THE INAKA -TENRYUKYO・IIDA CITY-
- Tour tout compris de 3 jours et 2 nuits au départ de la gare JR Toyohashi, passant du temps dans la région de Tenryukyo, Iida City, préfecture de Nagano
- Location de train JR Iida Line
- Offre d'un snack spécial et de boissons, supervisée par "Yugimoto", un restaurant renommé d'Iida ayant obtenu la note "Gold" sur Tabelog.
- Diverses expériences pour profiter de la nature au fil des saisons (descente de la rivière Tenryū, promenade dans le ciel avec vue panoramique, expériences agricoles et d'élevage, etc.)
- Expérience de la bonne vieille culture traditionnelle japonaise (pâté de riz, Dondo-yaki, Wafūraku, Ningyō Jōruri, etc.)
- Séjour à la ferme pour vivre l’expérience de la vie rurale japonaise
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Nombre minimum de participants | 14 voyageurs |
| Types de circuits | Visite guidée |
| Type d'hébergement | Chambre d'hôtes (B&B) |
| Type de chambre | À organiser sur place |
| Type de visite | Sites naturels, Châteaux japonais, Écotourisme |
| Transport | Voiture avec chauffeur, Circuit en bus |
Informations sur le produit
Informations d'achat
Compagnie de bus privée : Iida Yui Bus ou compagnie équivalente
Chemin de fer : JR Central
【Informations et consignes relatives aux voyages de groupe】
● Ce circuit n'inclut pas d'accompagnateur, mais un représentant local vous accompagnera pour assurer une gestion complète de l'itinéraire.
● De plus, conformément au Code du travail, il est nécessaire d'accorder des pauses appropriées pendant les heures de travail. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
(À propos des moyens de transport)
● Les bus privés pendant le circuit sont généralement non-fumeurs. De plus, même si le transport est indiqué comme étant en bus, il peut être effectué en taxi en fonction du nombre de participants.
●Les sièges utilisés pour les voyages en groupe ne peuvent pas être réservés selon vos préférences (côté hublot, côté couloir, emplacement, etc.). De plus, même pour les participants de deux personnes ou plus, il se peut que les sièges ne soient pas côte à côte ou qu'ils soient disposés en rangées avant et arrière.
Concernant les chambres de Ryukeitei, un ryokan de sources chaudes secrètes
● Aucune chambre partagée n'est proposée (sauf pour les cours avec option chambre partagée).
●<Chambre de style japonais> Sauf indication contraire, les chambres sont prévues pour 1 à 3 personnes ou 1 à 7 personnes.
● Le type de chambre ne peut pas être choisi (sauf pour certains cours).
(Hébergement en ferme-auberge)
Nous vous accueillons dans la vie authentique et simple des fermiers, vous traitant comme un membre de la famille ou un proche plutôt qu'un client. Notre style d'accueil repose sur l'échange, chaque ferme mettant en valeur ses propres spécificités.
● Il s'agit d'un séjour chez des agriculteurs ordinaires, différent de l'hospitalité des ryokans ou des hôtels. Les repas sont préparés en commun, vous aiderez aux tâches ménagères, séjournerez et approfondirez vos échanges.
●Séjournez dans une maison japonaise traditionnelle divisée par des fusuma, respectez le mode de vie de la famille d'accueil et apportez vos effets personnels (pyjama, serviette, articles de toilette, etc.).
● La plupart des hébergements chez l'habitant à la ferme ne parlent que le japonais, mais nous ferons de notre mieux pour communiquer avec un peu d'anglais et le langage corporel (gestes).
●En règle générale, 3 personnes séjourneront dans une même famille d'accueil. Une chambre sera fournie à chaque personne, mais il peut arriver que les chambres ne soient séparées que par des cloisons et ne disposent pas de serrures.
●Pour une demande d'une personne par famille, un supplément de 11 000 yens (taxes incluses) est facturé ; pour une demande de deux personnes par famille, un supplément de 5 500 yens (taxes incluses) est facturé. Cependant, il se peut que nous ne puissions pas répondre à votre demande en fonction des circonstances.
(Concernant le nombre minimum de participants et l'annulation)
Le nombre minimum de participants est de 14.
●Si le nombre de clients est inférieur au nombre minimum requis, nous notifierons l’annulation du voyage avant la date correspondant au 21ᵉ jour avant le départ, en comptant à rebours à partir de la veille du jour de début du voyage.
(À propos des visites touristiques et de la gestion de l'itinéraire)
●En fonction des contraintes liées aux sites touristiques, l’ordre du programme peut être modifié. De plus, le personnel local et le guide vous accompagneront afin de gérer l’itinéraire de tous les participants. Une assistance légère est possible, mais nous ne pourrons pas intervenir en cas d’obstacle à nos activités ou lorsque des connaissances médicales ou spécialisées sont nécessaires, merci de votre compréhension.
(À propos de la photo)
●Toutes les photos sont à titre indicatif. Les photos de paysages, fleurs, festivals, plats, etc. présentées peuvent différer de la réalité.
(Autres)
Les heures d'arrivée et de départ des installations indiquées dans le programme peuvent être modifiées en fonction des conditions de circulation, etc.
En cas d'annulation d'une activité dépendante de la météo, telle qu'une promenade ou un événement en extérieur, celle-ci sera remplacée par du temps libre ou une autre visite. Cependant, aucun remboursement ne sera effectué sur le prix du voyage.
※Les frais engagés à titre personnel sont à régler individuellement. Veuillez noter que des taxes telles que la TVA s'appliquent en sus sur ces frais personnels. De plus, les tarifs sont susceptibles d'être modifiés en cas de révision de la TVA ou d'autres taxes.
※ Le contenu du menu peut être modifié en fonction de la saison et de la disponibilité des ingrédients.
Concernant les clients nécessitant une attention particulière
Si vous avez besoin d’une attention particulière lors de votre voyage, veuillez en informer notre société (et signalez immédiatement tout changement d’état survenant après la conclusion du contrat de voyage).
● Les personnes en mauvaise santé, utilisant un fauteuil roulant ou tout autre équipement, présentant un handicap physique ou mental, souffrant d'allergies alimentaires ou animales, enceintes ou susceptibles de l'être, accompagnées d'un chien d'assistance pour personnes handicapées (chien guide, chien d'audition, chien d'assistance), ou nécessitant toute autre attention particulière, sont priées de signaler lors de l'inscription qu'elles ont besoin d'une attention particulière pour participer (veuillez également le signaler immédiatement si cette situation survient après la conclusion du contrat de voyage). Nous vous fournirons alors des informations complémentaires, veuillez donc préciser concrètement les mesures nécessaires pendant le voyage.
● En cas de réception d'une telle demande, nous y répondrons dans la mesure du possible et du raisonnable. À cette fin, nous pourrons vous interroger sur votre situation et les mesures nécessaires, ou vous demander de les soumettre par écrit.
●Nous pouvons exiger, pour la sécurité et le bon déroulement du voyage, l'accompagnement par un assistant ou un accompagnateur, la présentation d'un certificat médical, ou la modification d'une partie du contenu du circuit. Si nous ne pouvons pas organiser les mesures spéciales demandées par le client, nous pouvons refuser la demande de contrat de voyage ou résilier le contrat de voyage. En outre, les frais engagés par notre société pour les mesures spéciales prises à la demande du client sont, en principe, à la charge du client.
Enregistré auprès du gouverneur de la préfecture de Nagano sous le numéro 2-431, membre de l'Association des agences de voyages de la préfecture de Nagano.
Responsable général des opérations de voyage : Mitsuru Takahashi
※ Ce circuit est couvert par une assurance voyage spéciale.
※Après votre inscription, nous vous communiquerons les détails.
Rappels
En cas’incident imprévu ou de conditions météorologiques extrêmes, l’opérateur se réserve le droit d’annuler le tour. Vous pourrez alors demander un report de la date ou le remboursement intégral.
Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour l’hébergement chez l’agriculteur. Un supplément sera également demandé pour l’option dîner payante.
Politique d'annulation
- Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 50% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
