Circuit de 2 jours à Kagawa, Shikoku, Japon | Sanctuaire Konpira & Bateau d'observation des tourbillons de Naruto & Expérience de fabrication de nouilles Sanuki Udon & Quartier pittoresque de Kurashiki & Château de Himeji & Parc Ritsurin & Shopping aux sources chaudes de Kobe Sanda OUTLET | Départ d'Osaka
- Visitez le sanctuaire Kotohira-gū, un lieu de pèlerinage incontournable pour les Japonais
- Préparez et dégustez de vos propres mains les célèbres nouilles udon de Sanuki, réputées dans le monde entier pour leur texture moelleuse et élastique
- Embarquez à bord du bateau d'observation des tourbillons de Naruto pour admirer de près l'un des trois plus grands tourbillons du monde
- Flânez dans le quartier pittoresque de Kurashiki Bikan, aux ruelles bordées de murs blancs imprégnés d'histoire et d'art
- Admirez le château de Himeji, trésor national et site du patrimoine mondial, tel un héron blanc déployant ses ailes dans une danse majestueuse
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Type d'hébergement | Hôtel |
| Type de chambre | Chambre double |
| Type de visite | Sites naturels, Temples et sanctuaires, Visite de sites historiques |
| Transport | Croisière touristique, Circuit en bus |
| Type de croisière | Bateau touristique |
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
－ Informations sur le circuit －
Heure de rassemblement : 07:50
Heure de départ : 08:00
Lieu de rassemblement : Devant le Kani Dōraku Dōtonbori Higashi Store *Côté pont Nipponbashi
Durée du circuit : 2 jours
Informations sur le retour : Arrivée prévue vers 19:00-20:00 au point de rassemblement initial (devant le Kani Dōraku Dōtonbori Higashi Store)
Sanctuaire Konpira — Un sanctuaire vénéré dans tout le Japon, dont les origines remontent à l'Antiquité, mais qui a gagné en popularité auprès du peuple à l'époque d'Edo. Pèleriner au sanctuaire d'Ise et au sanctuaire Konpira était un vœu de toute une vie pour le peuple. Pour atteindre le sanctuaire Konpira, il faut d'abord gravir 365 marches en pierre jusqu'à la porte du sanctuaire. Il est également possible, moyennant un supplément, d'utiliser le moyen de transport « Ishidan Kairyu », que l'on ne voit que dans les drames historiques, pour atteindre facilement la porte du sanctuaire.
De chaque côté des escaliers menant au sanctuaire Konpira, boutiques de souvenirs, nouilles Sanuki Udon et auberges se succèdent. Flâner en montant rend la montée des escaliers tout sauf ennuyeuse ! Depuis la porte du sanctuaire, il faut gravir 785 marches supplémentaires pour atteindre le sanctuaire principal. Le sanctuaire principal de Konpira abrite « Ōmononushi-no-Kami » et « l'Empereur Sutoku ». Ōmononushi-no-Kami est le dieu de la navigation, de l'agriculture, de la pêche, des transports, de la médecine et de l'industrie.
À une époque où les transports étaient extrêmement difficiles, d'innombrables roturiers parcouraient des montagnes et des vallées pour réaliser le vœu de leur vie, et ceux qui ne pouvaient pas se rendre en pèlerinage confiaient leur chien à des amis ou parents partant en pèlerinage, afin que le chien prie à leur place. C'est pourquoi on peut encore voir aujourd'hui la célèbre « statue du chien de Kotohira ». Cette pratique de « pèlerinage par procuration » était courante dans l'Antiquité et est assez intéressante.
Bateau d'observation des tourbillons de Naruto – l'un des trois plus grands tourbillons du monde. Situé entre l'île d'Awaji et la ville de Naruto dans la préfecture de Tokushima, le détroit de Naruto est soumis à des courants marins provoqués par l'attraction gravitationnelle de la Lune et du Soleil. À marée montante, d'immenses quantités d'eau de mer venant de toutes les directions s'engouffrent dans l'étroit détroit de Kii pour se déverser dans le détroit de Naruto, créant ainsi des tourbillons dont le dénivelé atteint 1,3 mètre. Ce phénomène ne se produit que dans trois endroits dans le monde : le détroit de Messine en Italie, le détroit de Seymour aux États-Unis et le détroit de Naruto au Japon, d'où leur nom de « trois plus grands tourbillons du monde ». Montez à bord du bateau d'observation des tourbillons de Naruto pour admirer de près cette merveille naturelle.
Patrimoine mondial de l'UNESCO ~ Trésor national : Château de Himeji
Le château de Himeji, trésor national, est le premier site du Japon inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Surnommé le « château du Héron blanc » en raison de sa silhouette élégante qui évoque un héron blanc déployant ses ailes pour danser, il fut construit à l'origine en 1333 par le seigneur local Akamatsu Norimura, puis agrandi progressivement par Hashiba (Toyotomi) Hideyoshi et Ikeda Terumasa jusqu'à son apparence actuelle. Depuis près de quatre cents ans, le château de Himeji a traversé les guerres civiles de la fin du shogunat, l'« ordre d'abolition des châteaux » de l'ère Meiji et les bombardements américains de la Seconde Guerre mondiale, survivant miraculeusement à plusieurs reprises aux menaces de destruction, ce qui lui a valu le surnom de « château invaincu ». Il fait partie des trois grands châteaux du Japon avec ceux de Nagoya et de Kumamoto. Dans les douves, environ 1 000 cerisiers Somei Yoshino sont plantés ; au printemps, lorsque les fleurs éclosent, le rose romantique des pétales et la majesté du château créent un paysage magnifique, classé parmi les cent meilleurs sites d'observation des cerisiers en fleurs. (Période de floraison prévue : fin mars à mi-avril).
Rues aux murs blancs imprégnées d'histoire et d'art ~ Quartier historique de Kurashiki
Situé dans la préfecture d'Okayama, le quartier pittoresque de Kurashiki Bikan se caractérise par des entrepôts (kura-yashiki) aux murs blancs, des murs en damier (namako-kabe) et des saules bordant la rivière Kurashiki, offrant une atmosphère nostalgique de style japonais. L'architecture du quartier de Kurashiki Bikan a été construite sous l'influence conjointe du Japon et de l'Occident à l'époque d'Edo, conservant une forte empreinte historique et un charme mêlant l'ancien et le nouveau. Autour du quartier de Kurashiki Bikan se trouvent des restaurants, cafés et boutiques branchés installés dans des bâtiments traditionnels rénovés. C'est également le centre de production de la teinture indigo japonaise et le berceau du denim japonais ; on peut y acheter divers textiles en denim et en toile, ainsi que de l'artisanat.
Jardin Ritsurin — Le jardin le plus célèbre de la région de Shikoku au Japon, réputé pour offrir un paysage différent à chaque pas. Il est divisé en deux parties : le jardin sud, de style promenade, et le jardin nord, de style semi-occidental moderne. Sa superficie totale est d'environ 75 hectares. Avec le mont Shiyun (montagne aux nuages violets) en toile de fond, le jardin Ritsurin est composé de 6 étangs, 13 collines artificielles et plus d'une dizaine de pavillons, agencés avec habileté. Chaque point de vue offre un paysage différent, et les saisons révèlent des aspects variés. L'ensemble du jardin, d'une beauté exceptionnelle, rivalise avec les trois grands jardins célèbres du Japon et est renommé depuis l'époque d'Edo.
Kobe Sanda PREMIUM OUTLETS — Construit sur le modèle du quartier résidentiel huppé de Pasadena en banlieue de Los Angeles, le Kobe Sanda Premium Outlets rassemble environ 210 grandes marques internationales renommées. Sur un vaste terrain, les boutiques de marques célèbres se succèdent, offrant un excellent choix de shopping loin de la foule d'Osaka.
Informations d'achat
【Avis】
Les forfaits de voyage en groupe ou individuels sont soumis au contrat type de voyage intérieur édicté par le Bureau du tourisme du ministère des Transports et des Communications de la République de Chine (Taïwan). En effectuant votre réservation, vous acceptez et reconnaissez les termes du contrat type de voyage à l'étranger.
Rappels
Un minimum de 20 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 14 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Les nourrissons de moins d'un an ne nécessitant ni siège ni lit peuvent participer gratuitement. Un adulte ne peut accompagner qu'un seul nourrisson sans siège ni lit. En cas d'accompagnement, veuillez le mentionner dans la zone de remarques lors de la réservation.
Veuillez confirmer le numéro de circuit sur place et vous rassembler devant le Kani Dōraku Dōtonbori Higashi (côté Nipponbashi).
Le type de chambre est attribué selon la disponibilité de l'hôtel et ne peut être spécifié.
Si vous avez des demandes particulières telles qu'une chambre fumeur/non-fumeur ou des besoins liés à des allergies, veuillez le préciser à l'avance. L'attribution se fera selon les disponibilités de l'hôtel, sans possibilité de garantie. Merci de votre compréhension.
L'itinéraire prévu peut être modifié ou annulé en fonction des conditions de circulation et de l'affluence du jour.
En cas d'impossibilité d'accès aux sites en raison de mauvaises conditions météorologiques ou de circulation, etc., pour des raisons de sécurité de tous les participants, le guide a le droit de modifier ou d'annuler une partie du programme à tout moment. Les participants ne pourront pas demander de remboursement ou de réduction de frais pour cette raison.
En fonction des conditions de circulation, etc., le jour du circuit, la durée de visite des sites peut être ajustée ou certains sites peuvent être supprimés, et l'heure de retour peut être considérablement retardée. Veuillez éviter de prévoir des activités le soir même. Merci de votre attention.
Si vous quittez le groupe en cours de route, cela sera considéré comme un abandon volontaire et aucun remboursement ne sera accordé. En cas de dommages corporels ou matériels, les conséquences seront à votre charge.
Pendant les moments de libre, veuillez veiller à votre sécurité personnelle et à celle de vos biens. En cas d'accident ou de perte survenu après avoir ignoré les avertissements, vous en assumez l'entière responsabilité.
L’hôtel thermal ne fournit pas de serviettes supplémentaires, veuillez emporter les serviettes de la chambre vers chaque bain thermal.
Les horaires d'ouverture des installations de sources chaudes de l'hôtel sont soumis aux annonces officielles de l'hôtel.
Veuillez arriver au point de rassemblement à l'avance. Le bus partira à l'heure, aucun retard ne sera toléré, et aucun remboursement ni changement de date ne sera possible. Merci de votre compréhension.
En raison de l'espace limité dans le compartiment à bagages, un seul grand bagage par personne est autorisé à bord. Si vous souhaitez transporter un grand bagage, veuillez le mentionner dans la zone de remarques. Merci de votre compréhension.
Type de véhicule utilisé : attribution en fonction du nombre de participants. En cas de petit groupe, un chauffeur accompagnateur assurera le service complet sans guide supplémentaire ; à l'arrivée sur les sites, visite libre. Merci de votre compréhension.
Les repas ne peuvent pas être personnalisés. Si vous avez un besoin végétarien, veuillez l'indiquer dans la section des remarques lors de la réservation.
Si, après le départ de l'excursion, des circonstances imprévisibles telles que des conditions météorologiques ou des catastrophes naturelles entraînent l'interruption du programme, les prestations non réalisées feront l'objet d'un remboursement basé sur les frais réellement engagés. Cependant, les frais de transport de retour ou les frais d'hébergement locaux supplémentaires devront être supportés par le voyageur.
Les voyageurs de moins de 18 ans ne peuvent pas participer seuls ; ils doivent être accompagnés d'un voyageur âgé d'au moins 18 ans.
L'ensemble de l'hôtel est non-fumeur. Si vous souhaitez fumer, veuillez vous rendre dans les zones fumeurs désignées par l'hôtel. Si l'hôtel ne dispose pas de zone fumeur, il est strictement interdit de fumer à l'intérieur comme à l'extérieur. Fumer en dehors des zones désignées entraînera des frais de nettoyage imposés par l'hôtel. Si le détecteur de fumée se déclenche, l'hôtel pourrait appeler la police, et les frais de réparation ainsi que la responsabilité incomberont au client. Veuillez en prendre note.
La période de floraison ou de feuillage d'automne peut varier légèrement en fonction des conditions météorologiques. Une fois le circuit confirmé, il aura lieu comme prévu, indépendamment de l'état de floraison ou des couleurs d'automne. Veuillez en prendre connaissance.
Les conditions météorologiques peuvent influencer la meilleure période d'observation des fleurs ou des feuilles d'automne. Le circuit ne sera ni annulé ni remboursé pour cette raison. Veuillez en prendre connaissance.
Si le bateau d'observation des tourbillons de Naruto est fermé ou si son fonctionnement est temporairement suspendu en raison d'un avis officiel pour cause de force majeure (météo, etc.), nous nous rendrons au Musée scientifique des tourbillons du pont Ōnaruto et un remboursement partiel sera effectué.
L'observation des tourbillons de Naruto est un phénomène naturel ; la possibilité de voir les tourbillons dépend des conditions météorologiques. Si le jour de la croisière, il est impossible d'observer les tourbillons, la croisière sur le bateau d'observation des tourbillons de Naruto aura quand même lieu comme prévu, et aucun remboursement ne sera effectué. Merci de votre compréhension.
Vous pouvez choisir de quitter le groupe librement à Kobe Sanda PREMIUM OUTLETS. Si vous souhaitez le faire, veuillez en informer le guide de l'excursion à l'avance et signer le formulaire de consentement de départ fourni par le guide.
Atelier de fabrication de nouilles Sanuki Udon. L'ordre de l'atelier et du repas de nouilles Udon dépend des installations ; il est possible que le déjeuner soit servi avant l'atelier. Veuillez en être informé.
Les places assises dans le bus et les restaurants utilisés pendant le circuit peuvent être partagées avec d'autres participants du même groupe, selon la disposition du guide et des établissements le jour même.
Conformément aux coutumes japonaises, l'accès aux installations de sources thermales est interdit aux personnes portant des tatouages. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gêne occasionnée.
Politique d'annulation
- Pour toute annulation effectuée au moins 41 jour(s) avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 5% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 31 à 40 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 10% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 21 à 30 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 20 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 50% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
