| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ matinal (avant 8h) |
| Nombre minimum de participants | 20 voyageurs |
| Organisation des repas | Petit-déjeuner inclus, Avec dîner, À organiser soi-même |
| Type d'hébergement | Hôtel |
| Type de chambre | Chambre double, Chambre triple, Chambre quadruple |
| Saisonnier | Érables d'automne, Exclusivité neige d'hiver |
| Type de visite | Sites naturels |
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Osaka, Toyama, Nagano
Durée du voyage : 1 nuit, 2 jours
Moyen de transport utilisé : Bus affrété
Compagnie de bus exploitante : Maruichi Kanko ou équivalent
Conditions des repas : Petit-déjeuner 1 fois, Déjeuner 0 fois, Dîner 1 fois
Nombre minimum de participants : 20
Hébergement utilisé : District de Kitaazumi, Resort Inn Marion Shinano ou Hotel Gran Jam Tsugaike ou Hotel Belcour Inomata ou Hotel Sunplaza Tsugaike ou Hotel Sunrise Tanne ou Hotel Sunny Valley ou Hotel Cerulean Alpen ou Hotel Bell Heart ou Oka no Ue Hotel Miyagawa ou Hakuba Royal Hotel ou Hotel Goryukan ou Hakuba Hotel Hananosato ou Rosenheim Hakuba ou Hotel Deux Airs ou Hotel Weisser Hof Hachihira ou Happokan ou Villa Score Hakuba ou Inner Village Miyama ou Hakuba Eskina ou La Montagne Furuhata ou Felsein Gakusui ou Hakuba Grade Inn Ebisuya ou Hotel Stella Bella ou Hotel Oak Forest ou Espoir Misawa
※ Le choix de l'hébergement n'est pas possible.
【Type de chambre】Chambre japonaise ou chambre occidentale [simple, twin ou triple] ou chambre japonaise et occidentale ※ Avec toilettes, sans bain
・Veuillez nous confier la répartition des chambres, y compris les chambres fumeurs et non-fumeurs, ainsi que la présence ou non d'une baignoire. En principe, une chambre est attribuée par groupe de 1 à 4 personnes.
・Pour une occupation de 3 à 4 personnes par chambre, un canapé-lit peut être utilisé ou la chambre peut être divisée en deux pièces.
・Si la chambre de l'hôtel est de type japonais ou mixte, il peut vous être demandé de préparer vous-même le futon. Il est également possible que le futon soit déjà préparé à votre arrivée.
Veuillez noter que nous ne pouvons accepter de demandes concernant le type de chambre.
・Veuillez noter que l'agencement des chambres et la vue depuis celles-ci ne sont pas uniformes selon les établissements.
Guide : 0 (aucun guide-interprète accompagnateur)
【Organisation et exécution du voyage】
Nom de la société : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro d'enregistrement : Agence de voyages enregistrée auprès du Commissaire de l'Office du tourisme japonais n° 1693
Association professionnelle : Membre à part entière de l'Association japonaise des agences de voyages
【Vente sous mandat】
KKDAY JAPAN CO., LTD.
〒160-0004 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo, WESTALL Yotsuya Building 2F
Agence de voyages enregistrée auprès du Commissaire de l'Office du tourisme japonais n° 2045
Organisation membre : Association japonaise des agences de voyages (JATA)
Un minimum de 20 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 20 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 30 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
L'ordre des étapes peut être modifié. Veuillez noter à l'avance.
Des frais de 1 500 yens par repas seront facturés pour toute modification du menu (allergies alimentaires, motifs religieux, etc.), auxquels s'ajoutera la différence de prix éventuelle. Veuillez nous en informer au moins 14 jours avant votre départ.
Veuillez noter que même si l'heure d'arrivée est considérablement retardée en raison des conditions routières, etc., nous ne pouvons pas prendre en charge les frais d'hébergement, de repas, de taxi, etc.
Veuillez noter que les horaires de départ et d'arrivée des trains seront ceux indiqués par notre compagnie, dans les créneaux horaires précisés. Chaque excursion étant organisée en groupe, en fonction du nombre de participants, de la configuration des sièges dans le train et des places disponibles, il est possible que vous soyez assis à l'avant et à l'arrière du train, ou que vous soyez placé à côté d'autres passagers. Merci d'en prendre note. De même, dans les bus, si vous voyagez en nombre impair, vous serez généralement assis avec d'autres passagers, y compris des personnes de sexes différents.
Si la Route alpine est fermée pour cause d'intempéries ou autre, nous vous rembourserons la différence entre le prix du billet pour la portion fermée, les frais de transport occasionnés par les détours et le coût des visites alternatives que nous vous aurons proposées. Le choix de ces visites alternatives et le montant du remboursement pourront varier en fonction des conditions du jour ; nous vous remercions de votre compréhension.
En fonction de l'affluence sur la Route Alpine, votre heure de départ de l'hôtel pourrait être tôt le matin, et le petit-déjeuner pourrait vous être fourni sous forme de panier-repas.
Bien qu'il soit possible de réserver à l'avance votre transport sur la Route Alpine, des retards au retour dus à l'affluence de passagers, aux conditions météorologiques, etc., peuvent entraîner des temps d'attente lors des correspondances entre les différents modes de transport.
Sur la Route Alpine, veuillez suivre attentivement les instructions du guide concernant les heures et lieux de rendez-vous, etc.