【Excursion d'une journée au départ de Nagoya en bus】Patrimoine mondial・Shirakawa-gō & le petit Kyoto de Hida・Vieille rue de Takayama｜Déjeuner avec du bœuf Hida grillé au miso sur feuille de hôba
- Toutes les dates sont confirmées
- Profitez d'une excursion d'une journée à Shirakawa-go en bus au départ de Nagoya
- Plongez au cœur du village de Shirakawa-go et admirez le paysage traditionnel japonais
- Contemplez les paysages pittoresques de la région de Hokuriku et créez des souvenirs inoubliables
- Déjeuner avec une spécialité de Takayama : le bœuf de Hida grillé sur feuille de magnolia, sans oublier les boulettes de riz sucrées (1 brochette par personne)
Choisir le plan
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Type de visite | Sites naturels, Châteaux japonais, Circuit en bus |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
－ Informations sur l'excursion －
・Heure de rendez-vous : 07:15
・Lieu de rendez-vous : Esca, galerie souterraine de la sortie Taikō-dōri, sortie ouest de la gare JR de Nagoya
・Durée de l'excursion : 11 heures
・Informations sur le retour : Arrivée prévue à la gare de Nagoya vers 18:30
－ Présentation des sites －
・Shirakawa-gō
De nombreux touristes étrangers parcourent des milliers de kilomètres spécialement pour visiter ce paysage primitif du Japon. Chaque saison, printemps, été, automne et hiver, offre ses propres charmes, et même le jour et la nuit présentent des aspects différents, reflétant fidèlement la beauté des quatre saisons et du cycle jour-nuit ! Vous pourrez non seulement admirer le site classé au patrimoine mondial – les maisons traditionnelles au toit de chaume en forme de mains jointes –, mais aussi vous imprégner du paysage rural naturel et classique.
・Hida-Takayama
La pittoresque Hida-Takayama conserve encore les rues anciennes qui prospéraient à l'époque d'Edo en tant que ville-château. Ses sources chaudes, ses paysages montagneux, ses délicieux ramen et son bœuf de Hida attirent un flot ininterrompu de touristes. Les « vieilles rues » bordées de brasseries de saké et de boutiques d'artisanat traditionnel lui valent le surnom de « Petit Kyoto ».
・Cette excursion propose uniquement des visites guidées en japonais.
Veuillez noter que toutes les informations fournies par le guide pendant le voyage sont uniquement en japonais.
Cependant, pour assurer le bon déroulement et la sécurité de l'excursion, nous fournirons autant d'informations que possible (lieu de rendez-vous, heures de départ, etc.) via un logiciel de traduction.
Veuillez respecter les règles suivantes lors de votre participation.
・Veuillez effectuer votre réservation en utilisant votre nom et votre adresse e-mail corrects.
・Veuillez respecter l'heure de rendez-vous pendant l'excursion. Si l'heure de rendez-vous est passée, l'excursion partira sans attendre.
【Shirakawa-go】 Le village de Shirakawa-go, classé au patrimoine mondial, conserve encore plus d'une centaine de bâtiments au toit de chaume en forme de mains jointes (gassho-zukuri), où des habitants continuent de vivre. C'est un précieux hameau permettant de ressentir concrètement la culture et le mode de vie des campagnes traditionnelles japonaises, et il est surnommé « le village natal du Japon ». Lors de cette excursion, vous pouvez suivre le guide (participation libre) pour une marche d'environ 20 minutes jusqu'à la plateforme d'observation d'Ogimachi, d'où vous pourrez admirer la magnifique vue panoramique du village de Shirakawa-go. Photo fournie par : M. Hagai Michiyuki (résidant à Tokyo)
【Hida Takayama】 Le quartier historique de Hida Takayama s'est développé en tant que ville-château et ville marchande depuis l'époque d'Edo. Les trois rues principales de Kamimachi et Shimomachi sont classées comme « Zones de préservation de groupes de bâtiments traditionnels importants » du Japon, conservant encore aujourd'hui une forte atmosphère de l'époque d'Edo. En vous promenant dans les rues pittoresques, vous pourrez admirer les bâtiments en bois à grilles qui s'alignent, les canaux d'eau claire qui coulent le long des rues, et les « Sugidama (balles de cèdre) » suspendues symbolisant les brasseries de saké, créant un paysage imprégné de l'ambiance japonaise, comme si vous voyagiez dans le temps jusqu'à l'époque d'Edo. De plus, c'est un lieu prisé pour la dégustation de plats de rue, où vous pouvez savourer des spécialités locales telles que les nigiri de bœuf de Hida, les brochettes de bœuf de Hida, et les boulettes de riz mitarashi, tout en vous promenant et en profitant pleinement du charme de Hida Takayama. Photo fournie par : Michiyuki Haga (résidant à Tokyo)
Offre d'une spécialité de Hida Takayama, la brochette de mochi « Mitarashi Dango » ! (1 brochette par personne) Un bon d'échange sera distribué pendant le circuit. Veuillez vous rendre vous-même au magasin désigné pour l'échanger et le déguster lors de votre promenade libre à Hida Takayama.
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Aichi・Gifu
Durée du voyage : Aller-retour dans la journée
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Teisan Kanko Bus ou équivalent Meitetsu Kanko Bus
Repas : Petit-déjeuner 0 fois Déjeuner (bento) 1 fois Dîner 0 fois
Hébergement : Aucun
Nombre minimum de participants : 25
Accompagnateur : 1
Guide : 0 Aucun interprète n'accompagnera le groupe
【Organisation et réalisation du voyage】
Nom de la société organisatrice : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro de licence : Agence de voyages enregistrée auprès du Commissariat au Tourisme n° 1693
Nom de l'association professionnelle : Membre titulaire de l'Association japonaise des agences de voyages
【Vente sous mandat】 KKDAY JAPAN Co., Ltd.
〒160-0004 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo WESTALL Yotsuya Building 2F
Agence de voyages enregistrée auprès du Commissariat au Tourisme n° 2045
Organisme membre : Association japonaise des agences de voyages (JATA)
Rappels
Un minimum de 1 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 15:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Ce circuit est principalement animé en japonais et se déroule en compagnie de participants japonais. Un guide accompagnateur capable de fournir un service en anglais est présent. Le logiciel de traduction ne fournit un service linguistique que pour les lieux de rassemblement et les horaires de rendez-vous dans chaque site touristique. Aucun service linguistique n'est fourni pour les présentations des sites, veuillez en prendre note.
L'itinéraire prévu est susceptible d'être modifié en fonction des conditions de circulation du jour.
Veuillez porter des vêtements et des chaussures confortables pour la visite.
Le bus partira à l'heure, sans attendre les retardataires. Tout retard sera considéré comme une non-présentation et ne donnera lieu à aucun remboursement, veuillez en prendre note.
Si le nombre de participants est impair, vous serez assis à côté d'autres voyageurs.
À l'arrivée à Shirakawa-go, vous serez guidé par un accompagnateur lors d'une marche d'environ 20 minutes jusqu'à l'observatoire d'Ogimachi. Si vous souhaitez prendre le bus de navette, vous pouvez acheter votre billet sur place, 300 yens l'aller simple, sans réservation possible ; en cas d'affluence, il se peut que vous ne puissiez pas prendre le bus pendant le temps de stationnement.
En cas de fermeture de la route menant à l'observatoire d'Ogimachi en raison de l'accumulation de neige, la visite ne sera pas possible, veuillez nous en excuser.
