Journée découverte du village de Marugakusan et des chutes de Ryūjin ou du musée de la mosaïque de carrelage – expérience à la japonaise, départ de Nagoya

－Présentation des sites－

【Magome-juku】

Magome-juku est un itinéraire de randonnée très populaire, d'environ 4 kilomètres. Ce parcours préserve de nombreux vestiges de l'époque d'Edo, et le long du chemin, vous pourrez admirer des forêts, des ruisseaux et d'anciennes maisons de thé. La randonnée dure environ 2 heures, une excellente façon de ressentir l'histoire et les paysages naturels du Japon. Ces lieux vous donnent l'impression de retourner au Japon d'il y a plusieurs siècles, et sont des endroits idéaux pour comprendre et découvrir l'histoire et la culture japonaises.

【Relais de Tsumago】

Pourquoi ne pas flâner dans cette ville historique et ressentir une atmosphère nostalgique ? C'est le premier endroit au Japon à avoir été désigné comme zone de préservation d'un groupe important de bâtiments traditionnels. À l'époque d'Edo, Tsumago-juku prospéra en tant que carrefour important entre le Nakasendō et la route d'Iina. Aujourd'hui encore, l'endroit est animé, avec des auberges, des restaurants, des boutiques de souvenirs et autres établissements alignés sur environ un kilomètre. Tsumago-juku a été le pionnier du mouvement de protection des rues et, en 1976 (Shōwa 51), a été le premier au Japon à être désigné comme zone de préservation d'un groupe important de bâtiments traditionnels. Les habitants locaux adhèrent aux trois principes de « ne pas vendre, ne pas louer, ne pas démolir », maintiennent leur mode de vie jusqu'à aujourd'hui et transmettent aux générations futures cette rue qui conserve une forte atmosphère de l'époque d'Edo.

【Chutes du Dragon】＊De décembre à mars, remplacement par le Musée de la Mosaïque.

Situé dans la ville de Nakatsugawa, préfecture de Gifu, au Japon, c’est une cascade d’une beauté naturelle remarquable. Cette cascade est cachée dans une forêt dense et attire de nombreux visiteurs grâce à sa forme unique et son atmosphère mystérieuse. Bien que la cascade Ryūjin ne soit pas très haute, elle doit son nom à la forme de son filet qui ressemble à un dragon sinueux. L’eau dévale les rochers en formant un ruban blanc, surtout abondante au printemps lors de la fonte des neiges et pendant la saison des pluies, donnant un spectacle encore plus impressionnant. L’environnement naturel autour de la cascade est très paisible, et les changements saisonniers offrent des paysages variés. Le nouveau vert du printemps, l’ombre épaisse de l’été, le feuillage rouge de l’automne et le paysage enneigé de l’hiver ajoutent chacun une beauté différente à la cascade. En particulier à l’automne, les érables environnants teignent l’ensemble du site en rouge, créant un contraste saisissant avec l’eau claire de la cascade, ce qui est extrêmement spectaculaire.

Conseils de visite：

La cascade du Dragon se trouve dans la vallée de Xī Sēn. En partant de la station de Tangualong, le trajet en voiture dure environ 30 minutes. Après le débarquement, il faut marcher environ 10‑15 minutes pour atteindre la cascade. Le sentier est indiqué par des panneaux, le parcours est assez plat et convient à la plupart des visiteurs.

【Musée de la mosaïque et des carreaux de céramique】

Situé dans la ville de Tajimi, centre majeur de la céramique dans la préfecture de Gifu, le musée du carrelage mosaïque est un établissement culturel unique qui allie l'artisanat céramique traditionnel à l'esthétique du design moderne. L'extérieur du musée, doux et arrondi comme une colline de terre, a été conçu par le célèbre architecte japonais Terunobu Fujimori, offrant un lieu où l'architecture et l'art s'unissent de façon impressionnante.

Points forts :

Architecture onirique signée Terunobu Fujimori : forme rappelant une colline de conte de fées fusionnée avec le paysage naturel. Histoire et esthétique du carrelage mosaïque : exposition du développement du carrelage mosaïque japonais, échantillons d’artisanat et exemples d’applications. Atelier pratique : possibilité de réserver un cours de création de mosaïques, idéal pour des séances photo en famille ou des couples explorant les coins colorés.