ー Ouverture nocturne spéciale du jardin Koishikawa Korakuen : 'Profiter des feuilles lumineuses de la montagne profonde' ー
En cette saison où les arbres commencent peu à peu à revêtir leurs couleurs d'automne, nous vous proposons, comme son nom l'indique, de découvrir une mise en scène précoce des 'feuilles d'automne' grâce à une variété de lumières et d'images, avec des illuminations et des projections cartographiques d'une envergure accrue. En plus de l'île 'Horai-jima' et du pin 'Hitotsumatsu', les illuminations feront ressortir de manière mystique la porte 'Karamon' et les 'Yukitsuri' (cordages de protection contre la neige) préparés pour l'hiver. De plus, des projections cartographiques seront déployées à deux endroits, le pont 'Engetsu-kyo' et le mur 'Tsukiji-bei', ce dernier vous permettant d'admirer de près une somptueuse fresque historique de l'époque d'Edo.
Par ailleurs, comme l'année dernière, des activités participatives telles que le 'rallye de tampons superposés Koume-chan pour profiter des illuminations du jardin Koishikawa Korakuen' ainsi que la vente de lanternes viendront agrémenter votre promenade nocturne. Pour vos pauses, en plus des menus fraîchement préparés par divers food trucks installés sur le Matsubara, vous pourrez déguster un ensemble de pâtisseries japonaises raffinées et de thé matcha au 'Vidro Chaya', ouvert pour la première fois en soirée au Kantokutei.
Venez profiter d'un moment fantastique où la lumière chaleureuse et la culture colorent le jardin seigneurial à la fin de l'automne. Nous attendons votre visite avec impatience.
Du vendredi 13 novembre au mardi 24 novembre 2026
18:00 - 21:00 (dernière entrée à 20:00)