【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Osaka, Shimane, Okayama
Durée du voyage : 1 nuit, 2 jours
Moyens de transport utilisés : Shinkansen, bus privé
Compagnie de bus : Ryobi Bus ou équivalent
Conditions des repas : petit-déjeuner 1 fois, déjeuner 2 fois, dîner 0 fois
Hébergement utilisé : Hôtel Tamatsukuri International (chambre japonaise ou japonaise-occidentale avec salle de bain et toilettes)
Nombre minimum de participants : 15
Accompagnateur : 1
Guide : 0 (les informations seront fournies en japonais) ※ Aucun guide-interprète agréé ne vous accompagnera
【Organisation et réalisation du voyage】
Nom de la société : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro d'enregistrement : Agence de voyages enregistrée auprès du Commissariat au tourisme n° 1693
Association professionnelle : Membre à part entière de l'Association japonaise des agences de voyages
【Vente sous mandat】
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
〒160-0004 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo, WESTALL Yotsuya Building 2e étage
Agence de voyages enregistrée auprès du Commissariat au tourisme n° 2045
Organisation membre : Association japonaise des agences de voyages (JATA)
Un minimum de 15 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 10 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Veuillez respecter les heures de rendez-vous pendant le circuit. Si vous dépassez l'heure de rendez-vous, le circuit partira.
Les enfants de l'école primaire et plus jeunes ne sont pas autorisés à participer.
Veuillez participer avec des chaussures et des vêtements confortables pour la marche.
Pour des raisons opérationnelles, l'accompagnateur utilisera les deux sièges de la première ou de la deuxième rangée avant comme sièges de service.
Les événements du premier jour à Matsue peuvent être annulés ou leur lieu modifié en cas de pluie.
Il n'y aura pas de guide local au château de Matsue.
Les 100 châteaux célèbres du Japon et les 100 châteaux célèbres suivants sont sélectionnés par la Japan Castle Foundation.
Des travaux de restauration, comme ceux des murs en pierre, peuvent être effectués sans préavis pour des raisons de protection des biens culturels. Veuillez nous en excuser par avance.
Le patrimoine culturel japonais est certifié par l'Agence pour les affaires culturelles.
Sauf en cas d'allergies ou de restrictions alimentaires dues à un jugement médical qui pourraient menacer votre sécurité physique, nous ne pouvons pas accepter les demandes et requêtes concernant les modifications du menu. Nous vous prions de bien vouloir comprendre cela à l'avance. De plus, même si vous ne consommez pas les repas, nous ne pouvons pas vous rembourser le coût des repas.
Ce circuit est uniquement commenté en japonais.
Un récepteur de guidage est fourni, mais les explications sont uniquement en japonais.
Veuillez noter que toutes les informations fournies par l'accompagnateur pendant le voyage sont uniquement en japonais. Cependant, pour le bon déroulement et la sécurité du circuit, nous fournirons des informations dans la mesure du possible via une application de traduction (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).