractéristiques du bus fournies par le service client avant de monter à bord.

Cette excursion ne comprend pas de guide et ne propose pas de personnel parlant chinois. Du personnel parlant japonais sera présent à bord du bus pour vous assister.

Le délai d'annulation est calculé selon l'heure du Japon (JST). Pour les demandes d'annulation soumises après 16h30 (heure du Japon), le jour ouvrable suivant sera utilisé comme date de traitement.