Un minimum de 4 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 1 jour(s) avant la date de départ
Veuillez terminer les procédures d'embarquement avant 17:40 le jour de la croisière (l'accueil débutera à 17:10). Une fois que tous les passagers auront terminé l'enregistrement (vers 17:45), nous vous inviterons à monter à bord selon l'ordre de réservation.
En fonction de l’affluence au quai d’embarquement, les heures de départ et d’arrivée peuvent varier.
Pour permettre aux personnes âgées ou à mobilité réduite de s'asseoir à la place de leur choix, ou pour permettre à d'autres passagers de s'asseoir avec leurs compagnons, nous pourrions vous demander de changer de siège. Nous vous remercions de votre compréhension.
Les toilettes sont situées à l'arrière du navire, nous vous recommandons donc de vous asseoir à l'arrière si vous prévoyez de les utiliser. Nous vous suggérons également de vous arrêter aux toilettes du métro ou d'autres installations avant d'embarquer.
Veuillez noter que toute annulation de dernière minute pour convenance personnelle entraînera des frais d'annulation conformément à la réglementation (de 3 jours à la veille : 50 % / le jour même : 100 %).
Selon le nombre de réservations, le bateau utilisé peut être remplacé par un bateau traditionnel (zashiki-sen) d'une capacité de 12 personnes (avec pont extérieur). Vous êtes libre d'apporter vos propres boissons et nourriture. Si vous avez une poussette, un sac de voyage, etc., veuillez les emporter avec vous à bord.
La croisière s'effectue sur un bateau sans toit pour faciliter l'observation des illuminations et du feu d'artifice. Si le feu d'artifice est maintenu, la croisière aura lieu même en cas de pluie. Cependant, comme il peut se mettre à pleuvoir après le départ, veuillez prévoir vos propres vêtements de pluie (l'usage d'un parapluie est possible, mais nous vous recommandons d'apporter un imperméable car vos genoux pourraient être mouillés). De plus, s'agissant d'une croisière hivernale en bateau ouvert, veuillez prévoir des vêtements chauds, une écharpe, etc.
La croisière est maintenue en cas de pluie fine. Toutefois, elle peut être annulée (y compris juste avant le départ) si les prévisions météorologiques annoncent des précipitations de 3 mm/h ou plus, ou en cas de changement soudain des conditions météorologiques. En cas d'annulation, nous vous contacterons par e-mail ou par téléphone. Merci de votre compréhension.
Si le feu d'artifice est annulé avant le départ en raison de conditions météorologiques défavorables et qu'aucun tir n'a lieu, 70 % du prix de la croisière vous sera remboursé. Si le feu d'artifice est interrompu en cours de route en raison d'une dégradation soudaine de la météo, aucun remboursement ne sera effectué.