Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
<Marche gastronomique ONSEN - environ 7 kilomètres>
Créneau de départ ① 11h30 – 20 personnes
Créneau de départ ② 11:45 – 10 personnes
※L'ouverture de l'enregistrement commence 30 minutes avant chaque heure de départ. Veuillez terminer l'enregistrement au plus tard 10 minutes avant l'heure de départ.
Veuillez faire la randonnée à votre propre rythme, mais assurez-vous d'atteindre la ligne d'arrivée avant 16h30.
※Le temps nécessaire varie selon les personnes, mais il faut environ 3 à 4 heures (le temps de bain n’est pas inclus).
※Se déroule même sous une pluie fine, annulé en cas de mauvais temps.
Fière de plus de 1200 ans d'histoire depuis l'ouverture de sa source, la station thermale de Shiobara, un héritage thermal offrant une variété de bains, les saveurs de saison et des paysages spectaculaires tout au long de l'année. Vous parcourrez la station thermale de Shiobara à pied, vous vous promènerez le long des sentiers en écoutant le murmure de la rivière Hōki, vous admirerez la beauté des gorges depuis les ponts suspendus, et vous suivrez les traces des grands écrivains qui ont visité Shiobara, explorant ainsi ses sites historiques et sa nature magnifique. De plus, en tant qu'expérience spéciale, vous visiterez la « Chambre de l'Empereur », habituellement non ouverte au public.
Au Gastropoint, vous pourrez déguster des fromages de Nasushiobara, deuxième ville du pays pour la production de lait cru, des plats à base de légumes locaux, de la truite arc-en-ciel grillée au sel de la préfecture de Tochigi, des yakisoba en soupe habituellement inaccessibles sans faire la queue, de la bière locale préparée avec de l'eau de source thermale, du vin, du cidre et du jus de pomme locaux, ainsi que la pâtisserie régionale « Toteyaki » en dessert.
■Tour
Le complexe thermal de Shiobara, composé de onze sources d'eau chaude, a accueilli de nombreux poètes et romanciers qui, inspirés par la richesse de la nature et la beauté des gorges, se sont baignés dans ces célèbres sources pour guérir corps et âme, donnant ainsi naissance à des œuvres telles que des romans et des poèmes. Les traces des visites des hommes de lettres sont disséminées dans la ville thermale, vous permettant de découvrir le charme de Shiobara, tant apprécié par de nombreux écrivains. Admirez la beauté des gorges visible depuis le pont suspendu et ressourcez-vous. À la poste de Shiobara, le directeur appose lui-même un cachet à l'effigie rétro, si populaire que des collectionneurs viennent de loin, et vous le remet sous forme de carte postale souvenir.
①L'auberge « Seikinrō », décor du roman « Konjiki Yasha » (Le Démon doré), chef-d'œuvre de l'écrivain de l'ère Meiji Kōyō Ozaki.
②Collectionnez les cachets rétro de la source thermale de Shiobara au « Bureau de poste de Shiobara »
③Commémoration du 120e anniversaire de la construction du palais impérial de Shiobara – Parc commémoratif de la salle de l’Empereur
④ Monument littéraire
⑤Centre des visiteurs de Shiobara Onsen
⑥Shiobara Monogatari Kan
※L'itinéraire peut être modifié sans préavis en fonction des conditions météorologiques du jour, etc.
■Manger
La ville de Nasushiobara, fière de sa production laitière classée deuxième au niveau national. La fabrication de produits laitiers à base de lait frais est également florissante. Nous proposons des produits laitiers et du vin de Nasushiobara, ainsi que des menus utilisant des ingrédients propres à cette saison. Savourez une gastronomie que vous ne trouverez qu'ici !
<Menu du repas>
En général, on ne peut pas manger le B‑classique gastronomique local de Shiobara Onsen, le « yakisoba avec soupe », sans faire la queue, ainsi que le « toteyaki », incontournable pour les amateurs de desserts.
Nous proposons un repas typiquement local, riche en ingrédients de saison de la ville de Nasushiobara.
・Sauce dip à base de radis de la région de Shiobara et de légumes de saison, plateau de fromages coupés de Nasushiobara
・Truite arc-en-ciel (nom de marque : Itadakimasu) grillée au sel
Nouilles sautées dans un bouillon
・Onigiri au poivre du Sichuan
・Daïkon braisé des hauts plateaux de Shiobara
・Toteyaki
・Beignet de source chaude
※Le menu est prévu à ce jour. Le contenu est susceptible d'être modifié sans préavis.
■Tremper
・Caractéristiques de Shiobara Onsen-kyo
La station thermale de Shiobara, parsemée de sources aux sept couleurs (blanc laiteux, vert-blanc, doré, brun, noir, gris clair et transparent), possède six des dix types de sources présentes au Japon. Vous pouvez choisir en fonction de votre humeur et de votre condition physique, de la qualité de l'eau à la couleur du bain. Chaque source a son propre charme. N'hésitez pas à les comparer et à profiter pleinement de leurs bienfaits et de leur attrait.
【Qualité de l'eau】 Eaux chlorurées, eaux sulfatées, eaux acides, eaux thermales simples, eaux bicarbonatées, eaux sulfureuses
[Effets] coupures, troubles de la circulation périphérique, sensation de froid, état dépressif, peau sèche, dermatite atopique, psoriasis vulgaire, intolérance au glucose, impétiginisation, instabilité du système nerveux autonome, insomnie, eczéma chronique
À « Shiobara Onsen Yuppo no Sato », vous pourrez profiter d'un bain de pieds en cours de promenade.
De plus, nous vous remettrons à l'arrivée un bon de réduction pour les bains utilisable dans la région thermale de Shiobara. Veuillez apaiser la fatigue de votre marche dans les célèbres sources chaudes aimées des hommes de lettres.