【Excursion d'une journée pour admirer les érables dans le Gunma】Le « Ryōkō-in » du Kantō ! Reflet magnifique des érables au temple Hōtoku, « Vallée des érables » du sanctuaire Orihime, et illumination du parc floral d'Ashikaga | Départ de Shinjuku
- Offre à durée limitée ! Le célèbre temple Bōtoku-ji dans la préfecture de Gunma, avec son magnifique reflet des érables dans l'enceinte, est surnommé le « Rurikō-in » du Kantō !
- Le spectacle lumineux du parc floral d'Ashikaga, élu depuis des années numéro un au Japon ! En particulier, le festin de lumières violettes du majestueux wisteria miracle dans le parc, d'une beauté absolue !
- Torii aux sept couleurs ! Le sanctuaire Orihime, sanctuaire de l'amour à Tochigi ! Et la « Vallée des érables », site incontournable pour admirer les feuilles d'automne dans le parc, à ne pas manquer non plus !
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ tardif (après 9h) |
| Nombre minimum de participants | 20 voyageurs |
| Organisation des repas | Déjeuner inclus |
| Saisonnier | Érables d'automne |
| Type de visite | Sites naturels, Parcs à thème, Temples et sanctuaires, Circuit en bus |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
－Présentation du circuit－
・Temple Hôtoku
Le temple Hôtoku est un temple chargé d'histoire, doté de magnifiques jardins, situé dans les montagnes de Gunma. Dans l'enceinte du temple se trouve un chemin appelé « Chemin des Jizō », où sont disposées 50 statues de Jizō aux expressions variées. On y trouve le Jizō à caresser, le Jizō souriant, le Jizō de la joie, le Jizō du bonheur, etc., qui accueillent les visiteurs avec bienveillance. Selon les saisons, ils portent des chapeaux, des costumes, etc., apportant une grande réconfort. Veuillez joindre les mains et prier devant chaque statue de Jizō. Chaque automne, les érables du temple virent au rouge, attirant une foule de visiteurs venus admirer les feuilles ; c'est un site secret prisé des Japonais pour l'observation des feuilles d'automne ! En particulier, on peut y admirer le magnifique reflet des érables, comme au « Rurikō-in » de Kyoto, un spectacle impressionnant aussi bien en été qu'en automne !
・Parc aux fleurs d'Ashikaga
Outre les spectaculaires glycines du printemps, le parc aux fleurs d'Ashikaga organise en automne et en hiver le « Jardin de lumière », élu l'un des « Trois plus grands spectacles de lumières du Japon », et classé premier au niveau national pendant 7 années consécutives ! Plus de 5 millions d'ampoules lumineuses décorent le parc, donnant vie à la nuit noire ! Parmi elles, la « Grande glycine miraculeuse » est illuminée pour reproduire la couleur des glycines printanières, d'un réalisme saisissant !
・Sanctuaire Orihime
Le sanctuaire Ashikaga Orihime est perché sur une hauteur de la ville d'Ashikaga. C'est un sanctuaire réputé pour favoriser les rencontres amoureuses. Il est dédié à Ame no Mihoko no Mikoto et Ame no Yachihime no Mikoto, symbolisant l'union des fils de chaîne et de trame dans le tissage, et par extension l'union entre un homme et une femme ainsi qu'un mariage heureux. Le sanctuaire compte 229 marches en pierre ; après les avoir gravies, on peut admirer une vue panoramique sur la ville. Le torii aux sept couleurs situé dans l'enceinte symbolise les sept vertus divines du sanctuaire, liées aux relations humaines, à la santé, à la sagesse, à la vie, aux études, au travail et aux affaires. La « Cloche de l'amour » du sanctuaire est un lieu romantique incontournable pour les couples. Le site attire également de nombreux visiteurs pour ses feuilles d'automne et son illumination nocturne.
La visite du temple Hôtoku vous transporte comme au « Rurikō-in » de Kyoto, où vous pourrez capturer de magnifiques reflets de feuilles d'érable !
L'un des trois grands spectacles d'illumination du Japon, le « Parc floral d'Ashikaga »
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination du voyage : Tokyo・Gunma・Tochigi
Durée du voyage : 1 jour
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Owa Kanko Bus Co., Ltd. / TCB Kanko Bus / I.B.S. Co., Ltd. / SK Kotsu Co., Ltd. / Iruma Chuo Kotsu Co., Ltd. / Miura Kanko Co., Ltd. / All Star Kanko Co., Ltd. / World Jiko Co., Ltd. / Aogaki Kanko Bus Co., Ltd. / Tokyo Yuran Kanko Co., Ltd. / Kamiko Bus Co., Ltd. ou compagnie de bus de niveau équivalent
Repas : Petit-déjeuner 0 fois Déjeuner 1 fois Dîner 0 fois
Nombre minimum de participants : 20
Accompagnateur : 1
Guide : 0
【Planification/Réalisation du voyage】
Nom de la société organisatrice : Travex Tours Co., Ltd.
Adresse : 4e étage, Tennozu Central Tower, 2-2-24 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo
Numéro de licence : Enregistrement d'agence de voyages n° 2-5234, délivré par le Gouverneur de Tokyo
Nom de l'association professionnelle : Membre titulaire de l'Association Nationale des Agences de Voyages
Rappels
Un minimum de 20 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 17:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
En cas de congestion routière, de travaux d'entretien des installations, etc., l'itinéraire ou la durée des arrêts à chaque site peut être ajusté. Veuillez en prendre note.
Veuillez prévoir du temps pour arriver au point de rendez-vous ; le bus partira à l'heure, les retardataires ne seront pas attendus. En cas d'abandon en cours de route, cela sera considéré comme un renoncement automatique à la partie non effectuée du circuit, sans remboursement supplémentaire. Merci de votre compréhension.
En cas de doute sur l'emplacement du point de rendez-vous, veuillez contacter le prestataire à l'avance. Le personnel sur place ne contactera pas les clients arrivés en retard. Veuillez en prendre note.
Cette visite comprend beaucoup de marche, veuillez porter des vêtements et des chaussures confortables.
Le guide peut communiquer en chinois et en anglais simple. Aucune visite guidée à pied n'est fournie ; les consignes et présentations seront faites dans le bus. Veuillez en prendre note.
Ce groupe est mixte avec des voyageurs japonais et étrangers. Si le nombre de voyageurs étrangers est inférieur à 20, vous serez informé du changement pour un guide japonais. Veuillez en prendre note. En cas de changement pour un guide japonais, des consignes et points clés de la visite en chinois ou en anglais seront fournis. Le guide communique en japonais et en anglais simple, mais n'offre pas de visite guidée à pied. Veuillez en prendre note.
Pendant la saison des fleurs / de la floraison des cerisiers / des feuilles d'automne, les sites touristiques sont très fréquentés, avec un risque important d'embouteillages. La durée des arrêts sur chaque site pourra être ajustée en fonction des conditions sur place. Merci de votre compréhension.
Politique d'annulation
- Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 40% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
