Chicago Day Tour : Millennium Park & Michigan Avenue

Un minimum de 2 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 3 jour(s) avant la date de départ

L’itinéraire est fourni à titre indicatif. En cas de force majeure, y compris mais sans s’y limiter la fermeture d’attractions pour cause de jours fériés ou d’événements imprévus, ou des conditions de trafic ou météorologiques défavorables, la société locale organisatrice se réserve le droit de proposer des dispositions alternatives ou d’annuler le programme. Aucun préavis ni aucune compensation ne seront offerts

Le prix des activités optionnelles à la charge du voyageur est donné à titre indicatif et peut changer à tout moment sans préavis. Référez‑vous aux annonces sur place pour les détails fournis par votre guide

Les horaires d’ouverture des attractions peuvent être modifiés en raison de la pandémie ; tenez-en compte lors de votre réservation

Si des attractions ferment pour cause de jours fériés ou d’événements imprévus, le guide proposera des solutions alternatives

Aucun remboursement ni compensation pour le départ ou la non-participation à la visite pour des raisons personnelles (par exemple, manque de documents de voyage, arrivée tardive, maladie, accident)

Ayez toujours votre passeport et votre visa sur vous.

Arrivez au point de rendez-vous 15 minutes à l'avance

Les enfants de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'au moins 1 adulte

Conformément aux règles locales, les enfants de moins de 8 ans doivent être équipés d’un siège auto. Si nous utilisons un bus spécifique, les enfants de moins de 8 ans doivent également disposer d’un siège auto. Si vous voyagez avec des enfants de moins de 8 ans, vérifiez auprès de l’agence locale le type de bus et la location du siège auto (US$8/jour). Sans cela, ils pourraient ne pas pouvoir participer

Chaque voyageur peut avoir un bagage de grande taille (moins de 28 pouces et 20 kg) et un bagage à main

Le guide peut modifier l'ordre des attractions en fonction de la météo ; veuillez en tenir compte avant de réserver

Le guide s'occupera des activités facultatives ; si vous ne souhaitez pas y participer, profitez de votre temps libre et retrouvez-nous plus tard

Le guide est responsable de l'achat des billets ; les voyageurs ne peuvent pas utiliser leurs propres billets (par exemple, City Pass), veuillez en tenir compte avant de réserver

Les détails des prix sont à titre indicatif ; consultez le site officiel de chaque attraction ou les annonces sur place pour les spécificités des billets

L’itinéraire peut être modifié en fonction des conditions météorologiques et de trafic ; demandez au guide les dernières informations

En cas de force majeure (par ex., conditions météorologiques, problèmes de transport, d'équipement, grèves) entraînant des retards d’excursion, occasionnant des désagréments aux voyageurs ou des frais supplémentaires pour un transport non inclus, aucun remboursement ni aucune indemnité ne seront accordés

Gardez vos bagages en sécurité ; les voyageurs sont responsables des pertes ou dommages. En cas de panne mécanique entraînant perte ou dommage du bagage, un remboursement partiel peut être appliqué

L'indemnisation pour les retards de bus dépend de la durée du retard ; notez qu'aucune partie des frais de visite ne sera remboursée. Le guide expliquera l'indemnisation sur place ; veuillez suivre ses instructions.

Arrivez ponctuellement au point de rendez‑vous ; les arrivées tardives ne seront pas acceptées et aucun remboursement ne sera accordé

【Cancellation & Refund Policy】 1. If the weather condition, war, general strikes, and other unforeseen circumstances interrupt the journey, our company reserves the right to rearrange the journey without refunding the tour fee. 2. Cancellation & Re-schedule Policy: a. More than 15 days prior to departure date (EST): Free cancellation with full refund. Please reconfirm the penalty for the added hotel or flight ticket. b. Less than 14 days but 8 days prior to departure date (EST): 50% of total purchase amount can be refunded. c. Less than 7 days prior to departure date (EST) or on departure day (EST): 100% penalty. No refund. d. Additional hotel bookings before or after the tour as well as other services are subject to hotel cancellation policy to determine if a refund is possible. e. If the guest quit during the trip or fails to participate in any itinerary due to personal reasons (no travel documents, late arrival, illness, accident, etc.), the paid tour fare will not be refunded, and no other services will be compensated.

【Know Before You Book】 Know Before You Book 1. Customer under 18 years old MUST be accompanied by at least one adult. In consideration of the guest safety, pregnant women are only allowed to join the tour if pregnant for 24 weeks or less by the end of the trip. 2. Please be sure to provide accurate and complete information upon booking. This includes name, gender, valid contact information (preferably a mobile phone), accurate tour location, etc., This helps to avoid any errors upon the reservation because errors affect travel. Any losses due to inaccurate or invalid information will be at your own cost and the company will not be held responsible. 3. This tour does not accept any City Pass or your own tickets for any of the attractions. Tour attraction admission charges and meal expenses are subject to change at any time without notification. Any purchased ticket cannot be refunded for lower prices. 4. During the actual trip, the tour guide or driver has the right to appropriately adjust the tour sequence, stay time or assembly time of scenic spots according to the weather, traffic, and other conditions to ensure the smooth progress of the trip. 5. If any scenic spots are temporarily closed, including on certain holidays, the tour guide will make appropriate adjustments based on the actual situation, which may include viewing from the outside or substituting with another attraction to maintain the richness of the itinerary. Please note that the opening hours and capacity limits of certain attractions and national parks may change from time to time due to health concerns. Should such changes affect the itinerary, they will be considered force majeure. We appreciate your understanding.

【Know Before You Book】 (cont.) 6. Children under the age of 8 require a booster seat in order to participate in the tour group. JUPITER LEGEND Corporation and Ctour Holiday provide the rental service for $10.00/person/day. Please make a request when booking the itinerary so that we may have the booster seat ready in advance. Please understand that the violations and fines are borne by the guests themselves. There is no need for a booster seat for bus travel on the day of travel, and the fee can be refunded to the guest. 7. Normal health conditions are required to participate and enjoy our full itineraries. Contact us for specific policies or information regarding passengers with disabilities and the handicapped who do need to provide advance notification to make a reservation. JUPITER LEGEND Corporation and Ctour Holiday do not guarantee a wheelchair lift-equipped bus and/or seating availability to disabled passengers without prior notification and approval. 8. We may alter these terms and conditions from time to time and post the new version on our agents’ website. It is your responsibility to check the [Terms & Conditions] on their website regularly and prior to making a reservation. Unless specifically stated otherwise herein or required by law, JUPITER LEGEND Corporation shall not be liable for any consequential, compensatory, indirect, incidental or punitive damages arising out of or in connection with the performance of its obligations under these terms and conditions. 9. Due to the continuous rise in fuel prices leading to a sharp increase in vehicle operating costs, effective for all tours departing on May 18, 2026, a transportation surcharge of $5 per person per day will be applied to our escorted tour products. The fee will be collected by tour guides during the trip. Know Before You Go

【Know Before You Book】 (cont.) 1. The maximal waiting time for any late passengers is 10 minutes beyond the meeting time announced by the Tour Guide. While JUPITER LEGEND Corporation makes every effort to provide on-time service, it does not guarantee to arrive at or depart from any point.as a specific time, which may be affected by any number of factors including weather, traffic, strikes, government shutdowns, war or terrorist attacks, or mechanical prob- lems. JUPITER LEGEND Corporation is not liable for any inconvenience or expense caused as a result of such a delay, not liable for the expense of connecting air or train or bus service missed as a result of a delay and not liable for any other travel expense caused as a result of a delay. 2. JUPITER LEGEND Corporation and Ctour Holiday reserve the right, when operating conditions require, transferring passengers from one vehicle to another en route. 3. The following documents are recommended to make your check-in process smooth: A valid photo ID is required to board the bus; We recommend you bring a copy of the email confirmation to board the bus. 4. This product is a group activity. If you choose to leave the group, please inform in advance, and obtain the consent of the tour guide. You need to sign the departure agreement form and the unfinished part will be regarded as your own abandonment. The group fee will not be refunded. 5. Gift items in the itinerary that cannot be given away due to force majeure factors such as traffic and weather conditions or personal reasons may be subject to change. Please understand that the fees will not be refunded. 6. Smoking is prohibited aboard the bus in accordance with Federal law. 7. Pets and animals are not allowed on the vehicle. 8. Emergency contact: (Toll Free) +1(866)585-8747.

Additional On-Tour Fees (Optional / Mandatory): - Mandatory Fee: A tour of Chicago's architectural aesthetics (Everyone: $45.00) - The Art Institute of Chicago (Adult: $32.00 | Senior(65+): $26.00 | Child (under 14): $26.00) - 360 Chicago (Adult: $35.00 | Senior(65+): $35.00 | Child (3-11): $23.00)